単語表示レベル
米国トルネード：オバマ大統領、惨状に衝撃
US tornadoes Barack Obama shocked by devastation
□【名詞】 US 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
□【名詞】 devastation 徹底的な破壊、廃墟、荒廃
□【動詞】 shocked "shock に衝撃を与える"の過去、過去分詞形
□【名詞】 tornadoes "tornado トルネード、大竜巻"の複数形
US President Barack Obama has said he has "never seen devastation like this" after visiting a tornado-ravaged city in the south-eastern state of Alabama.
□【名詞】 Alabama 〈地名〉アラバマ
□【名詞】 Barack Obama 〈人名〉バラク・オバマ、第４４代米国大統領（在任：２００９年１月～）、元米国イリノイ州選出のアメリカ合衆国上院議員、民主党
□【名詞】 President （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
□【名詞】 eastern 東の、東側の
□【形容詞】 like 似ている、～のような
□【名詞】 like 好み、趣味、似た人、似た物
□【動詞】 like 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
□【名詞】 state 状態、国家、州
□【動詞】 state 述べる
Speaking in Tuscaloosa, Mr Obama said Washington would do everything possible to help communities rebuild.
□【名詞】 Washington 〈地名〉ワシントン
□【名詞】 communities "community 地域社会、共同生活体"の複数形
□【形容詞】 possible 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
□【名詞】 possible 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
□【動詞】 rebuild 再建する、再構築する
More than 300 people died, most of them in Alabama, as tornadoes ripped through a swathe of states.
□【動詞】 died "die 死ぬ"の過去、過去分詞形
□【動詞】 ripped "rip 1.～を裂く、切り裂く 2.～をはぎ取る 3.裂ける、破れる、ほころびる"の過去、過去分詞形
□【名詞】 swathe 〔巻いた〕包帯
□【動詞】 swathe ～を包む、～に包帯を巻く
Widespread devastation has also been reported in Tennessee, Mississippi, Georgia and Virginia.
□【名詞】 Georgia <国家>グルジア、西アジアの国、旧ソビエト連邦の構成国のひとつで1991年に独立、北側にロシア・南側にトルコ・アルメニア・アゼルバイジャンと隣接する
□【名詞】 Georgia <地名>ジョージア州、アメリカ合衆国の南東部の州、州都はアトランタ市 (Atlanta)
□【名詞】 Mississippi <地名>ミシシッピ州、アメリカ合衆国南部に位置する州である
□【名詞】 Tennessee <地名>テネシー州、米国南部の州、州都はナッシュビル、南北戦争では南部連合側
□【名詞】 Virginia <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市
□【動詞】 reported "report 報告する、報道する"の過去分詞(been + 過去分詞)
□【形容詞】 widespread 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった
A state of emergency has been declared in seven states, and federal aid money is being sent to Alabama.
□【名詞】 aid 助け、補助器具
□【動詞】 aid を助ける
□【動詞】 declared "declare を宣言する"の過去分詞(been + 過去分詞)
□【名詞】 emergency 非常事態
□【形容詞】 federal 連邦政府の
□【名詞】 federal 連邦主義者
'Heartbreaking'
"We're going to make sure you're not forgotten," Mr Obama told Tuscaloosa survivors as he and his wife, Michelle, toured the devastated city.
□【動詞】 devastated "devastate 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる"の過去、過去分詞形
□【動詞】 make 作る
□【名詞】 survivors "survivor 生存者"の複数形
□【動詞】 toured "tour 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する"の過去、過去分詞形
Continue reading the main story
□【動詞】 continue を続ける、続く
□【形容詞】 main 主な
□【動詞】 reading "read 読む"の現在分詞・～すること
□【名詞】 story 物語、階
At the scene
□【名詞】 scene 場面、光景
Daniel Nasaw BBC News, Tuscaloosa
□【名詞】 BBC 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
The devastation here is almost apocalyptic. As far as the eye can see, Wednesday's tornado reduced a busy thoroughfare in a thriving university town to a vast pile of rubble.
□ apocalyptic 啓示の、黙示の、終末論的な
□【名詞】 pile 積み重ね
□【動詞】 pile を積み重ねる
□【動詞】 reduced "reduce を減少させる"の過去、過去分詞形
□【名詞】 rubble 粗石、破片、断片、がれき、がらくた
□【名詞】 thoroughfare 1.〔通り抜けられる〕道路、往来、通り、〔特に〕大通り、主要道路、本道 2.【不可算名詞】 通り抜け，通行
□【動詞】 thriving "thrive 繁栄する、茂る"の現在分詞・～すること
□【名詞】 university 大学
□【形容詞】 vast 広大な、莫大な
Twisted heaps of metal and shingle, downed power lines and decades-old trees, cars stripped of paint - the scene on McFarland Blvd in Tuscaloosa evokes images of the Japanese tsunami.
□【名詞】 decades "decade 10年間"の複数形
□【動詞】 downed "down 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む"の過去、過去分詞形
□【動詞】 evoke 〔感情・記憶などを〕呼び起こす、喚起する、想起［連想］させる1.〔物議・笑い・同情などを〕引き起こす、誘い出す 2.〔霊魂などを〕呼び出す
□【名詞】 heaps "heap (積み上げた)山、どっさり"の複数形
□【名詞】 images "image 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現"の複数形
□【動詞】 image 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
□【名詞】 metal 金属
□【動詞】 paint にペンキを塗る、(絵の具で)描く
□【名詞】 power 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
□【動詞】 power ～に動力を供給する、電力を供給する
□【名詞】 shingle 〔屋根や壁の〕こけら板、屋根板
□【動詞】 stripped "strip から～を剥ぎ取る、を裸にする"の過去、過去分詞形
□【名詞】 tsunami 津波
□【動詞】 twisted "twist をねじる"の過去、過去分詞形
The disaster scene is also eerily quiet, save the occasional rumble of heavy equipment and the pounding of sledge hammers as electric company crews struggle to restore power.
□【名詞】 company 会社、仲間
□【名詞】 crews "crew 乗組員"の複数形
□【名詞】 disaster 災害、惨事
□【形容詞】 eerily 不気味な、ぞっとするような
□【形容詞】 electric 電気の
□【動詞】 hammer 1.～をハンマーで打つ、たたく 2.～をハンマーでたたいて…にする
□【形容詞】 occasional 1.たまの、時折の 2.特別な行事用の、臨時の
□【動詞】 pounding "pound 1. 何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する"の現在分詞・～すること
□【動詞】 quiet 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる
□【動詞】 restore を元に戻す、を回復させる、復帰させる
□【名詞】 rumble 1.ガラガラ［ゴロゴロ］鳴る音、ごう音 2.〈米〉暴力団同士の出入り、けんか、騒ぎ
□【動詞】 rumble 1.ガラガラ［ゴロゴロ］鳴る
□【名詞】 sledge そり
□【名詞】 struggle もがき、努力
□【動詞】 struggle もがく、戦う
Police have set up road blocks in the areas around the worst destruction - an effort to keep the zone free of looters and gawkers.
□【名詞】 areas "area 地域、分野"の複数形
□【名詞】 blocks "block かたまり、一街区"の複数形
□【動詞】 block 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
□【名詞】 destruction 破壊、破滅
□【名詞】 effort 努力
□【形容詞】 free 自由な，無料の、無償の、ひまな
□【副詞】 free 自由で，無料で
□【動詞】 free ～を開放する、自由にする
□【名詞】 gawkers "gawker 知的な認識なしでぽかんと見とれる見物人"の複数形
□【名詞】looter "loot 略奪する、強奪する、不正利得を得る"をする人（装置・機械）
□【動詞】 police ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
□【形容詞】 worst 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
□【名詞】 zone ゾーン、地帯
Some people say they are running out of food and water, baby wipes and soap. The call-in lines on local talk radio programmes are crowded with desperate pleas for assistance.
□【名詞】 assistance 援助、支援、力添え、手伝い
□【動詞】 crowded "crowd 群がる"の過去分詞(are + 過去分詞)
□【形容詞】 desperate 絶望的な、必死の
□【形容詞】 local その地方の、地元の
□【名詞】 pleas "plea 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否"の複数形
□【名詞】 programmes "programme 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領"の複数形
□【動詞】 programme 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
□【動詞】 running "run 走る、立候補する、流れる、経営する"の現在分詞・～すること
□【動詞】 wipe をふく、をぬぐう
A twister thought to be a mile wide (1.6km) ploughed through the city earlier this week.
□【名詞】 mile 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
□【動詞】 ploughed "plough =plow、1.耕す、鋤く 2.～を掘り出す、掘り起こす 3.～を除雪する 4.〔顔などに〕～に跡をつける"の過去、過去分詞形
□【名詞】 thought 考えること、 思考、 思索、 熟考
□【名詞】 wide 巾の広い、いっぱいに開いた
As many as a million homes and businesses across Alabama are still without power.
□【名詞】 businesses "business 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務"の複数形
□【形容詞】 million 百万の
□【形容詞】 still 動かない、じっとしている、静かな
□【副詞】 still まだ、いまだに、今もなお
□【名詞】 still 静寂、スチル写真、静止画
The US National Weather Service (NWS) has reports of nearly 300 tornadoes since the storms began on Friday, more than 150 of them on Wednesday alone.
□【副詞】 nearly ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
□【名詞】 storms "storm 嵐"の複数形
□【動詞】 storm 1.荒れる 2.～を襲撃する
"These were the most intense super-cell thunderstorms that I think anybody who was out there forecasting has ever seen," Greg Carbin of the NWS Storm Prediction Center in Oklahoma told the Associated Press news agency.
□【名詞】 Associated Press 〈企業〉ＡＰ通信社
□【名詞】 Oklahoma <地名>オクラホマ州、米国南西部にある州
□【名詞】 agency 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
□【名詞】 cell 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.〈動物〉ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画
□【動詞】 forecasting "forecast を予報する"の現在分詞・～すること
□【形容詞】 intense 強烈な、激しい
□【名詞】 news agency 通信社
The NWS also said one tornado in Mississippi on Wednesday had wind speeds of 205mph (330 km/h) - the first EF-5 tornado in that state since 1966, the Associated Press news agency reports.
□【名詞】 mph 〈略〉mile per hour
□【名詞】 wind 風、風上、香り、予感
□【動詞】 wind （ラッパなどを）吹く
□【動詞】 wind うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む
□【動詞】 wind 風にあてる、嗅ぎつける
This is the highest rating given by the NWS for tornado damage.
□【名詞】 damage 損害
□【動詞】 damage に損害を与える
□【動詞】 rating "rate （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある"の現在分詞・～すること
In Alabama, 2,000 soldiers joined emergency workers as they continued to search for survivors.
□【動詞】 joined "join 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する"の過去、過去分詞形
□【名詞】 search サーチ、捜索、探索、検索
□【動詞】 search を捜索する、探索する、検索する、調査する
□【名詞】 soldiers "soldier 兵士、軍人"の複数形
□【名詞】worker "work 働く、仕事する、勉強する、取り組む"をする人（装置・機械）
Many people were picking through the remains of destroyed homes.
□【動詞】 destroyed "destroy を破壊する"の過去、過去分詞形
□【動詞】 remain とどまる、～のままである
Click to play
□【名詞】 click カチッという音、カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリという音、機械の爪、舌打ち
□【動詞】 click カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ］と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、（異性と）気が合う、意気投合する
□【動詞】 click カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン］と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ
Tornado video - first clip courtesy Chris England/Crimson Tide Productions
□【名詞】 clip 切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、
□【動詞】 clip 切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む
□【名詞】 courtesy 礼儀正しさ
Alabama Governor Robert Bentley said he expected the death toll to rise as more bodies were discovered.
□【名詞】 death 死
□【動詞】 expected "expect を予期する、を期待する"の過去、過去分詞形
□【名詞】 toll 通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数
□【動詞】 toll 鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する
The number of deaths from the recent series of tornadoes is the greatest in the US since 1974, when a sequence of twisters claimed 315 lives in 13 US states.
□【動詞】 claimed "claim を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う"の過去、過去分詞形
□【形容詞】 greatest "great 大きな、偉大な、素晴らしい"の最上級
□【名詞】 sequence 連続(するもの)
□【名詞】 series シリーズ、連続
'Wiped out'
Tuscaloosa Mayor Walter Maddox said after an aerial tour: "We have neighbourhoods that have been basically removed from the map."
□【形容詞】 aerial 空気の、大気の、航空機の、航空の
□【名詞】 aerial アンテナ、空中線
□【副詞】 basically 基本的に
□【名詞】 map 地図
□【動詞】 map 位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する
□【動詞】 removed "remove を取り除く、を移動させる"の過去、過去分詞形
One Tuscaloosa resident, Angela Smith, whose neighbour was killed, told Reuters: "I made it. I got in a closet, put a pillow over my face and held on for dear life because it started sucking me up."
□【名詞】 Reuters ロイター通信社
□【動詞】 dear 親愛なる、かわいい、高価な
□【動詞】 face に直面する、向いている
□【動詞】 held "hold を手に持つ、開催する、持続する、抱く"の過去、過去分詞形
□【動詞】 killed "kill を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める"の過去分詞(was + 過去分詞)
□【名詞】 pillow 枕
□【形容詞】 resident 居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の
□【名詞】 resident 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
□【動詞】 sucking "suck を吸う"の現在分詞・～すること
Continue reading the main story
Confirmed deaths by state
□【動詞】 confirmed "confirm を確認する、強固にする"の過去、過去分詞形
* Alabama: 210
* Mississippi: 33
* Tennessee: 33
* Georgia: 15
* Virginia: 5
* Kentucky: 1
Source: Associated Press, BBC reporting
□【動詞】 associated "associate を連想する、を連合させる、交際する"の過去、過去分詞形
□【名詞】 source 源 、水源地、出所、原因
* In pictures: Deadly US storms
□【副詞】deadly "dead 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた"の副詞形
□【形容詞】 deadly 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の
□【副詞】 deadly 恐ろしく、ひどく、全く、極度に
□【動詞】 deadly 命に関わる
□【動詞】 picture 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
Another town, Hackleburg, was reported to be "90% destroyed".
The mayor of Birmingham, William Bell, said "whole neighbourhoods of housing, just completely gone. Churches, gone. Businesses, gone... [it] seems like a bomb has been dropped".
□【名詞】 Birmingham 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口１００万、米国アラバマ州の都市
□【名詞】 bomb 爆弾
□【動詞】 bomb ～を爆撃する、～に爆弾を落とす
□【副詞】completely "complete 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した"の副詞形
□【動詞】 dropped "drop ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する"の過去分詞(been + 過去分詞)
□【動詞】 housing "house 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう"の現在分詞・～すること
□【名詞】 housing 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体
□【動詞】 seem のように見える、…であるように見える
□【形容詞】 whole 全部の、全体の
More than 25 people died in Phil Campbell, a town of about 1,000 in north-west Alabama.
Jerry Mays, the town's mayor, said the tornado that destroyed the town's grocery store and medical clinic was a half-mile wide and travelled for about 20 miles (32 km).
□【名詞】 clinic 診療所、外来、診療室、病院、臨床講義
□【名詞】 grocery 食料雑貨店
□【形容詞】 medical 医学の
"We've lost everything. Let's just say it like it is," Mr Mays said.
□【動詞】 lost "lose 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす"の過去、過去分詞形
Hundreds of thousands of homes have lost power in Alabama after a nuclear plant automatically shut when its power was knocked out by the storms, although back-up systems worked, said officials.
□【名詞】 although ～だけれども
□【副詞】 automatically 自動的に
□【名詞】 back-up バックアップ、後ろだて、後押し
□【形容詞】 hundreds of thousands of 数十万の、何十万もの
□【動詞】 knocked "knock を打つ、をたたく、殴る"の過去分詞(was + 過去分詞)
□【形容詞】 nuclear 核の、原子力の
□【名詞】 officials "official 公務員、役人"の複数形
□【名詞】 plant 植物、草、工場
□【動詞】 plant ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
□【動詞】 shut 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ
□【名詞】 systems "system 組織、体系"の複数形
Mississippi reported 33 deaths on Tuesday and Wednesday. In Smithville, Mississippi, many buildings were ripped open, including a church, the city hall and the post office.
□【動詞】 including "include を含む"の現在分詞・～すること
□【名詞】 office 事務所、仕事
□【動詞】 post 1. 〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2. 〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3. 〔人に〕最新の情報を知らせる
単語解説
プログラム作成中です。
今しばらくお待ちください
