単語表示レベル
Michael Jordan wins trademark case in China's top court
Jordan 【名詞】 ヨルダン
case 【名詞】 容器、場合、事件
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
trademark 【名詞】 商標、トレードマーク
Michael JordanChina's supreme court has ruled in favour of US basketball legend Michael Jordan in a trademark dispute.
Jordan 【名詞】 ヨルダン
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益
favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする
in favour of 【副詞】 ～に賛成して
legend 【名詞】 伝説
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
supreme 【形容詞】 最高の
trademark 【名詞】 商標、トレードマーク
Michael JordanThe People's Supreme Court ruled a Chinese sportswear company must stop using the characters for Jordan's name, read as Qiaodan in Chinese.
Jordan 【名詞】 ヨルダン
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
company 【名詞】 会社、仲間
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
read 【動詞】 読む
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
supreme 【形容詞】 最高の
People's Supreme Court Qiaodan in Chinese sportswearQiaodan Sports registered the name more than a decade ago but Jordan's lawyers said it built its business around his Chinese name without his permission.
Jordan 【名詞】 ヨルダン
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
decade 【名詞】 10年間
lawyer 【名詞】 弁護士
permission 【名詞】 許可
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
Qiaodan SportsJordan has welcomed the decision which overturns previous rulings against him.
Jordan 【名詞】 ヨルダン
decision 【名詞】 決定、決心、結論
overturn 【名詞】 転覆、横転、打倒、征服
overturn 【自・他動詞】 ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する
previous 【形容詞】 前の、先の
ruling 【名詞】 決定、裁定
welcome 【他動詞】 を歓迎する
"I am happy that the Supreme People's Court has recognized the right to protect my name through its ruling in the trademark cases," he said in a statement sent to the BBC.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
case 【名詞】 容器、場合、事件
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
recognize 【他動詞】 を認める、に見覚えがある
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
statement 【名詞】 声明
supreme 【形容詞】 最高の
trademark 【名詞】 商標、トレードマーク
Supreme People's Court"Chinese consumers deserve to know that Qiaodan Sports and its products have no connection to me."
connection 【名詞】 関係、連結、縁故者
consumer 【名詞】 消費者
deserve 【他動詞】 に値する
product 【名詞】 産物、製品
Qiaodan Sports"Nothing is more important than protecting your own name, and today's decision shows the importance of that principle."
decision 【名詞】 決定、決心、結論
importance 【名詞】 重要(性)
important 【形容詞】 重要な
own 【他動詞】 を所有する、を認める
principle 【名詞】 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
today'sThe basketball star first started legal action against Qiaodan Sports in 2012.
action 【名詞】 行動、活動、作用
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
Qiaodan SportsHis team argued that Qiaodan's trademarks had damaged his legal rights to use his name and asked the court to invalidate more than 60 trademarks used by the company.
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
company 【名詞】 会社、仲間
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
damage 【他動詞】 に損害を与える
invalidate 【他動詞】 ～を無効にする、～の法的効力をなくす、取り消す
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
team 【自動詞】 チームを組む
trademark 【名詞】 商標、トレードマーク
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Qiaodan'sThe court agreed Qiaodan Sports ...原文はこちら
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
revoke 【他動詞】 ～を取り消す、無効にする、破棄する、廃止する、覆す
trademark 【名詞】 商標、トレードマーク
violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する
Qiaodan Sports registrationBut his win is only ...原文はこちら
partial 【形容詞】 部分的な、不公平な
victory 【名詞】 勝利
While the company cannot use ...原文はこちら
Jordan 【名詞】 ヨルダン
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
company 【名詞】 会社、仲間
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
pronounce 【他動詞】 を発音するを宣言する
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
uphold 【他動詞】 を支持する、を励ます
version 【名詞】 版、翻訳、意見
Jordan's Chinese Romanized Qiaodan Chee-ow-dahnA Shanghai court is yet ...原文はこちら
Shanghai 【名詞】 〈地名〉上海
case 【名詞】 容器、場合、事件
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる