Farage wants to be 'bridge' between UK and Trump

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

UK and Trump Farage

Former UKIP leader Nigel Farage has said he wants to be a "bridge" between the UK and Donald Trump's incoming US administration.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

incoming 【形容詞】 新入りの、満ちてくる、次期の、着信してくる、生じる

incoming 【名詞】 到着、入来、収入、所得

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、米国次期大統領

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Former UKIP Nigel Farage UK and Donald Trump's

However, speaking to BBC Radio 4's Broadcasting House programme, Mr Farage claimed cabinet ministers had been banned from talking to him.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

broadcast 【他動詞】 を放送する

cabinet 【名詞】 内閣

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

minister 【名詞】 大臣、牧師

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

BBC Radio Broadcasting House Farage

But senior Tory MP Crispin Blunt said he was being a "political gadfly" and had not taken advice from diplomats.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

advice 【名詞】 助言、通知

advice 【自動詞】 忠告する、助言する

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

political 【形容詞】 政治の

senior 【形容詞】 年長の、上級の

Tory MP Crispin Blunt gadfly

Number 10 has rejected Mr Farage's offer, saying "there is no vacancy".

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

reject 【他動詞】 を拒絶する

Farage's vacancy

The UKIP MEP was the first British politician to meet Mr Trump after his US presidential election victory in November.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

election 【名詞】 選挙

politician 【名詞】 政治家

presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する

victory 【名詞】 勝利

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

UKIP MEP

He has since held two further meetings with the president-elect, who has said Mr Farage would make a good UK ambassador.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

ambassador 【名詞】 大使、使節

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

make 【動詞】 作る

president 【名詞】 大統領、学長、社長

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

president-elect 【形容詞】 大統領に当選した

Farage

Mr Farage told the programme he did not expect to get a role in the new US administration because of his British passport.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

passport 【名詞】 旅券

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

role 【名詞】 役割

Farage

But he said the unwillingness of the UK government to use him as an intermediary with Mr Trump showed how "petty, small-minded and tribal" British politics was.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

government 【名詞】 政府、政治

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

petty 【形容詞】 ささいな、つまらない

politics 【名詞】 政治、政治学

tribal 【形容詞】 部族の、同族的な

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

unwillingness intermediary small-minded

Mr Blunt, chairman of the Commons foreign affairs committee, told BBC Radio 5 Live's Sunday Breakfast programme that if Mr Farage was serious, he would get in touch with British diplomats to be briefed instead of "striking a pose" for television.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

instead 【名詞】 そのかわり

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】 目立った、顕著な

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

BBC Radio Live's Sunday Breakfast Blunt Live's Farage

"I know for a fact he's not sought advice from the British Embassy in the United States and put his connections at the disposal of the British government," he said.

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

advice 【名詞】 助言、通知

advice 【自動詞】 忠告する、助言する

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

disposal 【名詞】 1.(不用物の)処分、廃棄、除去 2.(所有物の）売却

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

fact 【名詞】 事実、真実

government 【名詞】 政府、政治

seek 【他動詞】 を探し求める、～しようとと努める

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

British Embassy

"All he's done is communicated this through the media."

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

International Trade Secretary Liam Fox also denied Mr Farage's claim that the cabinet had been banned from talking to him.

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

cabinet 【名詞】 内閣

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

deny 【他動詞】 を否定する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

secretary 【名詞】 秘書

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

International Trade Secretary Liam Fox Farage's

"I've not had any such instruction," he told the BBC's Andrew Marr Show..

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

instruction 【名詞】 指導

BBC's Andrew Marr Show

Mr Farage told the BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Republican 【名詞】 米国共和党員

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

political 【形容詞】 政治の

revolution 【名詞】 革命

takeover 【名詞】 奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

ultimate 【形容詞】 究極の

upheaval 【名詞】 1.持ち上がり、押し上げ 2.地面の隆起 3.（社会などの）大変動、激変

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

BBC Britain's Republican Party Farage incomplete

He said he was "hacked ...原文はこちら

deliberate 【形容詞】 慎重な、故意の

describe 【他動詞】 を描写する

elite 【名詞】 精鋭、エリート

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

oppose 【他動詞】 に反対する

term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件

populist pejorative

Asked about the rise in ...原文はこちら

argument 【名詞】 議論

badly 【名詞】 悪く、ひどく

behave 【動詞】 ふるまう、行儀よくする

crime 【null】 犯罪

death 【名詞】 死

endless 【名詞】 終わりのない、永遠の

endure 【他動詞】 を我慢する、に耐える

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

side 【名詞】 側、側面、脇腹

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

UKIP

He said he had received ...原文はこちら

death 【名詞】 死

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

Paul Nuttall was elected leader ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

independence 【名詞】 独立

interim 【形容詞】 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の

interim 【名詞】 1.合間、しばらくの間 2.仮協定、暫定措置

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

quit 【他動詞】 をやめる、辞職する

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

role 【名詞】 役割

Paul Nuttall UK Independence Party in November Diane James Farage

Broadcasting House can be heard ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

broadcast 【他動詞】 を放送する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

Broadcasting House BBC Radio