Japan: Repaired Fukuoka sinkhole sinks again

repair 【他動詞】 を修理する、を回復する

Repaired Fukuoka sinkhole

A Japanese road in which a giant sinkhole was hastily repaired earlier this month has again shown signs of subsidence, officials say.

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

hastily 【副詞】 1.急いで、急速に 2.あせって、軽率に

hasty 【形容詞】 急ぎの、軽率な

official 【名詞】 公務員、役人

repair 【他動詞】 を修理する、を回復する

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

sinkhole subsidence

The repaired road in Fukuoka sank by about 7cm (2.7in) on Saturday over a 30-sq-m (322 sq-ft) area and was temporarily closed.

area 【名詞】 地域、分野

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

repair 【他動詞】 を修理する、を回復する

sq 【略語】 〈略〉＝square、平方、2乗

temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な

Fukuoka sq-ft

The chasm first appeared on 8 November in Fukuoka's business district.

appear 【他動詞】 現れる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chasm 【名詞】 1.〔地面や岩の〕幅の広く深い割れ目、深い淵 2.〔壁などの〕割れ目、裂け目 3.〔意見などの〕深い隔たり、食い違い

district 【名詞】 地区、地方

November in Fukuoka Fukuoka's

Construction officials quoted by Jiji Press on Saturday said the latest subsidence was "within expectations".

construction 【名詞】 建設

expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

official 【名詞】 公務員、役人

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Jiji Press subsidence

They said it happened because "special soil" used to repair the sinkhole may have compressed soil underneath it as it hardened.

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

harden 【自・他動詞】 1.固まる 2.～を固める、固くする［なる］、～を頑固にする

repair 【他動詞】 を修理する、を回復する

special 【形容詞】 特別の、専門の

underneath 【形容詞】 下部の、底面の

underneath 【副詞】 下部に、底面に、心の底は、根は

underneath 【名詞】 下部、底

underneath 【前置詞】 ～の真下に、～の表面下に、～に支配されて

used 【形容詞】 使い古した、中古の

sinkhole compressed

The Japan Times said the road was only closed for a few hours on Saturday.

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

Japan Times

Workers moved fast to fill the first hole, which spanned a five-lane street, stretching 30m (98ft) wide and 15m deep.

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地

span 【他動詞】 （年・月など）に及ぶ、わたる、～を補う、～の橋渡しをする、（指・目などで長さを）測る、（橋が川）にかかる、（虹が空）にかかる

stretch 【動詞】 を伸ばす、伸びる

wide 【名詞】 巾の広い、いっぱいに開いた

five-lane

The street was reopened within a week. City officials say the collapse was caused by underground construction nearby.

City 【名詞】 市

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

collapse 【名詞】 崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】 崩壊する

construction 【名詞】 建設

nearby 【形容詞】 近くの

official 【名詞】 公務員、役人

reopen 【動詞】 再開する

underground 【形容詞】 地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】 地下、（英）地下鉄、（米）地下道

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

No one was hurt in either incident.

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する