Gurlitt collection: Hoard of Nazi-era art set for Swiss museum

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

era 【名詞】 時代

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

museum 【名詞】 博物館、美術館

Hoard of Nazi-era Gurlitt Swiss

A hoard of Nazi-era artwork can be donated to a museum in Switzerland, a court in Germany has ruled.

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

donate 【動詞】 寄付する、寄贈する

era 【名詞】 時代

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

museum 【名詞】 博物館、美術館

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Nazi-era artwork

The paintings and drawings belonged to Cornelius Gurlitt, whose father was an art dealer in Hitler's Germany.

belong 【他動詞】 ～に属する

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

drawing 【名詞】 スケッチ、線を引くこと、素描、描画 図面、製図

Cornelius Gurlitt Hitler's Germany Hitler's

The son died nearly three years ago and left the works to the Museum of Fine Arts in Bern but a relative contested the will.

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

die 【動詞】 死ぬ

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

museum 【名詞】 博物館、美術館

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

relative 【名詞】 親戚

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Museum of Fine Arts in Bern

Works by Pablo Picasso, Henri Matisse and Marc Chagall feature in the collection.

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Pablo Picasso Henri Matisse and Marc Chagall

Some of the pieces are believed to have been stolen from Jewish owners.

believe 【他動詞】 を信じる

owner 【名詞】 所有者、持ち主

piece 【名詞】 断片、一個、作品

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

Jewish

Gurtlitt's cousin, Uta Werner, launched the court challenge and staked a claim to the collection.

challenge 【名詞】 挑戦、課題

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

Uta Werner Gurtlitt's

But the German court rejected her argument, finding insufficient evidence that Gurlitt had not been of sound mind when making the decision.

argument 【名詞】 議論

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】 決定、決心、結論

evidence 【名詞】 証拠、証言

insufficient 【形容詞】 不十分な、不足して、足りない

make 【動詞】 作る

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

reject 【他動詞】 を拒絶する

sound 【形容詞】 健康な

sound 【名詞】 音

Gurlitt

It is thought the collection will go on public display next year.

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

display 【名詞】 展示、陳列、表示

display 【他動詞】 を陳列する、を示す

public 【形容詞】 公共の、公開の

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

The Bern museum welcomed the ruling and said it will not keep all the works, just those that "most probably were not looted".

loot 【動詞】 略奪する、強奪する、不正利得を得る

museum 【名詞】 博物館、美術館

probable 【形容詞】 ありそうな

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

welcome 【他動詞】 を歓迎する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Bern

It said it would be working closely with the German government and experts at the German Lost Art Foundation to research the back story of each work and begin restitution cases where applicable.

case 【名詞】 容器、場合、事件

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

government 【名詞】 政府、政治

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

story 【名詞】 物語、階

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

German Lost Art Foundation restitution applicable

Gurlitt was known to be ...原文はこちら

reclusive 【形容詞】 孤立した、人里離れた、人目を避けた

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Munich and Austrian Gurlitt Salzburg

His father Hildebrand, as an ...原文はこちら

confiscate 【他動詞】 〔所持品・私有財産など〕～を没収［押収］する、差し押さえる

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Hildebrand Nazis Jews degenerate

More than 1,400 works were ...原文はこちら

auction 【名詞】 オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】 ～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

owner 【名詞】 所有者、持ち主

reunite 【他動詞】 ～を再結合させる、再会させる

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Gurlitt's

Six months before he died, ...原文はこちら

die 【動詞】 死ぬ

magazine 【名詞】 雑誌

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

Der Spiegel Gurlitt