単語表示レベル
'A changed man': One year on from surviving the Paris terror attacks
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
terror 【名詞】 恐怖、テロ
The smell of a firework or the sight of blood can take Michael O'Connor back to the night when 89 people lost their lives in the Bataclan terror attack in Paris.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
terror 【名詞】 恐怖、テロ
Michael O O'Connor Bataclan"I have lots of images from that evening - pretty disgusting images in my head which can be quite hard to remove," he said.
disgust 【他動詞】 をうんざりさせる、気分を害する、気を悪くさせる
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
quite 【副詞】 まったく、かなり
remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる
Michael, 31, was hailed a hero after covering his French girlfriend Sara Badel with his body to protect her from three gunmen firing in the concert hall. They both survived.
concert 【名詞】 演奏会、音楽会、合奏、協力、調和、提携
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
gunman 【名詞】 銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン
hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う
hero 【名詞】 英雄、主人公
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
Sara Badel MichaelBut a year on from the atrocity, he has told the BBC how the horror has left him a different person.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
atrocity 【名詞】 1.〔戦争時の〕残虐行為 2.残虐さ、非道さ
different 【名詞】 違った、さまざまの
horror 【名詞】 恐怖
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
person 【名詞】 人、身体、容姿
"Sometimes I can find myself, over something really small, completely losing my temper - and that's not who I am," he said.
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【名詞】 本当は、実に
temper 【名詞】 機嫌、かんしゃく
temper 【他動詞】 1.～を調節する、加減する、和らげる 2.〔鉄を〕鍛える、練る、こねる 3.〔楽器を〕調律する
Sometimes I"Or being incredibly sad - and that's not the kind of person I was before. Before, I was a fairly happy-go-lucky person and enjoyed life, I guess.
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
guess 【他動詞】 を推量する
incredibly 【副詞】 信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく
lucky 【形容詞】 幸運な
person 【名詞】 人、身体、容姿
happy-go-lucky"That's not to say I don't enjoy life now, because I'm incredibly thankful I'm alive - and I intend to appreciate every second of it.
alive 【他動詞】 生きている
appreciate 【他動詞】 を高く評価する、感謝する、鑑賞する
incredibly 【副詞】 信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく
intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである
thankful 【形容詞】 感謝している、ありがたく思う
"But yeah, I guess I'm a changed person, a changed man a little bit."
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む
guess 【他動詞】 を推量する
person 【名詞】 人、身体、容姿
yeah 【間投詞】 うん、ああ、へー、yesのくだけた表現
The chef, who is originally from South Shields, South Tyneside, said he had experienced feelings of happiness and depression following the attack.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
depression 【形容詞】 1.押し下げること、下がること、下降 2.低地、くぼみ 3.不況、不景気、恐慌 4.<医学>うつ病、抑うつ症 5.[機能などの]低下、減退 6.<気象>低気圧
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
feeling 【名詞】 感覚、気分
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
shield 【名詞】 盾、保護物、防御物、〈電子工学〉シールド、遮へい板、遮へい体
shield 【自・他動詞】 盾になる、を保護する、防御する、〈電子工学〉シールドする、～を遮断する、遮蔽する
South Shields South TynesideHe added: "Obviously, time is a great healer - and a year isn't a long time in the great scheme of things.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
heal 【動詞】 を治す、癒す
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
thing 【名詞】 物、物事
"So as the weeks, months, years pass I'll get back to the person I was.
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
person 【名詞】 人、身体、容姿
I'll"I'm not far off, I hope."
What happened at the Bataclan?
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
BataclanParis attacks: What happened on the night?
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
Who were the Paris attackers?
attackersMichael had been dancing near the stage with Sara, 28, when the gunmen entered the Bataclan concert hall and began firing at the crowd.
concert 【名詞】 演奏会、音楽会、合奏、協力、調和、提携
crowd 【名詞】 群集
crowd 【他動詞】 群がる
enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
gunman 【名詞】 銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
Michael Sara BataclanIt was part of a simultaneous attack across Paris by terrorists who also hit a major stadium, restaurant and bars - leaving 130 people dead and hundreds wounded.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
major 【形容詞】 主要な、大多数の
part 【名詞】 部分、役目、味方
simultaneous 【形容詞】 同時の
terrorist 【名詞】 テロリスト
wound 【他動詞】 を傷つける
The couple managed to escape physically unharmed but the mental scars are still evident a year on.
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
evident 【形容詞】 明白な
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
mental 【形容詞】 心の、精神の
physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の
scar 【名詞】 1.傷痕、火傷の跡 2.心の傷
scar 【自・他動詞】 1.傷痕になる 2.～を損なう、～に傷跡を残す
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
unharmed 【形容詞】 そこなわれない、傷を受けない、無事な
Michael said the first anniversary of the Paris attacks was causing him to have flashbacks.
anniversary 【名詞】 記念日
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
Michael flashbacksHe said: "It can be a smell, or a sound.
sound 【形容詞】 健康な
sound 【名詞】 音
"If I get a whiff of fireworks, that sulphury smell can take you back there.
firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮
whiff sulphury"Working in a kitchen - seeing blood splattering in the ground - can take you back."
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
splatteringSara, a school teacher, said she had seen her boyfriend wake up as many as 70 times in one night with terror, and is concerned for his long-term mental health.
boyfriend 【名詞】 ボーイフレンド
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる
mental 【形容詞】 心の、精神の
term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件
terror 【名詞】 恐怖、テロ
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
Sara"He would fall asleep and wake up shocked, then fall asleep for three or four minutes, then wake up again. He thought that someone was chasing him," she added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
asleep 【形容詞】 眠って
chase 【他動詞】 を追いかける
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
"He keeps saying he's fine and he's OK and it's OK for him to come off professional help, but it's not.
OK OK"I live with him and I see it, and he needs some help."
live 【形容詞】 生きている、生の
The couple, who met on a night out in Newcastle while Sara was working in a nearby primary school, live in Lyon.
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
live 【形容詞】 生きている、生の
nearby 【形容詞】 近くの
primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の
primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Newcastle Sara LyonThey were visiting Paris for the first time when they were caught up in the attacks.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
Michael admits their relationship has been tested by the horror they shared.
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
horror 【名詞】 恐怖
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
share 【他動詞】 を共有する
MichaelHe said: "Although we went through the same experience, we experienced it differently.
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
"In one moment Sara might want to talk about it and I won't and vice versa - and that's very hard.
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
moment 【名詞】 瞬間、重要
vice 【形容詞】 代理の、副～
vice 【名詞】 万力
vice 【名詞】 悪徳、不道徳、（肉体的な）欠陥、非行、売春
Sara versa"At the same time, we survived something together so it's a paradox, I suppose. It can bring you together and push you apart.
apart 【副詞】 離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に
paradox 【名詞】 逆説
suppose 【動詞】 と思う、と仮定する
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
"It's been hard but it's also worth it. I wouldn't change her for anything."
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
worth 【他動詞】 ～の価値がある
After escaping the Bataclan, the couple returned home and were visited by family and friends.
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
BataclanMichael said in the immediate aftermath he could not sit down, and forgot to eat and sleep because it didn't "seem important at that point".
aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
important 【形容詞】 重要な
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
MichaelHe said: "Eventually you go out. I must admit I drank a lot, I ate a lot, I enjoyed myself and enjoyed being alive.
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
alive 【他動詞】 生きている
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
"Then suddenly you feel guilty that you're there and guilty you're enjoying yourself."
guilty 【形容詞】 有罪の
sudden 【形容詞】 突然の、急な
Sara added: "It's like grieving for a person who you love, who has just died, but with terror on top of it.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
die 【動詞】 死ぬ
grieve 【動詞】 深く悲しむ
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
person 【名詞】 人、身体、容姿
terror 【名詞】 恐怖、テロ
Sara"You've got this feeling of deep sadness and emptiness and at the same time this feeling of terror."
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
feeling 【名詞】 感覚、気分
sadness 【名詞】 悲しみ、悲しさ
terror 【名詞】 恐怖、テロ
You've emptinessIn an attempt to put the attack behind them, the couple booked a month's holiday to Thailand.
Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
attempt 【他動詞】 を試みる
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
Michael said he has tried to replace the memories of that night with happier ones.
memory 【名詞】 記憶、思い出、記念
replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
MichaelHe added: "Gradually, it gets better and you start to see your friends and family and go places you've never been before - and you try and replace some of those things you've seen with good images.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
thing 【名詞】 物、物事
you've you've"I've met so many good people, it reminds you the world isn't an evil place."
evil 【形容詞】 邪悪な
evil 【名詞】 悪、害悪
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
remind 【他動詞】 に思い出させる
I'veThe full interview with Michael will be broadcast on BBC Radio 5 live's Stephen Nolan programme at 10pm on Sunday 13th November.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
broadcast 【名詞】 放送
broadcast 【他動詞】 を放送する
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
BBC Radio Stephen Nolan Michael live's