From The Apprentice to politics: it's not just Trump

politics 【名詞】 政治、政治学

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

From The Apprentice

US President-elect Donald Trump's latest controversy hinges on whether or not he will continue to play a role in the reality television show The Apprentice when he takes over as the country's leader.

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

continue 【他動詞】 を続ける、続く

controversy 【名詞】 論争

country 【名詞】 国、田舎

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

president 【名詞】 大統領、学長、社長

reality 【名詞】 現実

role 【名詞】 役割

whether 【名詞】 ～かどうか

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、米国次期大統領

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

president-elect 【形容詞】 大統領に当選した

US President-elect Donald Trump hinges Apprentice

The property tycoon helped created the show and hosted it from 2004 until 2015, when he decided to focus on his candidacy for president.

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

decide 【他動詞】 を決意する、決める

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

president 【名詞】 大統領、学長、社長

property 【名詞】 財産、所有、特性

tycoon 【名詞】 将軍、大君

candidacy

The Apprentice was so successful in the US it sparked numerous international versions, from Malaysia to Russia. Many hosts translated Mr Trump's "You're fired!" catchphrase directly, others have given it a local spin, including "You are out" in Switzerland and "I do not want to work with you" in Turkey.

Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア

Russia 【名詞】 ロシア

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

directly 【副詞】 直接に、すぐに

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

include 【他動詞】 を含む

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

local 【形容詞】 その地方の、地元の

numerous 【形容詞】 多数の

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

spin 【名詞】 回転、一走り、落下、下落、情報操作、〈物理〉スピン、曲を流すこと

spin 【動詞】 回転する、ぐるぐる回る、クラクラする、めまいがする、～を回転させる、話を引きのばす、音楽をかける

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の

translate 【他動詞】 を翻訳する

version 【名詞】 版、翻訳、意見

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Apprentice catchphrase

And Mr Trump is not ...原文はこちら

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

make 【動詞】 作る

politics 【名詞】 政治、政治学

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Apprentice

Businessmen who fronted versions of ...原文はこちら

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

Finland 【名詞】 〈国家〉フィンランド共和国、＝Republic of Finland

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

degree 【名詞】 程度、度、学位

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

leap 【他動詞】 跳ねる

make 【動詞】 作る

vary 【他動詞】 を変える

version 【名詞】 版、翻訳、意見