Syria conflict: Aleppo bombarded as UN warns of 'bleak' moment

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

bleak 【名詞】 寒々とした、わびしい

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

moment 【名詞】 瞬間、重要

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

bombarded

Air strikes and intense artillery fire have pounded the rebel-held east of the Syrian city of Aleppo for a fourth day running, monitors and rescuers say.

Syrian 【形容詞】 シリアの

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

artillery 【名詞】 1.大砲、迫撃砲、ミサイル発射装置 2.砲手、砲兵（隊） 3.砲術、射撃術

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

intense 【形容詞】 強烈な、激しい

monitor 【名詞】 監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

rebel-held 【形容詞】 反体制派が支配する

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

rescuers

An AFP correspondent in the Syrian city said the shelling was the most intense he had heard in two years.

AFP 【名詞】 AFP通信社

Syrian 【形容詞】 シリアの

correspondent 【名詞】 特派員、通信員

intense 【形容詞】 強烈な、激しい

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

Thirteen people were reported killed in the province - three hit by rebel rockets in government-held areas.

area 【名詞】 地域、分野

government 【名詞】 政府、政治

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

province 【名詞】 国、地方

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

report 【自動詞】 報告する、報道する

rocket 【名詞】 ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

government-held

The UN's Syria humanitarian adviser said east Aleppo faced a "bleak moment" with supplies low and winter coming.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

bleak 【名詞】 寒々とした、わびしい

face 【他動詞】 に直面する、向いている

humanitarian 【形容詞】 人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】 人道主義者

low 【名詞】 低い、低音の

moment 【名詞】 瞬間、重要

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

UN's Syria

"My understanding is that virtually all warehouses are now empty and tens of thousands of families are running out of food," Jan Egeland told Reuters.

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

empty 【形容詞】 からの、むなしい

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

virtual 【形容詞】 事実上の、仮想の、虚像の

Jan Egeland warehouses

Najib Fakhoury, a volunteer with the White Helmets Civil Defence force, told the French news agency AFP he had "never heard such intense artillery bombardments".

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

artillery 【名詞】 1.大砲、迫撃砲、ミサイル発射装置 2.砲手、砲兵（隊） 3.砲術、射撃術

bombardment 【名詞】 爆撃、砲撃

defence 【名詞】 防衛

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

helmet 【名詞】 ヘルメット

intense 【形容詞】 強烈な、激しい

news agency 【名詞】 通信社

Najib Fakhoury White Helmets Civil Defence

His team had been unable to respond to an emergency call because "the shells are falling on the street", he said.

emergency 【名詞】 非常事態

respond 【他動詞】 答える、反応する

shell 【名詞】 1.貝殻 2.〔カニ、エビ、甲虫の〕甲羅 3.卵の殻 4.弾丸、砲弾、薬きょう

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

team 【自動詞】 チームを組む

unable 【名詞】 ～できない

The Syrian Observatory for Human Rights, a UK-based monitoring group, said at least 18 different neighbourhoods in east Aleppo had been hit.

Syrian 【形容詞】 シリアの

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

different 【名詞】 違った、さまざまの

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

least 【形容詞】 最小の

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

observatory 【名詞】 1.天文台、観測所、気象台 2.屋上展望台、展望台

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Syrian Observatory for Human Rights UK-based

At least three people had died in east Aleppo, as well as seven in Arada, a town in the south-west of Aleppo province, and another six in Reef Dimashq province, the group said.

die 【動詞】 死ぬ

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

least 【形容詞】 最小の

province 【名詞】 国、地方

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Reef Dimashq Arada south-west

The Syrian official news agency Sana said "terrorist" rockets had killed three people in Aleppo and one in a Damascus neighbourhood.

Syrian 【形容詞】 シリアの

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

news agency 【名詞】 通信社

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

rocket 【名詞】 ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

terrorist 【名詞】 テロリスト

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Sana Damascus

There were reports that the only paediatric hospital remaining in the besieged part of Aleppo had been hit again, two days after medics and activists said that it was badly damaged.

activist 【名詞】 活動家、運動家

badly 【名詞】 悪く、ひどく

besiege 【動詞】 ～を包囲する、包囲攻撃する、～に質問を浴びせる

damage 【他動詞】 に損害を与える

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

medic 【名詞】 医者、医学生、衛生兵

part 【名詞】 部分、役目、味方

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

report 【自動詞】 報告する、報道する

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

paediatric

On Thursday the head of the hospital, Dr Hatem, told the BBC his hospital had just two weeks' worth of medical supplies left.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】 ＝Doctor

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

medical 【形容詞】 医学の

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

worth 【他動詞】 ～の価値がある

On Thursday Hatem

Aleppo, once Syria's commercial and industrial hub, has been divided roughly in two since 2012, with the government controlling the west and rebels the east.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

commercial 【形容詞】 商業の、貿易の

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

government 【名詞】 政府、政治

hub 【名詞】 1.ハブ、車輪、プロペラなどの中心部 2.〔活動などの〕中心地、拠点 3.〈ローカル・エリア・ネットワーク〉ハブ、回線を分配する装置

industrial 【形容詞】 産業の、工業の

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

On 22 September, two weeks after encircling the east and reimposing a siege on its estimated 275,000 residents, the army launched an all-out assault to take full control of the city with the help of Iranian-backed militias and the Russian air force.

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

encircle 【動詞】 ～を取り巻く、取り囲む、包囲する、～の周りを回る、○印をつける

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

militia 【名詞】 市民軍、民兵（組織）、在郷軍

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

siege 【名詞】 包囲攻撃、執拗な努力、長く苦しい期間

reimposing all-out Iranian-backed

By the end of October, air strikes and shelling had killed more than 700 civilians in the east, while rocket fire had left scores dead in the west, according to the UN.

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

accord 【自動詞】 一致する

according to 【null】 ～によると

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

civilian 【名詞】 市民、民間人

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

rocket 【名詞】 ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

score 【名詞】 得点

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

The air strikes resumed on Tuesday after a three-week moratorium declared by the government's ally Russia ended, with at least 65 killed in the past four days.

Russia 【名詞】 ロシア

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

declare 【他動詞】 を宣言する

end 【他動詞】 を終える、終わる

government 【名詞】 政府、政治

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

resume 【他動詞】 を再び始める

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

three-week moratorium

However, on Thursday, Russia said its air force was only active in Idlib and Homs provinces, targeting so-called Islamic State and not operating over Aleppo.

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

Russia 【名詞】 ロシア

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

province 【名詞】 国、地方

so-called 【形容詞】 いわゆる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Idlib and Homs Islamic State