Yoga, beer and rumba make UN's list of 'cultural intangibles'

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

bee 【形容詞】 ミツバチ

cultural 【形容詞】 文化的な

intangible 【名詞】 無形のもの、無形資産

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

make 【動詞】 作る

Yoga rumba

Unesco, the UN's culture and education arm is meeting in Ethiopia's capital to name the world's "cultural intangibles" - traditions and social practices unique to specific countries.

Ethiopia 【名詞】 〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

country 【名詞】 国、田舎

cultural 【形容詞】 文化的な

culture 【名詞】 文化、教養

education 【名詞】 教育、教養

intangible 【名詞】 無形のもの、無形資産

social 【形容詞】 社交的な、社会の

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

tradition 【名詞】 伝統、伝説

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】 比類のない人、他にない［物・こと］

Unesco

Unesco says cultural traditions must remain relevant to be "kept alive" and that naming them helps with that.

alive 【他動詞】 生きている

cultural 【形容詞】 文化的な

relevant 【形容詞】 関連がある、適切な

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

tradition 【名詞】 伝統、伝説

Unesco

They also say the "cultural intangibles" list encourages traditions to be passed down to future generations.

cultural 【形容詞】 文化的な

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

intangible 【名詞】 無形のもの、無形資産

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

tradition 【名詞】 伝統、伝説

What sort of things made the list?

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

make 【動詞】 作る

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

thing 【名詞】 物、物事

On the Korean island of Jeju, female divers known as Jeju Haenyeo gather shellfish for a living. The divers can harvest for up to seven hours a day and hold their breath during their 10 metre dives. Prayers are said for safety before the dive and the tradition is passed down in families. Unesco says the practice "advances women's status in the community" and promotes sustainability.

advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】 前進する

breath 【名詞】 息、一息、風のそよぎ

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

dive 【名詞】 1.飛び込み、潜水、急降下 2.〔売り上げなどの〕急落

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

female 【形容詞】 女性の

harvest 【名詞】 収穫

harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.～を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

island 【名詞】 島

metre 【名詞】 ＝meter、メートル、ミーター、メーター

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

safety 【名詞】 安全、安全性

status 【名詞】 地位、状況

tradition 【名詞】 伝統、伝説

Jeju Haenyeo divers shellfish divers Prayers Unesco women's sustainability

The Cuban Rumba, a music and dance combination, originally developed across the country in poor neighbourhoods and shanty towns. Unesco says the Rumba is "an expression of resistance and self-esteem while evoking grace, sensuality and joy to connect people".

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

combination 【名詞】 組み合わせ、結合

connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる

country 【名詞】 国、田舎

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

esteem 【他動詞】 を尊重する、と思う

evoke 【他動詞】 〔感情・記憶などを〕呼び起こす、喚起する、想起［連想］させる 1.〔物議・笑い・同情などを〕引き起こす、誘い出す 2.〔霊魂などを〕呼び出す

expression 【名詞】 表現、表情

grace 【名詞】 しとやかさ、好意、(神の)恵み

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

resistance 【名詞】 抵抗

self-esteem 【名詞】 自尊心、うぬぼれ、自負心

Cuban Rumba shanty Unesco sensuality

Las Fallas festival in Valencia, Spain, marks the coming of spring. From 14-19 March, giant papier-mache structures are constructed throughout the town and on the last night of the festival the structures are set alight. The festival is accompanied by marching bands, outdoor meals and fireworks.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる

alight 【自動詞】 1.〔乗物から〕降りる 2.舞い降りる

construct 【他動詞】 を組み立てる、を建設する

festival 【名詞】 祭り

firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

march 【名詞】 行進

mark 【null】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

meal 【名詞】 食事

spring 【動詞】 未定義

structure 【名詞】 構造、建物

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ～の至るところに、あまねく、～の間中

Las Fallas Valencia papier-mache

Afghanistan's Nowruz festival marks the first day of spring and the beginning of the year in the Persian calendar. The festival is also celebrated across Iran, Iraq, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Pakistan, Tajikistan, Turkey, Turkmenistan and Uzbekistan and includes special meals and family visits.

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Iraq 【名詞】 イラク

Kazakhstan 【名詞】 〈国家〉カザフスタン共和国、旧ソ連、中央アジア、カスピ海、アラル海に面している

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

Uzbekistan 【名詞】 〈国家〉＝Republic of Uzbekistan、ウズベキスタン共和国

celebrate 【動詞】 を祝う

festival 【名詞】 祭り

include 【他動詞】 を含む

mark 【null】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

meal 【名詞】 食事

special 【形容詞】 特別の、専門の

spring 【動詞】 未定義

Afghanistan's Nowruz Turkmenistan and Uzbekistan Persian Kyrgyzstan Tajikistan

The Argungu international fishing festival in northern Nigeria brings together tens of thousands of fisherman for four days. The festival includes water competitions, canoe racing, duck catching and local wrestling and boxing competitions. Men and boys participate while women encourage competitors with song and dance.

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

competition 【名詞】 競争、試合

competitor 【名詞】 競争相手、競争者、競合企業、競合他社

duck 【null】 カモ、アヒル

duck 【自・他動詞】 1.ひょいと水に潜る、ひょいと頭を引っ込める、かがむ、かわす 2.（身）をかがめる 3.〔責任・仕事・攻撃などを〕避ける、かわす

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

festival 【名詞】 祭り

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

fisherman 【名詞】 漁師

include 【他動詞】 を含む

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

local 【形容詞】 その地方の、地元の

northern 【形容詞】 北の

participate 【他動詞】 に参加する

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

Argungu canoe wrestling boxing

Almezmar is a traditional dance performed by Saudis from the Hijazi community for festive occasions. Some 15-100 performers dressed in white twirl long sticks, beat drums and clap to songs about love and generosity.

Saudi 【名詞】 サウジ

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

generosity 【名詞】 寛大、気前のいいこと

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

occasion 【名詞】 場合、機会

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

Almezmar Hijazi festive performers twirl

The ancient Indian practice of yoga has influenced Indian health, education, medicine and art. Yoga seeks to unify the mind, body and soul for a greater mental, spiritual and physical wellbeing. The practice consists of poses, controlled breathing, mediation and chanting.

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

ancient 【形容詞】 古代の

breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】 （空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

chant 【自・他動詞】 詠唱する、単調に繰り返し言う、～を〔単調な旋律で〕繰返し歌う、〔詩歌などを〕詠唱する、〔大声で〕繰り返し言う、〔呪文・お経・スローガンなどを〕唱える

consist 【他動詞】 ～から成る、～にある

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

education 【名詞】 教育、教養

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する

mediation 【名詞】 調停、仲裁、和解、仲介、とりなし、あっせん

medicine 【名詞】 薬、医学

mental 【形容詞】 心の、精神の

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

seek 【他動詞】 を探し求める、～しようとと努める

soul 【名詞】 魂、精神

spiritual 【形容詞】 精神的な、霊的な

yoga Yoga unify wellbeing