Are Dutch voters really turning to populist Geert Wilders?

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

voter 【名詞】 投票者

Are Dutch Geert Wilders populist

Dutch voters choose a new government in March 2017 and if the polls are right, the right-wing Freedom Party (PVV) of populist leader Geert Wilders is surging ahead of his rivals and is set to win 35 seats.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

ahead 【名詞】 前方に

freedom 【名詞】 自由

government 【名詞】 政府、政治

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

march 【名詞】 行進

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

surge 【自・他動詞】 波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

wing 【名詞】 翼、羽

voter 【名詞】 投票者

Freedom Party Geert Wilders right-wing PVV populist

A quick calculation suggests almost three million people would vote for Geert Wilders. Anti-Islam and anti-immigration, Mr Wilders was found guilty on Friday of inciting discrimination and of insulting a group of Moroccan immigrants, although no penalty was imposed.

although 【名詞】 ～だけれども

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

found 【他動詞】 を設立する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guilty 【形容詞】 有罪の

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

incite 【他動詞】 ～をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する

insult 【他動詞】 を侮辱する

million 【形容詞】 百万の

penalty 【名詞】 罰

quick 【形容詞】 速い、機敏な

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

Geert Wilders calculation Anti-Islam anti-immigration Moroccan

So where are the PVV's voters?

voter 【名詞】 投票者

PVV's

The traditional method for tracking down PVV supporters down generates zero results, says political scientist Andre Krouwel.

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

generate 【他動詞】 を発生させるAFP

method 【名詞】 方法

political 【形容詞】 政治の

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

zero 【名詞】 ゼロ

supporter 【名詞】 支持者

Andre Krouwel PVV

"The PVV has no party organisation or local branches, no member or activist base, he is the only member of the party."

activist 【名詞】 活動家、運動家

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

branch 【名詞】 枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

local 【形容詞】 その地方の、地元の

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

PVV

A party source recommends a cosy pub opposite parliament to find supporters. But when the owners discover I am a journalist, they become edgy and are reluctant to talk politics.

edgy 【形容詞】 1.刃が鋭い、輪郭がはっきりしている 2.いらだつ

opposite 【形容詞】 向こう側の、反対の

owner 【名詞】 所有者、持ち主

parliament 【名詞】 議会、国会

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

politics 【名詞】 政治、政治学

pub 【名詞】 パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

recommend 【他動詞】 を推薦する、に勧める

reluctant 【形容詞】 気が進まない、したがらない

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

supporter 【名詞】 支持者

cosy

The Twitter hash-tag #stempvv (vote PVV) throws up plenty of anonymous profile pictures - a car, a sunflower and an angry cartoon character.

anonymous 【形容詞】 匿名の、作者不明の

cartoon 【名詞】 時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】 漫画を描く

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

plenty 【名詞】 たくさん

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

sunflower 【名詞】 <植物>ひまわり

tag 【名詞】 札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句

tag 【動詞】 （正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる

throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

hash-tag PVV

Many PVV supporters say they would prefer not to talk to journalists - a combination of distrust and fear of being stigmatised or misrepresented.

combination 【名詞】 組み合わせ、結合

distrust 【名詞】 不信

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

supporter 【名詞】 支持者

Many PVV stigmatised misrepresented

"It's socially not acceptable to vote PVV, they're considered extremist-right wing," journalist Wierd Duk told the BBC.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

extremist 【名詞】 過激派、過激主義者

social 【形容詞】 社交的な、社会の

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

wing 【名詞】 翼、羽

Wierd Duk PVV extremist-right

"They would be excluded from their social circle, work, they'd lose friends, promotion opportunities. If you out yourself as a PVV supporter you're seen as a threat to the dominant ideology of tolerance and consensus."

consensus 【名詞】 意見の一致

dominant 【形容詞】 有力な

exclude 【動詞】 を締め出す

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

opportunity 【名詞】 機会

promotion 【名詞】 1.プロモーション、推進、促進、助成、宣伝、助長 2.昇進、昇格 3.進路、進展

social 【形容詞】 社交的な、社会の

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

tolerance 【名詞】 寛容、容認、寛大、我慢、忍耐

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

supporter 【名詞】 支持者

they'd PVV ideology

Mr Duk invited Wilders supporters to email him to explain their motivation.

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

motivation 【名詞】 動機づけ、刺激

email 【名詞】 電子メール

supporter 【名詞】 支持者

Duk Wilders

"I expected 'hate Islam, love Wilders' kind of thing, that's how the PVV voter is framed, the angry white man, but it's much more complex now. It's entrepreneurs, teachers, Church leaders, people who feel the traditional parties on all sides of the spectrum simply aren't listening to their concerns.

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

leader 【名詞】 リーダー、指導者

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

side 【名詞】 側、側面、脇腹

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

spectrum 【名詞】 スペクトル

thing 【名詞】 物、物事

vote 【自動詞】 投票する

voter 【名詞】 投票者

Islam Wilders PVV framed entrepreneurs

"Whereas mainstream politicians think it's a matter of human decency not to talk about whole sections of the population as a threat to society, Geert Wilders doesn't have such reservations."

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

politician 【名詞】 政治家

population 【名詞】 人口、住民

reservation 【名詞】 (権利の)留保、予約

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

society 【名詞】 社会、社交界、協会

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

whereas 【接続詞】 ～であるのに対して［反して］、～である一方で、～だがところが

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Geert Wilders mainstream decency

His election pledges include a ...原文はこちら

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

deport 【他動詞】 ～を本国送還する、国外退去させる、～を強制移送する、（自分の身を）処する、（自分が）振る舞う

election 【名詞】 選挙

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

hatred 【名詞】 憎しみ、憎悪

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

incite 【他動詞】 ～をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する

include 【他動詞】 を含む

nationality 【名詞】 国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

pledge 【名詞】 誓約、公約、担保、印、証拠

pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

room 【名詞】 部屋、空間、余地

trial 【名詞】 試み、裁判

supporter 【名詞】 支持者

Koran offenders dual Moroccans

When the government recently proposed ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

area 【名詞】 地域、分野

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

claw 【名詞】 鉤爪、つめ、（カニなどの）はさみ、宝石留めの爪、くぎ抜き

claw 【他動詞】 ～を裂く、引っ張る、爪で引っかく、～を逮捕する

cynical 【形容詞】 冷笑的な、皮肉な

effort 【名詞】 努力

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

government 【名詞】 政府、政治

partial 【形容詞】 部分的な、不公平な

propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む

public 【形容詞】 公共の、公開の

veil 【名詞】 ベール、覆い、覆い隠すもの、とばり

veil 【他動詞】 ～をベールで覆う、覆い隠す

voter 【名詞】 投票者

Geert Wilders

Health Minister Edith Schippers said ...原文はこちら

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

belong 【他動詞】 ～に属する

freedom 【名詞】 自由

minister 【名詞】 大臣、牧師

Health Minister Edith Schippers

It took some effort to ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

effort 【名詞】 努力

proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

supporter 【名詞】 支持者

PVV

All of them speak of ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

affect 【他動詞】 に影響する

correct 【形容詞】 正しい

correct 【他動詞】 を訂正する

faith 【名詞】 信頼、信仰

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

loss 【名詞】 失うこと、損害

political 【形容詞】 政治の

primarily 【副詞】 1.最初に、第一に、主として、そもそも

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

radical 【形容詞】 根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル（反応性の高い状態）

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

tip 【名詞】 ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告

tip 【名詞】 傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配

tip 【名詞】 先、先端、頂上、頂点

tip 【自・他動詞】 傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】 ～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】 ～を先につける

mainstream tip-toeing Islam