The problem with Boris Johnson's Saudi comments

Saudi 【名詞】 サウジ

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

Boris Johnson's Saudi Johnson's

It is Boris Johnson's fate that even when he is right he is wrong.

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

fate 【名詞】 運命

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Boris Johnson Johnson's

Few would disagree with the foreign secretary when he says that Saudi Arabia and Iran are engaging in proxy wars in the Middle East.

Arabia 【名詞】 アラビア

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Middle East 【名詞】 〈地域〉中東

Saudi Arabia 【名詞】 〈国家〉サウジアラビア

Saudi 【名詞】 サウジ

engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

proxy 【形容詞】 代理の、代理人の

proxy 【名詞】 1.代理、代理人、代理権 2.委任状、代理投票

secretary 【名詞】 秘書

war 【自動詞】 戦う、争う

Saudi Arabia and Iran disagree

Not everyone would use his language, accusing both countries of "puppeteering", but it is well known that both Riyadh and Tehran support opposing sides in several conflicts.

Tehran 【名詞】 〈地名〉テヘラン、イランの首都

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

country 【名詞】 国、田舎

language 【名詞】 言語、言葉

oppose 【他動詞】 に反対する

several 【形容詞】 数個の

side 【名詞】 側、側面、脇腹

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Riyadh and Tehran puppeteering

In Syria, the Saudis are providing arms to opposition rebels and Iran is supporting some of the many militias fighting alongside the Syrian army.

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Saudi 【名詞】 サウジ

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Syrian 【形容詞】 シリアの

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

militia 【名詞】 市民軍、民兵（組織）、在郷軍

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

In Syria

In Yemen, the Saudis lead a coalition of forces fighting the Houthi rebels who ousted the government and are being backed by Iran.

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Saudi 【名詞】 サウジ

Yemen 【名詞】 ＝ Republic of Yemen、〈国家〉イエメン共和国、アラビア半島南端

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

government 【名詞】 政府、政治

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

ouste 【他動詞】 追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

In Yemen Houthi

Across the region, the Sunni-Shia divide is one that sucks in outside nations like Saudi Arabia and Iran into a regional power play that many analysts fear could one day escalate.

Arabia 【名詞】 アラビア

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Saudi Arabia 【名詞】 〈国家〉サウジアラビア

Saudi 【名詞】 サウジ

Sunni 【名詞】 〈イスラム教〉スンニ派

analyst 【名詞】 アナリスト

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

escalate 【名詞】 段階的な拡大

escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

nation 【名詞】 国家、国民、民族

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

region 【名詞】 地域、地方

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

suck 【動詞】 を吸う

Saudi Arabia and Iran Sunni-Shia

Nor is the Foreign Secretary's wider analysis too controversial, that there is a lack of leadership and vision in the Middle East which creates conflicts and opportunities for outside powers to flex their muscles.

Middle East 【名詞】 〈地域〉中東

analysis 【名詞】 分析

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている

create 【他動詞】 を創造する

flex 【自・他動詞】 1.（筋肉が）収縮する 2.～を曲げる 3.〔筋肉を〕～を動かす、ほぐす

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

muscle 【名詞】 筋肉

nor 【接続詞】 AもBも～でない

opportunity 【名詞】 機会

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

secretary 【名詞】 秘書

vision 【名詞】 視力、想像力

Foreign Secretary

In foreign ministries across the world, for example, much thought is being given to how Iran may in the future want to use Hezbollah, the leading Lebanese Shia militia supporting President Assad's forces in Syria.

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Lebanese 【形容詞、名詞】 レバノンの、レバノン人の、レバノン人

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

example 【名詞】 例、見本

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

militia 【名詞】 市民軍、民兵（組織）、在郷軍

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

president 【名詞】 大統領、学長、社長

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

Lebanese Shia Hezbollah Assad's

Where do they take their ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】 シリアの

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

expertise 【名詞】 専門的知識［技術］、専門家(expert)としての知識［力量］、技能

found 【他動詞】 を設立する

insurgency 【名詞】 暴動、反乱、一揆

subside 【自動詞】 1.〔土地が〕沈下する、低下する 2.〔建物が〕落ち込む 3.〔嵐、感情などが〕静まる、和らぐ、治まる、〔洪水が〕引く 4.腰を下ろす

war 【自動詞】 戦う、争う

new-found warfighting

Nor is the foreign secretary ...原文はこちら

Saudi 【名詞】 サウジ

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

nor 【接続詞】 AもBも～でない

private 【形容詞】 個人的な、私的な

secretary 【名詞】 秘書

Foreign Office sources make clear ...原文はこちら

Saudi 【名詞】 サウジ

counterpart 【形容詞】 対応するもの

counterpart 【名詞】 対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

make 【動詞】 作る

office 【名詞】 事務所、仕事

phone 【名詞】 電話

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

Foreign Office Johnson

Nor would Mr Johnson's predecessors, ...原文はこちら

analysis 【名詞】 分析

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

least 【形容詞】 最小の

nor 【接続詞】 AもBも～でない

predecessor 【名詞】 前任者

Johnson's disagreed

No, Mr Johnson's mistake was ...原文はこちら

mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】 間違う、誤る

normal 【形容詞】 標準の、正常な

private 【形容詞】 個人的な、私的な

public 【形容詞】 公共の、公開の

Johnson's