Mexican abducted priest found alive in Veracruz state

Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）

abduct 【動詞】 誘拐する、拉致する、〈医学〉手足を外転させる

alive 【他動詞】 生きている

found 【他動詞】 を設立する

priest 【名詞】 牧師

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Veracruz

A priest abducted in the Mexican state of Veracruz has been found alive after three days, but with signs of torture, Church officials say.

Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）

abduct 【動詞】 誘拐する、拉致する、〈医学〉手足を外転させる

alive 【他動詞】 生きている

found 【他動詞】 を設立する

official 【名詞】 公務員、役人

priest 【名詞】 牧師

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

torture 【名詞】 拷問

torture 【他動詞】 をひどく苦しめる

Veracruz

The disappearance of Fr Jose Luis Sanchez Ruiz had sparked two days of unrest in the town of Catemaco.

disappearance 【名詞】 見えなくなること、失そう、消失、行方不明

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

unrest 【名詞】 不安、心配、社会的動揺、動揺、騒乱

Fr Jose Luis Sanchez Ruiz Catemaco

He is the third Roman Catholic priest abducted in the eastern Mexican state since September. The other two were found shot dead by a roadside.

Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）

abduct 【動詞】 誘拐する、拉致する、〈医学〉手足を外転させる

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

eastern 【名詞】 東の、東側の

found 【他動詞】 を設立する

priest 【名詞】 牧師

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Roman Catholic roadside

Clerics said Fr Sanchez Ruiz had been targeted because he fought corruption.

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Fr Sanchez Ruiz

"He had received threats in recent days because he is a defender of human rights," said Fr Aaron Reyes, a spokesman for the diocese. "He has criticised the system of corruption and the crime problem in Catemaco."

Aaron 【名詞】 〈聖書〉アーオン、モーゼの兄、〈人名〉アーロン、エアロン、エアラン、＝Hank Aaron、ハンク・アーロン

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

crime 【null】 犯罪

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

system 【名詞】 組織、体系

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

Fr Aaron Reyes diocese Catemaco

Bishop Fidencio Lopez said Fr Sanchez Ruiz "had been dumped, with notable signs of torture'' at an undisclosed location.

bishop 【名詞】 主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

notable 【形容詞】 著名な、注目すべき

notable 【名詞】 著名人、有名人、名士

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

undisclosed 【形容詞】 暴露されていない、かくされている

Bishop Fidencio Lopez Fr Sanchez Ruiz torture''

About 30 priests have been killed in Mexico in the last decade, most of them in areas heavily affected by drug violence.

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

affect 【他動詞】 に影響する

area 【名詞】 地域、分野

decade 【名詞】 10年間

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

priest 【名詞】 牧師

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

In addition to the two priests killed in Veracruz in September, another was also found dead after disappearing in the state of Michoacan.

addition 【名詞】 追加、足し算

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

disappear 【他動詞】 見えなくなる

found 【他動詞】 を設立する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

priest 【名詞】 牧師

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Veracruz in September Michoacan

Mexico's Catholic Media Centre says it the country is the most dangerous in the world to be a priest.

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

centre 【名詞】 〈英国〉=center

country 【名詞】 国、田舎

dangerous 【形容詞】 危険な

priest 【名詞】 牧師

Mexico's Catholic Media Centre

At least 15 priests have been murdered in the country since President Enrique Pena Nieto took office in 2012.

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

country 【名詞】 国、田舎

least 【形容詞】 最小の

murder 【他動詞】 を殺害する

office 【名詞】 事務所、仕事

president 【名詞】 大統領、学長、社長

priest 【名詞】 牧師

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Enrique Pena Nieto

Veracruz and Michoacan have been plagued by years of violence from drug cartels and other organised crime.

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

crime 【null】 犯罪

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

plague 【他動詞】 1.疫病にかからせる 2.悩ます、苦しめる

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Veracruz and Michoacan