Cuba offers rum to pay off $276m Czech debt

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

Czech 【名詞】 〈地名〉チェコ

debt 【名詞】 借金、恩義

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

rum

Cuba has come up with an unusual way to repay its multimillion dollar debt to the Czech Republic - bottles of its famous rum, officials in Prague say.

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

Czech 【名詞】 〈地名〉チェコ

debt 【名詞】 借金、恩義

dollar 【null】 ドル

official 【名詞】 公務員、役人

repay 【他動詞】 1.〔お金を〕～を払い戻す 2.〔人に〕～に返金する 3.〔～に…を〕返金する

republic 【名詞】 共和国

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

Czech Republic multimillion rum Prague

The Czech finance ministry said Havana had raised this possibility during recent negotiations on the issue.

Czech 【名詞】 〈地名〉チェコ

Havana 【名詞】 <地名>ハバナ、キューバの首都

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

possibility 【名詞】 可能性

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

Cuba owes the Czech authorities $276m (£222m), and if the offer is accepted the Czechs would have enough Cuban rum for more than a century.

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

Czech 【名詞】 〈地名〉チェコ

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

century 【名詞】 世紀

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

owe 【他動詞】 に借りがある

£222m Czechs rum

However, Prague said it preferred to get at least some of the money in cash.

cash 【名詞】 現金

least 【形容詞】 最小の

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

Prague

Havana's debt dates back from the Cold War era - when Cuba and what was at the time Czechoslovakia were part of the communist bloc.

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

Havana 【名詞】 <地名>ハバナ、キューバの首都

bloc 【名詞】 ブロック、政治・経済の利益のために集まった団体や国家

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

communist 【名詞】 共産主義者

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

debt 【名詞】 借金、恩義

era 【名詞】 時代

part 【名詞】 部分、役目、味方

war 【自動詞】 戦う、争う

Cold War Czechoslovakia

Cuba now does not have much money but it does have lots of rum - hence this unusual proposal, says the BBC's Rob Cameron in Prague.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

hence 【名詞】 1.その結果、だから、それ故に、故に、従って 2.今から、今後

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

rob 【動詞】 から奪う

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

BBC's Rob Cameron in Prague rum

The Czech finance ministry said ...原文はこちら

Czech 【名詞】 〈地名〉チェコ

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

pharmaceutical 【形容詞】 薬剤の、薬学の、製薬の、調剤学の、薬局の

pharmaceutical 【名詞】 　《複数形で》調合薬

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

repayment 【名詞】 返済、払い戻し

rum

But Cuban drugs lack EU ...原文はこちら

Cuban 【形容詞、名詞】 キューバの、キューバ人、キューバ人の

Czech 【名詞】 〈地名〉チェコ

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める

certification 【名詞】 証明（書）、保証、認証

correspondent 【名詞】 特派員、通信員

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

medicine 【名詞】 薬、医学

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

repayment 【名詞】 返済、払い戻し

republic 【名詞】 共和国

Czech Republic