単語表示レベル
Sony distracted by vigilante attack while data stolen(BBC)
□【名詞】 Sony 〈企業〉ソニー
□【名詞】 attack 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
□【動詞】 attack ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
□【名詞】 data データ
□【動詞】 distracted "distract の気をそらす"の過去、過去分詞形
□【動詞】 stolen "steal を盗む、こっそり行く"の過去分詞形
□【名詞】 vigilante 1. 自警主義者 2. 自警団員
Sony has blamed the online vigilante group Anonymous for indirectly allowing the security breach that allowed a hacker to gain access to the personal data of more than 100m online gamers.
□【名詞】 Anonymous インターネット上でDDoS攻撃・クラッキングといった行為（ハックティビズム：Hacktivism）を行う集団
□【名詞】 access 接近、近ずく手段や機会
□【動詞】 access 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
□【動詞】 allowing "allow 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する"の現在分詞・～すること
□【動詞】 blamed "blame を非難する、に責任を負わせる"の過去分詞(has + 過去分詞)
□【名詞】 breach 違反、絶交
□【動詞】 gain を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
□【名詞】 gamers "gamer ゲームをする人"の複数形
□【動詞】 group 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
□【名詞】hacker "hack たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする"をする人（装置・機械）
□【副詞】indirectly "indirect 間接の、遠まわしの、遠回りの"の副詞形
□【形容詞】 indirectly 1.遠回りに、遠まわしに 2.間接的に
□【名詞】 online オンライン
□【形容詞】 personal 個人の
□【名詞】 security 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
In a letter to the US Congress, Sony said the breach came at the same time as it was fighting a denial-of-service attack from Anonymous.
□【名詞】 Congress 米国連邦議会、国会
□【名詞】 US 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
□【名詞】 denial 否定、拒否、拒絶、否認
□【名詞】 service 奉仕、勤務、公共事業
□【動詞】 service 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
Denial-of-service attacks take servers down by overwhelming them with traffic.
□【動詞】 down 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
□【動詞】 overwhelming "overwhelm を圧倒する、を困惑させる"の現在分詞・～すること
□【形容詞】 overwhelming 圧倒的な
□【名詞】server "serve に給仕する、に奉仕する"をする人（装置・機械）
□【名詞】 traffic 交通
The online vigilante group has denied being involved in the data theft.
□【動詞】 denied "deny を否定する"の過去分詞(has + 過去分詞)
□【動詞】 involved "involve ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する"の過去、過去分詞形
□【名詞】 theft 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
Sony said that it had been the target of attacks from Anonymous because it had taken action against a hacker in a federal court in San Francisco.
□【名詞】 San Francisco 〈地名〉サンフランシスコ
□【名詞】 action 行動、活動、作用
□【名詞】 court 中庭、コート、裁判所、宮廷
□【形容詞】 federal 連邦政府の
□【名詞】 federal 連邦主義者
□【名詞】 target 的、標的、目標
□【動詞】 target ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
'We are legion'
It added that the attack that stole the data had been launched separately while it was distracted by the denial-of-service attack, and that it was not sure whether the organisers of the two attacks were working together.
□【動詞】 added "add を加える、を言いたす"の過去、過去分詞形
□【動詞】 launched "launch を発射する、を進水させる、(事業を)始める"の過去分詞(been + 過去分詞)
□【名詞】organiser "organise ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する"をする人（装置・機械）
□【副詞】 separately 分かれて、別々に
□【名詞】 whether ～かどうか
□【動詞】 working "work 働く、仕事する、勉強する、取り組む"の現在分詞・～すること
"Whether those who participated in the denial of service attacks were conspirators or whether they were simply duped into providing cover for a very clever thief, we may never know," Sony's letter said.
□【動詞】 cover をおおう、にふたをする
□【動詞】 duped だます、引っ掛ける、ペテンにかける
□【動詞】 participated "participate に参加する"の過去、過去分詞形
□【動詞】 providing "provide を供給する、に備え付ける"の現在分詞・～すること
□【副詞】 simply 簡単に、ただ単に
□【名詞】 thief どろぼう
Sony said that it had discovered on Sunday a file planted on one of its servers named Anonymous and featuring the line "We are legion", which is a phrase used by the group.
□【動詞】 featuring "feature 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする"の現在分詞・～すること
□【名詞】 file ファイル
□【動詞】 file 1. 届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
□【名詞】 phrase 1.句、成句 2. ことば遣い
□【動詞】 planted "plant ～を植える、～を立てる、～を植え付ける"の過去、過去分詞形
□【形容詞】 used 使い古した、中古の
In the letter to members of the House Commerce Committee, Kazuo Hirai, chairman of Sony Computer Entertainment America, defended the way that his company had dealt with the breach.
□【名詞】 Sony Computer Entertainment 株式会社ソニー・コンピュータエンタテインメン、家庭用ゲーム機"プレイステーション"を製造・販売する会社、ソニーの子会社
□【名詞】 chairman 議長、司会者、委員長、会長
□【名詞】 company 会社、仲間
□【動詞】 dealt "deal を分配する、を取り扱う"の過去分詞(had + 過去分詞)
□【動詞】 defended "defend を守る、を弁護する"の過去、過去分詞形
Sony discovered a breach in its Playstation video game network on 20 April but did not report it to US authorities for two days and only informed consumers on 26 April.
□【名詞】 authorities "authority 権威、威信、権力、当局、同署、権威"の複数形
□【名詞】consumer "consume を消費する、破壊する"をする人（装置・機械）
□【名詞】 consumers "consumer 消費者"の複数形
□【名詞】 game 試合、獲物、ゲーム
□【動詞】 informed "inform に知らせる"の過去、過去分詞形
□【名詞】 network ネットワーク
□【動詞】 network 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
□【動詞】 report 報告する、報道する
"Throughout the process, Sony Network Entertainment America was very concerned that announcing partial or tentative information to consumers could cause confusion and lead them to take unnecessary actions if the information was not fully corroborated by forensic evidence," the letter said.
□【動詞】 announcing "announce 発表する、告げる"の現在分詞・～すること
□【名詞】 cause 原因、要因、動機、理由
□【動詞】 cause ～を引き起こす、招く～の原因となる
□【動詞】 concerned "concern に関係がある、を心配する"の過去、過去分詞形
□【名詞】 confusion 混乱、混同
□【名詞】 evidence 証拠、証言
□【形容詞】 forensic 法医学的な、法医学の
□【名詞】 fully 十分に
□【名詞】 information 情報、案内
□【形容詞】 lead 先頭の、先導の、冒頭の
□【名詞】 lead 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
□【動詞】 lead を導く、リードする、案内する、率いる
□【形容詞】 partial 部分的な、不公平な
□【名詞】 process 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
□【形容詞】 tentative 試験的な
□【副詞】 throughout 初めから終わりまで、完全に
□【前置詞】 throughout ～の至るところに、あまねく、～の間中
□【形容詞】 unnecessary 不必要な、無用な、不要な、なくてもいい
単語解説
プログラム作成中です。
今しばらくお待ちください
