The women scientists who took India into space

India 【名詞】 〈地名〉インド

Two years ago, as Indian scientists successfully put a satellite into orbit around Mars, a photograph that went viral showed women dressed in gorgeous saris with flowers in their hair celebrating at the Indian Space Research Organisation (Isro) in the southern city of Bangalore.

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

celebrate 【動詞】 を祝う

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

orbit 【名詞】 軌道

orbit 【自・他動詞】 1.〔人工衛星などが〕軌道に乗る 2.〔人工衛星など〕～を軌道に乗せる

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

satellite 【名詞】 衛星

southern 【形容詞】 南の

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の

viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期 は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

Indian Space Research Organisation gorgeous saris Isro Bangalore

It was reported that the ecstatic women were scientists and the photograph challenged the stereotype that rocket science in India was a male preserve.

India 【名詞】 〈地名〉インド

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

preserve 【他動詞】 を保存する、を保護する

report 【自動詞】 報告する、報道する

rocket 【名詞】 ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

stereotype 【名詞】 固定観念、型にはまった見方

ecstatic

Isro later clarified that the celebrating women were administrative staff, but it went on to add that there indeed were several women scientists who had worked on the mission and were in the control room at the time of the launch.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

celebrate 【動詞】 を祝う

clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

room 【名詞】 部屋、空間、余地

several 【形容詞】 数個の

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Isro administrative

The BBC's Geeta Pandey recently ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

India 【名詞】 〈地名〉インド

BBC's Geeta Pandey Bangalore