単語表示レベル
Samsung triumphs over Apple in US Supreme Court patent row
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
patent 【形容詞】 明白な、特許の
patent 【名詞】 特許
row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる
row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる
supreme 【形容詞】 最高の
triumph 【名詞】 大勝利
Apple in US Supreme CourtThe US Supreme Court has sided with Samsung in the South Korean company's long-running patent fight with Apple.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
company 【名詞】 会社、仲間
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
fight 【名詞】 戦い、闘志
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
patent 【形容詞】 明白な、特許の
patent 【名詞】 特許
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
supreme 【形容詞】 最高の
US Supreme Court South Korean sided long-runningThe court rejected an earlier ruling that Samsung must pay $399m to Apple for copying some iPhone designs.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
design 【自動詞】 設計する
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
reject 【他動詞】 を拒絶する
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
At issue was how much Samsung must compensate Apple under a 1887 law that patent infringers pay "total profits".
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
compensate 【自動詞】 補償する、埋め合わせをする
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
patent 【形容詞】 明白な、特許の
patent 【名詞】 特許
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
infringersThe top US court ruled that paying all profits was wrong, as the features at issue in the Samsung phones formed only a small part of the devices.
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
part 【名詞】 部分、役目、味方
phone 【名詞】 電話
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
However, the dispute is not over. The case now returns to a lower court to decide the amount of compensation that Samsung should pay.
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
case 【名詞】 容器、場合、事件
compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
decide 【他動詞】 を決意する、決める
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する
The Supreme Court's unanimous decision followed a legal battle between the world's top two smartphone manufacturers that began in 2011 when Apple sued Samsung, asserting that its rival stole its technology and the iPhone's trademarked appearance.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見
assert 【他動詞】 と主張する
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
decision 【名詞】 決定、決心、結論
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
sue 【自・他動詞】 1.訴えを起こす 2.懇願する 3.～を訴える、告訴する
supreme 【形容詞】 最高の
technology 【名詞】 科学技術
unanimous 【名詞】 全員一致した、同意見の
manufacturers trademarkedSamsung had been seeking to pare back the money it paid Apple in December following a 2012 jury verdict that it infringed Apple's iPhone patents and copied its distinctive appearance.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
infringe 【自・他動詞】 1.〔権利などを〕侵す、侵害する 2.〔権利・法律などを〕侵す、侵害する 3.〔規則などに〕違反する、〔規則などを〕破る
jury 【名詞】 陪審、陪審員団
pare 【他動詞】 ～の皮をむく、（爪を）切る、～を削り取る、削減する
patent 【名詞】 特許
seek 【他動詞】 を探し求める、～しようとと努める
verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定
Apple in December distinctiveAfter the trial, Apple was ...
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
appeal 【他動詞】 訴える
appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見
award 【他動詞】 を授与する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
infringement 【名詞】 侵害、違反、違背、侵害行為
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
patent 【形容詞】 明白な、特許の
patent 【名詞】 特許
payment 【名詞】 支払い
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
reduce 【他動詞】 を減少させる
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
trademark 【名詞】 商標、トレードマーク
trial 【名詞】 試み、裁判
uphold 【他動詞】 を支持する、を励ます
verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定
In MaySamsung had argued that the ...
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
contain 【動詞】 を含む、収容する
fact 【名詞】 事実、真実
ignore 【他動詞】 を無視する
own 【他動詞】 を所有する、を認める
patent 【名詞】 特許
penalty 【名詞】 罰
phone 【名詞】 電話
Apple claimed that Samsung should ...
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
Samsung 【名詞】 〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
directly 【副詞】 直接に、すぐに
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
distinctive