単語表示レベル
Natoの攻撃でカダフィー大佐の息子が死亡、リビア当局語る
Nato strike kills Saif al-Arab Gaddafi, Libya says(BBC)
□【名詞】 Arab アラブ人、アラビア人、アラブ民族
□【動詞】 kill を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
□【動詞】 strike を打つ、ぶつかる
A Nato air strike in the Libyan capital, Tripoli, has killed the son of Colonel Muammar Gaddafi, a government spokesman has said.
□【名詞】 Gaddafi 〈人名〉ガダフィ大佐、リビアの国家元首、Muammar al-Gaddafi
□【名詞】 Libyan リビアの
□【名詞】 Muammar Gaddafi 〈人名〉ムアンマル・ガダフィ、ガダフィ大佐、リビアの軍人、政治家、国家元首、Muammar al-Gaddafi
□【名詞】 air 空気、様子、(~s)気取り
□【形容詞】 capital 主要な
□【名詞】 capital 首都、資本、大文字
□【名詞】 government 政府、政治
□【名詞】 spokesman 代弁者、スポークスマン
Colonel Gaddafi himself was in the large residential villa which was hit by the strike, the spokesman added, but was unharmed.
□【動詞】 added "add を加える、を言いたす"の過去、過去分詞形
□【名詞】 colonel 大佐
□【動詞】 hit を打つ、にぶつかる、を襲う
□【形容詞】 residential 1.居住の 2.住居に適した 3.居住施設のある、宿泊設備のある
□【形容詞】 unharmed そこなわれない、傷を受けない、無事な
□【名詞】 villa 1.いなかの大邸宅 2.〔避暑地や海辺の〕貸し別荘
His son Saif al-Arab was said to be dead, as well as three grandchildren.
□【形容詞】 dead 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
Nato has confirmed the air strike, without denying or confirming the reported deaths.
□【動詞】 confirming "confirm を確認する、強固にする"の現在分詞・~すること
□【名詞】 deaths "death 死"の複数形
□【動詞】 denying "deny を否定する"の現在分詞・~すること
□【動詞】 reported "report 報告する、報道する"の過去、過去分詞形
A Nato spokesman said the strike had hit a "known command and control building in the Bab al-Azizya neighbourhood".
□【名詞】 command 命令
□【動詞】 command に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す
□【名詞】 control 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
□【動詞】 control ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
"All Nato's targets are military in nature... We do not target individuals," said Lieutenant-General Charles Bouchard.
□【名詞】 General 将軍、司令官、総長、高位の役職名
□【名詞】 individuals "individual 個人、特定の人、個体"の複数形
□【形容詞】 military 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
□【名詞】 military 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
□【名詞】 nature 自然、性質
□【名詞】 target 的、標的、目標
□【動詞】 target ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする
He said that he was aware of reports that members of Col Gaddafi's family had been killed, but made no further comment.
□【形容詞】 aware 気づいて
□【名詞】 comment 注解、評論
□【動詞】 comment 論評する、解説する
□【名詞】 further その上、さらに遠くに
□【動詞】 made "make 作る"の過去、過去分詞形
"We regret all loss of life, especially the innocent civilians being harmed as a result of the ongoing conflict," said Lt-Gen Charles Bouchard.
□【名詞】 civilians "civilian 市民、民間人"の複数形
□【名詞】 conflict 1. 不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2. 争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3. 悩み
□【動詞】 conflict 衝突する、争う、抵触する、対立する
□【動詞】 harmed "harm を傷つける"の過去、過去分詞形
□【形容詞】 innocent 無邪気な、無罪の
□【名詞】 innocent 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし
□【名詞】 loss 失うこと、損害
□【形容詞】 ongoing 継続している、(現在)進行中の、継続中の
□【名詞】 ongoing 継続、進行
□【名詞】 regret 遺憾(の意)、後悔、残念、痛恨の念、悲嘆、哀悼
□【動詞】 regret 後悔する、~を後悔する、~を惜しむ、悼む
□【名詞】 result 結果、結末、計算結果、成績、業績
□【動詞】 result 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する
'Direct operation'
□【動詞】 direct を指揮する、に道を教える、を向ける
□【名詞】 operation 手術、操作、運転
Journalists takent to the site of the air strike in Tripoli said the building was extensively damaged and one unexploded bomb remains at the site.
□【名詞】 bomb 爆弾
□【動詞】 bomb ~を爆撃する、~に爆弾を落とす
□【動詞】 damaged "damage に損害を与える"の過去、過去分詞形
□【副詞】extensively "extensive 1. 広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.(被害などが)大きい、甚大な 3.外的な"の副詞形
□【動詞】 remain とどまる、~のままである
□【名詞】 site 用地
□【形容詞】 unexploded 不発の、まだ爆発する可能性がある
Saif al-Arab, who had a lower profile than his brother Saif al-Islam, had been studying in Germany and returned to Libya recently.
□【動詞】 lower 下がる、低くなる、低減する、~を下げる、低くする、~を降ろす、~を減らす、少なくする、削減する
□【名詞】 profile 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴
Government spokesman Moussa Ibrahim said the villa in which he was killed was attacked "with full power".
□【動詞】 attacked "attack ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する"の過去分詞(was + 過去分詞)
□【形容詞】 full いっぱいの、完全な
□【名詞】 power 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
□【動詞】 power ~に動力を供給する、電力を供給する
"The attack resulted in the martyrdom of brother Saif al-Arab Muammar Gaddafi, 29 years old, and three of the leader's grandchildren," he said.
□【名詞】 attack 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
□【形容詞】 leader "lead 先頭の、先導の、冒頭の"の比較級
□【名詞】leader "lead を導く、リードする、案内する、率いる"をする人(装置・機械)
□【名詞】 leader's "leader リーダー、指導者"の(に帰属する)
"The leader with his wife was there in the house with other friends and relatives, the leader himself is in good health, he wasn't harmed." Col Gaddafi's wife was also unharmed, he said.
□【動詞】 house 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう
□【名詞】 relatives "relative 親戚"の複数形
"This was a direct operation to assassinate the leader of this country," the spokesman added.
□【動詞】 assassinate ~を暗殺する、傷つける
□【名詞】 country 国、田舎
There has been no independent confirmation of the deaths.
□【名詞】 confirmation 1. 確認(書)、立証
□【形容詞】 independent 独立した
'Law of the jungle'
□【名詞】 jungle ジャングル
□【名詞】 law 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
Continue reading the main story
□【動詞】 continue を続ける、続く
□【形容詞】 main 主な
□【動詞】 reading "read 読む"の現在分詞・~すること
□【名詞】 story 物語、階
At the scene
□【名詞】 scene 場面、光景
Christian Fraser BBC News, Tripoli
□【名詞】 BBC 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Earlier this evening we heard three enormous explosions to the west of the city. Normally we are taken to the bomb sites within an hour, but tonight there were a lot of concerned faces around the hotel, a lot of whispering and secrecy.
□【動詞】 concerned "concern に関係がある、を心配する"の過去、過去分詞形
□【形容詞】 enormous 巨大な
□【名詞】 explosions "explosion 爆発"の複数形
□【動詞】 face に直面する、向いている
□【名詞】 lot くじ、運命、区画
□【副詞】normally "normal 標準の、正常な"の副詞形
□【名詞】 secrecy 内密、人目を避けること
□【副詞】 within 内部で、内側は
□【前置詞】 within ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は
Two hours later we were eventually brought to the villa, which was surrounded by reinforced concrete, cameras, and military positions. This is clearly an exclusive neighbourhood. Inside, total destruction.
□【副詞】 clearly はっきりと、明るく
□【形容詞】 concrete 具体的な
□【名詞】 destruction 破壊、破滅
□【副詞】eventually "eventual 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の"の副詞形
□【名詞】 eventually 結局は、ついには
□【形容詞】 exclusive 1. 締め出す、排外的な、排他的な 2. 分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの
□【名詞】 exclusive 1.排他的な人、排他的な組織、排他的な団体 2.独占記事、スクープ 3.独占的な権利
□【動詞】 position ~を位置づける,位置に付く、~を置く
□【動詞】 reinforced "reinforce を補強する"の過去、過去分詞形
□【動詞】 surrounded "surround を取り囲む"の過去分詞(was + 過去分詞)
□【形容詞】 total 全体の、完全な
□【動詞】 total 1.総計~になる 2.~を総計する
There were signs there had been a family gathering. There were no bodies in the house, they had been removed, and we are reliant on the government's account of what happened.
□【名詞】 account 計算書、根拠、考慮、説明
□【動詞】 account 説明する
□【動詞】 happened "happen 起こる、たまたま~する"の過去、過去分詞形
□【形容詞】 reliant 〔~に〕頼って、〔~を〕当てにして
□【動詞】 removed "remove を取り除く、を移動させる"の過去分詞(been + 過去分詞)
□【動詞】 sign に署名する、合図する
It's hard to imagine that anyone could have escaped unscathed, though according to the government spokesman the Libyan leader and his wife were present and are safe and well. But there's no independent evidence they were there.
□【動詞】 according "accord 一致する"の現在分詞・~すること
□ according to ~によると
□【動詞】 escaped "escape 逃げる、抜ける、免れる、~を免れる、~を避ける"の過去分詞(have + 過去分詞)
□【名詞】 evidence 証拠、証言
□【形容詞】 hard 堅い、難しい、きびしい
□【動詞】 imagine を想像する
□【形容詞】 present 出席している、存在している、現在の、今の
□【名詞】 present 今、現在、贈り物
□【動詞】 present を贈る、を提出する、示す
□【形容詞】 safe 安全な、差し支えない
□【形容詞】 unscathed 〔肉体的・道徳的に〕無傷の
Libyan rebels began a campaign in mid-February to end more than four decades of rule by Col Gaddafi.
□【名詞】 campaign キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
□【動詞】 campaign (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
□【名詞】 decades "decade 10年間"の複数形
□【形容詞】 end 終わりの、最終の
□【名詞】 end 終わり、目的
□【動詞】 end を終える、終わる
□【名詞】 rebels "rebel 反逆者、反抗者、謀反人"の複数形
□【動詞】 rebel 反乱を起こす、反逆する、反抗する
□【名詞】 rule 支配、規則、定規
□【動詞】 rule 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
Since last month they have been aided by an international coalition acting on a UN mandate to protect Libyan civilians.
□【名詞】 UN 〈略〉United Nations、国連
□【動詞】 acting "act 行動する"の現在分詞・~すること
□【動詞】 acting "act を演じる"の現在分詞・~すること
□【動詞】 aided "aid を助ける"の過去分詞(been + 過去分詞)
□【名詞】 coalition 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託
□【形容詞】 international 国家間の、国際的な
□【名詞】 mandate 委任、負託、権能、為政権、命令(書)、指令(書)
□【動詞】 mandate 命令する、~の統治を委任する
□【動詞】 protect を保護する、守る、防御する
Mr Ibrahim said the attack late on Saturday was against international law.
"We ask the world to look into this carefully because what we have now is the law of the jungle," he said.
□【名詞】 carefully 注意深く
"How is this helping in the protection of civilians? Mr Saif al-Arab was a civilian, a student... He was playing and talking to his father and mother and his nieces and nephews and other visitors when he was attacked and killed for no crime he committed."
□【形容詞】 civilian (軍人にたいして)一般人の、市民の、文民の
□【動詞】 committed "commit (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける"の過去、過去分詞形
□【名詞】 crime 犯罪
□【名詞】 nephews "nephew おい"の複数形
□【名詞】 nieces "niece めい"の複数形
□【名詞】 protection 保護(者)、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
An adopted daughter of Col Gaddafi's was killed in 1986 by a US air strike launched in response to alleged Libyan involvement in the bombing of a Berlin disco frequented by US military personnel.
□【名詞】 Berlin <地名>ベルリン、ドイツの首都
□【名詞】 US 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
□【動詞】 adopted "adopt を採用する、を養子(養女)にする"の過去、過去分詞形
□【動詞】 alleged "allege ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する"の過去、過去分詞形
□【名詞】 disco ディスコ、ディスコダンス・音楽
□【動詞】 frequented "frequent ~にしばしばいく、よく行く"の過去、過去分詞形
□【名詞】 involvement 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲
□【動詞】 launched "launch を発射する、を進水させる、(事業を)始める"の過去、過去分詞形
□【名詞】 personnel 人材、人員、職員、要員
□【名詞】 response 応答
Mr Ibrahim accused the international coalition conducting air strikes over Libya of not wanting peace.
□【動詞】 accused "accuse を告発する、を非難する"の過去、過去分詞形
□【動詞】 conducting "conduct を案内する、を指揮する"の現在分詞・~すること
□【名詞】 peace 平和、平穏
"We have again and again declared that we are ready for negotiation, ready for road maps for peace, ready for political transitional periods, ready for elections, ready for a referendum.
□【動詞】 declared "declare を宣言する"の過去、過去分詞形
□【名詞】 elections "election 選挙"の複数形
□【名詞】 maps "map 地図 "の複数形
□【動詞】 map 位置する、~の地図を作る、~の地図を描く、~をはっきり描く、~を計画する、~を配置する
□【名詞】 negotiation 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
□【名詞】 periods "period 時期、期間"の複数形
□【形容詞】 political 政治の
□【形容詞】 ready 用意ができて、喜んで~する
□【名詞】 referendum 国民投票、住民投票
□【形容詞】 transitional 過渡的な、過渡期の、移り変わる
"Nato does not care to test our promises. The West does not care to test our statements. They only care to rob us of our freedom, our wealth, which is oil, and our right to decide out future as Libyans."
□【動詞】 care 気にかける、世話をする
□【動詞】 decide を決意する、決める
□【名詞】 freedom 自由
□【形容詞】 future 未来の
□【名詞】 future 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
□【名詞】 promises "promise 約束、見込み"の複数形
□【動詞】 promise を約束する、~の見込みがある
□【動詞】 rob から奪う
□【名詞】 statements "statement 声明"の複数形
□【名詞】 wealth 富、財産
Gunfire rang out in celebration in the eastern rebel stronghold of Benghazi following the news that Saif al-Arab Gaddafi had been killed.
□【名詞】 celebration お祝い
□【名詞】 eastern 東の、東側の
□【動詞】 following "follow についていく、の後に続く、を理解する、に従事する"の現在分詞・~すること
□【形容詞】 following 次の、以下の
□【名詞】 following 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
□【名詞】 gunfire 砲火、銃火、号砲、発砲
□【名詞】 stronghold 本拠地、最後のよりどころ、砦、牙城
'Violating human rights'
□【形容詞】 human 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
□【名詞】 human ヒト、人間
□【動詞】 violating "violate (法・約束を)破る、(権利を)侵害する"の現在分詞・~すること
The strike that Libya said had killed Saif al-Arab Gaddafi came less than a day after a speech by his father was broadcast on state TV, in which Col Gaddafi called for a ceasefire and negotiations.
□【名詞】 broadcast 放送
□【動詞】 broadcast を放送する
□【名詞】 ceasefire 停戦
□【副詞】 less より少ない(littleの比較級)
□【名詞】 speech 演説、発言
□【名詞】 state 状態、国家、州
□【動詞】 state 述べる
Advertisement
□【名詞】 advertisement 広告
Government spokesman Moussa Ibrahim: "Direct operation to assassinate the leader"
During his speech the Libyan government reported a Nato air attack on a complex that includes the state TV building, which it said was also designed to kill Col Gaddafi.
□【形容詞】 complex 複雑な、複合の、込み入った
□【名詞】 complex 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設
□【動詞】 designed "design 設計する"の過去、過去分詞形
□【動詞】 include を含む
Several air strikes against Col Gaddafi's sprawling Bab al-Aziziya compound have been reported recently.
□【形容詞】 compound 複合の
□【名詞】 compound 複合体、化合物、合成語
□【動詞】 compound 妥協する、折り合う、~を組み合わせる
□【形容詞】 several 数個の
□【動詞】 sprawling "sprawl 1.手足を伸ばす、大の字に寝そべる、大の字に倒れる、四方にひろがる 2.~をバラバラに広げる、不規則に広げる"の現在分詞・~すること
Earlier this week, US Defence Secretary Robert Gates told reporters that Libyan government command and control centres were "legitimate" targets, although Nato was not targeting Col Gaddafi specifically.
□【名詞】 although ~だけれども
□【名詞】 centres "centre 〈英国〉=center"の複数形
□【形容詞】 legitimate 合法的な、正当な
□【名詞】 reporters "reporter 報道記者、レポーター"の複数形
□【副詞】 specifically 1. 特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には
On Saturday, Nato officials said the alliance would not consider talks until government forces stopped attacks on civilians.
□【名詞】 alliance 同盟、協力
□【動詞】 consider をよく考える、をと見なす
□【名詞】 forces "force 力、体力、腕力、武力、部隊"の複数形
□【動詞】 force に強制して~させる
□【名詞】 officials "official 公務員、役人"の複数形
The vice-chairman of the Transitional National Council also rejected the offer of negotiations, saying the Libyan leader had "offered ceasefires only to continue violating basic human rights, international humanitarian law, and the safety and security of Libya and the entire region".
□【形容詞】 basic 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の
□【名詞】 basic 基本、基礎、〈化学〉塩基性
□【名詞】 chairman 議長、司会者、委員長、会長
□【形容詞】 entire 全体の、完全な
□【形容詞】 humanitarian 人道主義の、人道(主義)的な
□【名詞】 humanitarian 人道主義者
□【動詞】 offer を提供する、を申し出る
□【名詞】 region 地域、地方
□【動詞】 rejected "reject を拒絶する"の過去、過去分詞形
□【名詞】 safety 安全、安全性
□【名詞】 security 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
□【形容詞】 vice 代理の、副~
□【名詞】 vice 万力
□【名詞】 vice 悪徳、不道徳、(肉体的な)欠陥、非行、売春
単語解説
プログラム作成中です。
今しばらくお待ちください