Mourners shave heads for India's Jayalalitha

India 【名詞】 〈地名〉インド

shave 【動詞】 未定義

India's Jayalalitha Mourners

Mourners in India have been shaving their heads as a mark of respect to the charismatic politician J Jayalalitha, who died on Monday night.

India 【名詞】 〈地名〉インド

charismatic 【形容詞】 カリスマ的な、カリスマ性のある

die 【動詞】 死ぬ

mark 【null】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

politician 【名詞】 政治家

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

shave 【動詞】 未定義

Mourners in India J Jayalalitha

Tens of thousands attended the burial of the chief minister of the southern state of Tamil Nadu on Tuesday.

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

burial 【名詞】 埋葬、墓所、葬式、墓

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

minister 【名詞】 大臣、牧師

southern 【形容詞】 南の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Tamil Nadu

The 68-year-old, a former actress, was buried near Marina beach in Chennai. Her death sparked widespread grief.

actress 【名詞】 女優

beach 【名詞】 浜、磯

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

death 【名詞】 死

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

grief 【名詞】 深い悲しみ

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Marina Chennai

Head shaving is a Hindu mourning tradition usually reserved for the death of a close relative.

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

death 【名詞】 死

mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

relative 【名詞】 親戚

reserve 【動詞】 を取っておく、を予約する

shave 【動詞】 未定義

tradition 【名詞】 伝統、伝説

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

Supporters of the deceased leader are sitting on plastic chairs around Jayalalitha's grave to have their heads shaved.

chair 【他動詞】 ～の議長を務める

decease 【自動詞】 死亡する

grave 【形容詞】 厳粛な、重大な

grave 【名詞】 墓

grave 【自・他動詞】 彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

shave 【動詞】 未定義

supporter 【名詞】 支持者

Jayalalitha's

One elderly woman screamed and beat her head repeatedly with her hands, banging herself against the police barricades around the grave.

barricade 【名詞】 1.防塞、バリケード 2.障害物

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

elder 【形容詞】 年上の

elderly 【形容詞】 初老の

grave 【形容詞】 厳粛な、重大な

grave 【名詞】 墓

grave 【自・他動詞】 彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

repeatedly 【副詞】 繰り返し

scream 【他動詞】 金切り声を上げる

banging

"She took care of everything ...

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

news agency 【名詞】 通信社

shave 【動詞】 未定義

Paramashiva

The practice of hair-shaving - ...

Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

bless 【他動詞】 を祝福する

god 【名詞】 神

luck 【名詞】 運、幸運

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

seek 【他動詞】 を探し求める、～しようとと努める

shave 【動詞】 未定義

hair-shaving tonsuring termed blessings devotees