Australian sets himself on fire in Melbourne bank

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

An Australian man has started a fire at a bank in Melbourne, setting himself alight and injuring at least 26 people, police said.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）

alight 【自動詞】 1.〔乗物から〕降りる 2.舞い降りる

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

injure 【他動詞】 を傷つける

least 【形容詞】 最小の

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Six of them are in critical condition, while others suffered from burns and smoke inhalation - including children.

burn 【名詞】 日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

include 【他動詞】 を含む

smoke 【名詞】 煙

smoke 【動詞】 喫煙する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

inhalation

Police said the suspect walked into a Commonwealth Bank branch in the suburb of Springvale and used an inflammable liquid to start the fire.

Bank 【名詞】 銀行

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

branch 【名詞】 枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

commonwealth 【名詞】 共和国

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

liquid 【名詞】 液体

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suburb 【名詞】 郊外

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Commonwealth Bank Springvale inflammable

The man was taken to hospital for treatment while under police guard.

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Acting inspector Jackie Poida from Victoria Police told reporters the 21-year-old suspect "had with him some sort of accelerant, he walked into the bank and he lit that accelerant which caused some sort of fire... He set himself alight with that fire."

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

alight 【自動詞】 1.〔乗物から〕降りる 2.舞い降りる

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

inspect 【他動詞】 を調査する

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

Jackie Poida Victoria Police accelerant accelerant

She said it was "too early to tell" what the man's motives were. The suspect is among those critically injured.

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

injure 【他動詞】 を傷つける

motive 【名詞】 動機

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

The incident took place at about 1130 local time (0130 GMT).

GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

local 【形容詞】 その地方の、地元の

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

Video taken by eyewitnesses of the immediate aftermath showed flames inside the bank branch and thick black smoke, according to the Australian Broadcasting Corporation.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

accord 【自動詞】 一致する

according to 【null】 ～によると

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

branch 【名詞】 枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

broadcast 【他動詞】 を放送する

corporation 【名詞】 法人

eyewitness 【名詞】 目撃者、実地証人

flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】 炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

smoke 【名詞】 煙

smoke 【動詞】 喫煙する

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

Australian Broadcasting Corporation

Another eyewitness said he heard a "huge blast" and saw people running out with severe injuries.

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する

eyewitness 【名詞】 目撃者、実地証人

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

severe 【形容詞】 厳しい

Ashley Atkin-Fone said he took a fire extinguisher from a nearby shop and used it to put the fire out.

extinguish 【他動詞】 (火・明かりを)消す、消滅させる、絶滅させる、断絶させる

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

nearby 【形容詞】 近くの

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Ashley Atkin-Fone

"I took four steps inside, I was shouting and shouting, I couldn't hear anyone," he told reporters.

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

Authorities said that those being treated for their injuries include a toddler and elderly residents.

Authority 【名詞】 当局

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

elder 【形容詞】 年上の

elderly 【形容詞】 初老の

include 【他動詞】 を含む

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

toddler