Why a disabled person was assaulted in an Indian cinema

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

person 【名詞】 人、身体、容姿

A disability activist who uses a wheelchair was assaulted in India for not standing up to the national anthem being played in a cinema. The incident triggered outrage over what many say is the rise of aggressive nationalism in the country. Salil Chaturvedi, who has been using a wheelchair since 1984, recounts the incident that left him shaken.

India 【名詞】 〈地名〉インド

activist 【名詞】 活動家、運動家

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

country 【名詞】 国、田舎

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】 ～を激怒させる、憤慨させる

recount 【名詞】 ～を詳しく話す、物語る

shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

trigger 【動詞】 引き金を引く

wheelchair 【名詞】 車いす

Salil Chaturvedi disability anthem nationalism

As a wheelchair user in India, going to the cinema is not the easiest thing to do.

India 【名詞】 〈地名〉インド

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

thing 【名詞】 物、物事

wheelchair 【名詞】 車いす

user 【名詞】 使用者

So my wife Monika and I, usually keep big screen cinema hall outings to the minimum.

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

minimum 【形容詞】 最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】 最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

screen 【名詞】 画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

Monika and I outings

Every once in three months, we summon up what it takes to make that journey. Some places are easy, some are hard, and needlessly so.

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

make 【動詞】 作る

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

summon 【動詞】 を呼び出す

needlessly

Anyway, that Sunday morning a few months ago we had a movie hall sojourn on our plans.

movie 【名詞】 映画

sojourn

I was excited with the prospect of watching Kabali, the latest release of the superstar Rajnikant - I'd never seen a Rajnikant movie in the theatre before.

excite 【他動詞】 を興奮させる

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

movie 【名詞】 映画

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

Kabali superstar Rajnikant Rajnikant

I got behind the wheel of my car, a golden-bronze beauty with an automatic gear shift, that's been modified for my use - accelerator and brakes brought up for hand usage.

accelerate 【他動詞】 を加速する

automatic 【形容詞】 自動の

beauty 【名詞】 美、美人

brake 【名詞】 1.ブレーキ、歯止め 2.歯止めとなるもの、抑制

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

gear 【名詞】 歯車、ギア、道具、用具一式、～装置、～用の道具、周辺機器、衣服、服装、所持品

gear 【自・他動詞】 かみ合う、連動する、適合する、一致する、～にギアを取り付ける、～のギアを入れる、～をかみ合わせる、連動させる、～の調子を合わせる、～を適合させる

golden 【形容詞】 金色の、全盛の

modify 【他動詞】 を修正する、を修飾する

shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

usage 【名詞】 使用法、慣例

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

golden-bronze

Why India needs to get ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

rid 【動詞】 ～から(望ましくないものを)取り除く、取り出す、空にする、なくす

Why India sedition

I'm a deft hand behind ...原文はこちら

liberate 【他動詞】 1.～を自由にする、解放する、釈放する 2.～を作用させる、遊離させる 3.～を略奪する

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

deft exhilarating Goa

We live on the island ...原文はこちら

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

ferry 【名詞】 《海運》フェリー（ボート）、連絡船

island 【名詞】 島

live 【形容詞】 生きている、生の

main 【形容詞】 主な

mainland 【名詞】 本土、大陸

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

movie 【名詞】 映画

Chorao Panjim

At Panjim, we met a ...原文はこちら

theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

At Panjim enthusiastically trooped INOX