Ohio governor rejects 'heartbeat' abortion bill

Ohio 【名詞】 <地名>米国オハイオ州

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

governor 【名詞】 統治者

reject 【他動詞】 を拒絶する

heartbeat abortion

Ohio Governor John Kasich has vetoed the so-called "heartbeat" abortion bill that would have banned most abortions as early as six weeks into pregnancy.

Ohio 【名詞】 <地名>米国オハイオ州

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

governor 【名詞】 統治者

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

so-called 【形容詞】 いわゆる

veto 【他動詞】 ～に拒否権を発動する、法案を否認する、禁止する、反対する

Ohio Governor John Kasich heartbeat abortion abortions

The bill caused an outcry and Mr Kasich said it could be unconstitutional.

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

unconstitutional 【形容詞】 憲法に違反する、違憲の

outcry Kasich

But he did sign a 20-week abortion ban, which is similar to a restriction already in place in 15 US states.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

abortion

Mr Kasich called this bill the "best, most legally sound and sustainable approach to protecting the sanctity of human life".

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

sound 【形容詞】 健康な

sound 【名詞】 音

sustainable 【形容詞】 持続できる、維持できる

Kasich sanctity

The "heartbeat" bill is so called because it sets the cut-off point for legal abortions at the first time the fetal heartbeat can be detected. Such development can come before many women know they are pregnant.

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

detect 【他動詞】 ～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

development 【名詞】 発達、成長、開発

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

heartbeat cut-off abortions fetal heartbeat

Anti-abortion campaigners believe this leaves women with no choice but to continue every pregnancy.

believe 【他動詞】 を信じる

choice 【名詞】 選択

continue 【他動詞】 を続ける、続く

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

Anti-abortion campaigners

The two bills both fell on Mr Kasich's desk at the same time and had both been approved by the Republican-controlled Ohio Senate.

Ohio 【名詞】 <地名>米国オハイオ州

Republican 【名詞】 米国共和党員

Senate 【名詞】 上院、

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関

Republican-controlled Ohio Senate Kasich's

The "heartbeat" bill would have been passed had Mr Kasich not used his right to veto it.

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

used 【形容詞】 使い古した、中古の

veto 【名詞】 拒否権

veto 【他動詞】 ～に拒否権を発動する、法案を否認する、禁止する、反対する

heartbeat Kasich

Mr Kasich said he believed that its passing would have led to costly legal challenges, which he felt the state had no chance of winning.

believe 【他動詞】 を信じる

challenge 【名詞】 挑戦、課題

costly 【形容詞】 高価な

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Kasich

"The State of Ohio will be forced to pay hundreds of thousands of taxpayer dollars to cover the legal fees for the pro-choice activists' lawyers," said Mr Kasich, adding that he believed the veto was in the public interest.

Ohio 【名詞】 <地名>米国オハイオ州

activist 【名詞】 活動家、運動家

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

believe 【他動詞】 を信じる

choice 【名詞】 選択

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

dollar 【null】 ドル

fee 【名詞】 謝礼、料金

force 【他動詞】 に強制して～させる

hundreds of thousands of 【形容詞】 数十万の、何十万もの

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

lawyer 【名詞】 弁護士

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

public 【形容詞】 公共の、公開の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

taxpayer 【名詞】 納税者

veto 【名詞】 拒否権

veto 【他動詞】 ～に拒否権を発動する、法案を否認する、禁止する、反対する

State of Ohio pro-choice Kasich

Ohio lawmakers still have the option to override his veto.

Ohio 【名詞】 <地名>米国オハイオ州

lawmaker 【名詞】 立法者

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

override 【動詞】 未定義

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

veto 【名詞】 拒否権

veto 【他動詞】 ～に拒否権を発動する、法案を否認する、禁止する、反対する

Critics of the 20-week abortion ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

attempt 【他動詞】 を試みる

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

foetus 【名詞】 =fetus、〔生物〕 胎児

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

pave 【他動詞】 ～を舗装する、覆う、～に敷き詰める、敷く

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

supreme 【形容詞】 最高の

typical 【形容詞】 典型的な、特有の

viable 【形容詞】 （計画が）実行可能な、生きていける、生存能力がある、成長できる、発展できる、存続できる

abortion overrule Roe v Wade abortion

President-elect Donald Trump called for ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

case 【名詞】 容器、場合、事件

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

exception 【名詞】 例外

president 【名詞】 大統領、学長、社長

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

rape 【名詞】 レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、米国次期大統領

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

president-elect 【形容詞】 大統領に当選した

President-elect Donald Trump abortion incest

US family-planning organisation Planned Parenthood ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

circumstance 【名詞】 事情、環境

exception 【名詞】 例外

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

Planned Parenthood family-planning abortions

Mr Trump has called for ...原文はこちら

continue 【他動詞】 を続ける、続く

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Planned Parenthood abortions