単語表示レベル
Brussels dance tax: Why one club asks customers to stop dancing
Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある
customer 【名詞】 顧客
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
If you're planning to hit the dance floor in Brussels, beware of a new tax and a strange request.
Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある
beware 【他動詞】 に用心する
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
request 【名詞】 要請、頼み
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
Few people are aware of it, but a law requiring clubs and music cafes to pay a "dance tax" is being enforced in the capital of the EU.
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
aware 【形容詞】 気づいて
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
enforce 【他動詞】 を施行する、を強制する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
require 【他動詞】 を必要とする
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
This is not EU bureaucracy gone mad. It's the homegrown, Belgian kind imposed by the City of Brussels authorities.
Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある
City 【名詞】 市
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
bureaucracy 【名詞】 官僚機構［制度・支配］、お役所仕事
homegrown 【形容詞】 1.〔野菜など〕自宅で作った 2.地元産の、国内産の 3.地元出身の
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
mad 【名詞】 気の狂った、熱狂した
City of Brussels BelgianFor every dancer, establishments have to pay 40 cents (34p/$0.43) per night.
cent 【名詞】 セント
establishment 【名詞】 創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層
per 【名詞】 毎
The law was adopted two years ago, but some cafes are only now being audited.
adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
audited"The tax inspector explained that the tax is based on the number of people dancing," Nicholas Boochie, artistic director of the Bonnefooi venue, told local website Bruzz.
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
inspect 【他動詞】 を調査する
local 【形容詞】 その地方の、地元の
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
venue 【名詞】 1.《法律》犯行地、訴訟原因発生地、裁判地 2.開催地、発生地、現場
website 【名詞】 ウェブサイト
Nicholas Boochie artistic Bonnefooi Bruzz"I first thought it was a joke, but it really does turn out to be true."
joke 【名詞】 冗談
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【名詞】 本当は、実に
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な
At 40 cents per dancer per night, the amount can add up to €2,000 (£1,700) a year, he said, a large sum for a business with a small turnover. It's money he would rather put into hiring more performers.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
cent 【名詞】 セント
hire 【動詞】 雇う、賃借りする
per 【名詞】 毎
rather 【副詞】 むしろ、かなり
sum 【名詞】 合計、金額
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
turnover performersSeven things Ed Balls could do after Strictly
strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な
thing 【名詞】 物、物事
Ed BallsWorld's oldest person turns 117
person 【名詞】 人、身体、容姿
Trump name 'brand disaster' for card game
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
disaster 【名詞】 災害、惨事
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ
The city authorities say on their website that clubs and music cafes lead to additional expenses for the city in terms of security and public order, and that the tax is needed to cover some of the extra costs.
additional 【形容詞】 追加の
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
expense 【名詞】 支出、費用
extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの
extra 【名詞】 余分、必要以上、追加
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
public 【形容詞】 公共の、公開の
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件
website 【名詞】 ウェブサイト
Some point out that the law has been in force for some time, and that the Bonnefooi is lucky not to have been charged before.
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
lucky 【形容詞】 幸運な
Bonnefooi"Sometimes taxes are applied, but there are not enough officials to collect them," Marc Van Muylders, of Horeca Bruxelles, told Bruzz.
apply 【他動詞】 を適用する、申し込む
collect 【形容詞】 〈米国〉料金受信人払い
collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる
official 【名詞】 公務員、役人
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
Marc Van Muylders Horeca Bruxelles BruzzSo is there any room for tax avoidance? Nicholas Boochie wondered about the criteria for dancing. "Is throwing your arms in the air dancing?" he asked.
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
avoidance 【名詞】 回避、避けること、忌避
criterion 【名詞】 基準
room 【名詞】 部屋、空間、余地
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、～だろうかと思う
Nicholas Boochie