Donald Trump: How the media created the President

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、米国次期大統領

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

What part did the media, both mainstream and alternative, play in Donald Trump's election success?

alternative 【形容詞】 二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

election 【名詞】 選挙

part 【名詞】 部分、役目、味方

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、米国次期大統領

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

mainstream

On 30 September 2016, the San Diego Union Tribune made history. For the first time in its 148-year history it endorsed a Democrat candidate, Hillary Clinton.

Democrat 【名詞】 民主党(員)

Hillary Clinton 【名詞】 〈人名〉ヒラリー・クリントン、米国上院議員、ビル・クリントン元大統領の妻

candidate 【名詞】 候補者、志願者

endorse 【他動詞】 〔手形などに〕裏書きする、保証する、承認する、受諾する、是認する、支持する

history 【名詞】 歴史、経歴

make 【動詞】 作る

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Clinton 【名詞】 <人名>クリントン

San Diego Union Tribune

It was also a first in 143 years for the Detroit News; 126 years for the Arizona Republic.

Arizona 【名詞】 〈地名〉アリゾナ

republic 【名詞】 共和国

Detroit News Arizona Republic

Donald J Trump was not popular with America's newspapers. Of the 100 top circulation print newspapers, two endorsed him.

circulation 【名詞】 循環、発行部数

endorse 【他動詞】 〔手形などに〕裏書きする、保証する、承認する、受諾する、是認する、支持する

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

print 【名詞】 印刷、跡

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Donald J Trump

More than 200 newspapers supported Clinton, while Trump received the backing of fewer than 20.

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Clinton 【名詞】 <人名>クリントン

And even some of this support was half-hearted, to say the least. The best the Fort Wayne News Sentinel could come up with was "Thank God for Mike Pence".

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

god 【名詞】 神

half-hearted 【null】 半信半疑の、気が進まない、冷淡な

least 【形容詞】 最小の

pence 【null】 〔イギリスの貨幣単位〕ペンス、pennyの複数形

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Fort Wayne News Sentinel Thank God for Mike Pence

The Washington Times declared Trump imperfect and acknowledged his "vulgarity and coarseness".

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う

declare 【他動詞】 を宣言する

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Washington Times imperfect vulgarity coarseness

What they did like was the fact that he had "all the right enemies: the pundits, the 'social scientists', the Beltway insiders, the academics and the righteous mongers of failed policies."

enemy 【名詞】 敵、敵国

fact 【名詞】 事実、真実

fail 【自動詞】 失敗する、破産する、倒産する、落第する、機能しなくなる、衰える、欠乏する、不足する、～を裏切る、～を不合格にする、～を見捨てる

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

policy 【名詞】 政策、方針

righteous 【形容詞】 正しい、高潔な

social 【形容詞】 社交的な、社会の

pundits Beltway insiders academics mongers

His image, they felt, was being painted by a "one-party media".

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

one-party

Trump's victory, then, was a brutal kick in the teeth for those loathed pundits, insiders and "righteous mongers". But it was also a humiliation for the thousands of journalists who had spent months trying to warn the public about Donald J Trump.

brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な

humiliation 【名詞】 1.恥をかかせること 2.屈辱、恥

kick 【他動詞】 蹴る

public 【形容詞】 公共の、公開の

righteous 【形容詞】 正しい、高潔な

victory 【名詞】 勝利

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Donald J Trump teeth loathed pundits insiders mongers

This was one almighty, two-fingered salute to much of the "mainstream media".

salute 【名詞】 会釈、敬礼

salute 【自動詞】 敬礼する、にあいさつする

almighty two-fingered mainstream

Professor Jeff Jarvis - of the Tow-Knight Centre for entrepreneurial journalism, City University New York, and an enthusiastic and active supporter of Hillary Clinton - stated it simply.

City 【名詞】 市

Hillary Clinton 【名詞】 〈人名〉ヒラリー・クリントン、米国上院議員、ビル・クリントン元大統領の妻

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

centre 【名詞】 〈英国〉=center

enthusiastic 【形容詞】 熱狂的な

professor 【名詞】 教授

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

state 【他動詞】 述べる

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

tow 【名詞】 牽引、曳航、引くこと、引き船、牽引車

tow 【他動詞】 ～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

university 【名詞】 大学

Clinton 【名詞】 <人名>クリントン

Jeff Jarvis Tow-Knight Centre City University New York entrepreneurial journalism

"The mere fact of Donald Trump's candidacy is evidence of the failure of journalism," he believes.

believe 【他動詞】 を信じる

evidence 【名詞】 証拠、証言

fact 【名詞】 事実、真実

failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

mere 【形容詞】 ほんの、単なる

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、米国次期大統領

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

candidacy journalism

He, like many other members of the liberal media class, feels Trump's success is a sign that the media failed to communicate the truth with enough force.

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

fail 【自動詞】 失敗する、破産する、倒産する、落第する、機能しなくなる、衰える、欠乏する、不足する、～を裏切る、～を不合格にする、～を見捨てる

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

truth 【名詞】 真理

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ