Egypt ancient city unearthed by archaeologists

Egypt 【名詞】 エジプト

ancient 【形容詞】 古代の

archaeologist 【名詞】 考古学者

unearthed

Archaeologists in Egypt have unearthed what they describe as a city that dates back more than 5,000 years, containing houses, tools, pottery and huge graves.

Egypt 【名詞】 エジプト

archaeologist 【名詞】 考古学者

contain 【動詞】 を含む、収容する

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

describe 【他動詞】 を描写する

grave 【名詞】 墓

grave 【自・他動詞】 彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

tool 【名詞】 道具

Archaeologists in Egypt unearthed pottery

It lies by the river Nile, close to the Temple of Seti the First in Abydos.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

temple 【名詞】 寺院

Temple of Seti First in Abydos Nile

Experts say the size of the 15 newly discovered graves indicates the high social standing of those buried.

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

grave 【名詞】 墓

grave 【自・他動詞】 彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

indicate 【他動詞】 を指し示す

social 【形容詞】 社交的な、社会の

It is believed the city was home to important officials and tomb builders and would have flourished during early-era ancient Egyptian times.

ancient 【形容詞】 古代の

believe 【他動詞】 を信じる

era 【名詞】 時代

flourish 【他動詞】 生い茂る、栄える

important 【形容詞】 重要な

official 【名詞】 公務員、役人

tomb 【名詞】 墓、墓穴、埋葬場所、死

builders early-era Egyptian

Experts say the find could be a boost for Egypt's struggling tourism industry which has been in the doldrums since President Hosni Mubarak was overthrown in 2011.

Egypt 【名詞】 エジプト

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

industry 【名詞】 産業、勤勉

overthrow 【動詞】 未定義

president 【名詞】 大統領、学長、社長

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

struggle 【動詞】 もがく、戦う

Hosni Mubarak tourism doldrums

Archaeologists have made a range of finds in the newly-discovered city including buildings, shards of pottery and tools made of metal and stone.

archaeologist 【名詞】 考古学者

include 【他動詞】 を含む

make 【動詞】 作る

metal 【名詞】 金属

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

tool 【名詞】 道具

newly-discovered shards pottery

But the BBC's Middle East analyst Alan Johnston says that most significant is the discovery of the huge graves.

Alan 【名詞】 〈人名〉アラン

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Middle East 【名詞】 〈地域〉中東

analyst 【名詞】 アナリスト

discovery 【名詞】 発見

grave 【名詞】 墓

grave 【自・他動詞】 彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

BBC's Middle East Alan Johnston

It is believed that this location was home to important officials and tomb builders who may have been engaged in the construction of royal graves in the nearby sacred city of Abydos - a place of many temples, and a capital in an early period of ancient Egyptian history.

ancient 【形容詞】 古代の

believe 【他動詞】 を信じる

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

construction 【名詞】 建設

engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる

grave 【名詞】 墓

grave 【自・他動詞】 彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

history 【名詞】 歴史、経歴

important 【形容詞】 重要な

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

nearby 【形容詞】 近くの

official 【名詞】 公務員、役人

period 【名詞】 時期、期間

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

royal 【形容詞】 王室の、王の

sacred 【形容詞】 神聖な

temple 【名詞】 寺院

tomb 【名詞】 墓、墓穴、埋葬場所、死

builders Abydos Egyptian

The rich discovery is exciting news, our correspondent says, and not just for modern Egypt's archaeologists.

Egypt 【名詞】 エジプト

archaeologist 【名詞】 考古学者

correspondent 【名詞】 特派員、通信員

discovery 【名詞】 発見

excite 【他動詞】 を興奮させる

exciting 【他動詞】 はらはらする、興奮させる

modern 【形容詞】 現代の、最新の

It comes at a time when the country is trying re-energise its hugely important tourism industry, which has suffered badly as a result of protracted political turmoil.

badly 【名詞】 悪く、ひどく

country 【名詞】 国、田舎

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

important 【形容詞】 重要な

industry 【名詞】 産業、勤勉

political 【形容詞】 政治の

protract 【他動詞】 1.～を長引かせる 2.〔体の一部を〕突き出させる、前に出させる

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

turmoil 【名詞】 騒ぎ、騒動、混乱、不安、動揺

re-energise tourism

Officials quoted in the Egypt Independent said the discovery was made by an archaeological mission that belongs to the country's Antiquities Ministry, and not a foreign group.

Egypt 【名詞】 エジプト

Independent 【名詞】 〈新聞〉英国インデペンデント紙(The Independent)、Tony O'Reillyの 所有するIndependent News & Media社発行

antiquity 【名詞】 大昔、古代、古代の遺物

archaeological 【形容詞】 考古学の

belong 【他動詞】 ～に属する

country 【名詞】 国、田舎

discovery 【名詞】 発見

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

independent 【形容詞】 独立した

make 【動詞】 作る

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

official 【名詞】 公務員、役人

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

Egypt Independent Antiquities Ministry