McDonald's to move non-US tax base to UK

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

McDonald's non-US

McDonald's is to move its non-US tax base from Luxembourg to the UK, the company has said.

Luxembourg 【名詞】 <国家>ルクセンブルク大公国、ベネルクス三国の一つ

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

company 【名詞】 会社、仲間

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

McDonald's non-US

The new holding company will pay UK tax on the royalties the firm receives outside the US.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

company 【名詞】 会社、仲間

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

royalties

McDonald's said it had chosen the UK due to the "significant number of staff" it has in London.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

McDonald's

The Luxembourg tax affairs of the burger giant are currently under formal investigation by the European Commission.

European Commission 【名詞】 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

Luxembourg 【名詞】 <国家>ルクセンブルク大公国、ベネルクス三国の一つ

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

burger

McDonald's said that the holding company would have "responsibility for the majority of the royalties received from licensing the company's global intellectual property rights outside the US".

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

company 【名詞】 会社、仲間

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

intellectual 【形容詞】 知的な

license 【他動詞】 ～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

majority 【名詞】 大多数

property 【名詞】 財産、所有、特性

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

responsibility 【名詞】 責任

McDonald's royalties

Simon Jack: Why did McDonald's flip out of Luxembourg?

Luxembourg 【名詞】 <国家>ルクセンブルク大公国、ベネルクス三国の一つ

Simon Jack McDonald's flip

Kamal Ahmed: Theresa May's post-Brexit economy test

economy 【名詞】 経済、節約

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Kamal Ahmed Theresa May post-Brexit

A McDonald's spokesman said the shift in the tax domicile for its non-US operations was not to do with obtaining a better rate of corporation tax, but was more to do with making its operations more efficient.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

corporation 【名詞】 法人

efficient 【形容詞】 能率的な、有能な

make 【動詞】 作る

obtain 【他動詞】 を獲得する

operation 【名詞】 手術、操作、運転

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

McDonald's domicile non-US

"This unified structure will be administratively simpler and will reduce expenses and enhance flexibility," the firm said.

enhance 【他動詞】 (価値を)高める

expense 【名詞】 支出、費用

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

flexibility 【名詞】 柔軟性

reduce 【他動詞】 を減少させる

structure 【名詞】 構造、建物

unified administratively

Prime Minister Theresa May's official spokeswoman said: "We welcome continued investment from companies around the world into the UK, particularly where that's securing growth and increasing jobs."

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

company 【名詞】 会社、仲間

continue 【他動詞】 を続ける、続く

growth 【名詞】 成長、発展、増加

increase 【他動詞】 増える、を増やす

investment 【名詞】 投資

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

minister 【名詞】 大臣、牧師

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者

welcome 【他動詞】 を歓迎する

Prime Minister Theresa May

The office in Luxembourg will remain responsible for the restaurants in that country, but "other functions will transfer to the new UK-based holding company," McDonald's said.

Luxembourg 【名詞】 <国家>ルクセンブルク大公国、ベネルクス三国の一つ

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

company 【名詞】 会社、仲間

country 【名詞】 国、田舎

function 【名詞】 機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数

function 【自動詞】 働く、機能する、作用する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

office 【名詞】 事務所、仕事

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

UK-based McDonald's

On Tuesday, the European Commission began a formal investigation of Luxembourg's tax deal with McDonald's.

European Commission 【名詞】 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

Luxembourg 【名詞】 <国家>ルクセンブルク大公国、ベネルクス三国の一つ

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

On Tuesday McDonald's

The Commission's preliminary view is that the deal may have breached European state aid rules.

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

preliminary 【名詞】 1.準備段階、下ごしらえ 2.予選、予備試験 3.前付け

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

breached

It said that since two tax rulings given by Luxembourg in 2009, a McDonald's subsidiary had effectively paid no corporation tax, despite recording substantial profits - for example, of more than €250m (£210m) in 2013.

Luxembourg 【名詞】 <国家>ルクセンブルク大公国、ベネルクス三国の一つ

corporation 【名詞】 法人

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

effective 【形容詞】 効果的な

example 【名詞】 例、見本

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

recording 【名詞】 録音

ruling 【名詞】 決定、裁定

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社

substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

McDonald's €250m £210m

Heather Self, a tax expert at law firm Pinsent Masons, told the BBC that European Commission investigations into corporations' tax affairs were starting to make life more difficult.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

European Commission 【名詞】 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

corporation 【名詞】 法人

difficult 【形容詞】 難しい

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

make 【動詞】 作る

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Heather Self Pinsent Masons

"It's getting increasingly difficult to ...原文はこちら

difficult 【形容詞】 難しい

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

low 【名詞】 低い、低音の

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

structure 【名詞】 構造、建物

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Companies were also "deciding it's ...原文はこちら

OECD 【略語】 〈略〉＝Organization for Economic Cooperation and Development、経済協力開発機構

accord 【自動詞】 一致する

according to 【null】 ～によると

arrangement 【名詞】 準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

avoidance 【名詞】 回避、避けること、忌避

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

company 【名詞】 会社、仲間

corporate 【形容詞】 法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

decide 【他動詞】 を決意する、決める

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

low 【名詞】 低い、低音の

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

worth 【他動詞】 ～の価値がある

hassle low-tax erosion Self

Governments are being encouraged to ...原文はこちら

OECD 【略語】 〈略〉＝Organization for Economic Cooperation and Development、経済協力開発機構

adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする

company 【名詞】 会社、仲間

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

government 【名詞】 政府、政治

proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

dodging

The UK could be attractive ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

attractive 【形容詞】 魅力ある

corporation 【名詞】 法人

employee 【名詞】 従業員、使用人

highly 【名詞】 大いに

low 【名詞】 低い、低音の

pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり

pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

skilled 【形容詞】 特殊技能を持っている、熟練した

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

McDonalds highly-skilled

The UK's corporate tax rate ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

corporate 【形容詞】 法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

government 【名詞】 政府、政治

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

The Republic of Ireland, which ...原文はこちら

Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ

Ireland 【名詞】 アイルランド

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attract 【他動詞】 を引き付ける

corporate 【形容詞】 法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

national 【名詞】 国民、同胞

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

republic 【名詞】 共和国

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Republic of Ireland multi-nationals