Venezuela delays 100-bolivar banknote withdrawal

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

delay 【名詞】 遅延、延期

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

banknote

Venezuela's President Nicolas Maduro has delayed the withdrawal of the 100-bolivar banknote until 2 January.

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

Venezuela's President Nicolas Maduro banknote

The sudden change of policy comes after days of economic chaos.

chaos 【名詞】 混沌

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

policy 【名詞】 政策、方針

sudden 【形容詞】 突然の、急な

In a national broadcast, Mr Maduro claimed his country had been the victim of international sabotage, which had prevented new 500-bolivar currency notes arriving in time.

broadcast 【名詞】 放送

broadcast 【他動詞】 を放送する

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

country 【名詞】 国、田舎

currency 【名詞】 通貨

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

sabotage 【名詞】 〈フランス語〉サボタージュ、妨害［破壊］工作

sabotage 【他動詞】 1.〈フランス語〉～に破壊工作を行う、～に妨害工作を行う

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Maduro

Many Venezuelans have spent several days in long queues trying to hand in or swap the old notes.

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

several 【形容詞】 数個の

swap 【名詞】 取り替え、交換

swap 【自・他動詞】 場所を交換する、物を交換する、スワッピングをする、〔妻・夫を〕スワッピングをする、～を交換する、～をやりとりする

Many Venezuelans

Thousands of shops have closed because of a cash shortage, and the public have been forced to rely on credit cards or bank transfers. Many were left unable to buy food.

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cash 【名詞】 現金

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

force 【他動詞】 に強制して～させる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

public 【形容詞】 公共の、公開の

rely 【他動詞】 に頼る、に依存する

shortage 【名詞】 不足

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

unable 【名詞】 ～できない

Anger over the move led to skirmishes in six cities on Friday, the Associated Press reported. It said 32 people were taken into custody and one person was injured.

Associated Press 【名詞】 〈企業〉ＡＰ通信社

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

injure 【他動詞】 を傷つける

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

person 【名詞】 人、身体、容姿

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

report 【自動詞】 報告する、報道する

skirmish 【名詞】 小競り合いする

skirmish 【他動詞】 ～と小競り合いする

In Caracas, people waved their 100-bolivar bills in the air and chanted "they're useless!" - then turned and ran as police in riot gear fired tear gas.

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

chant 【自・他動詞】 詠唱する、単調に繰り返し言う、～を〔単調な旋律で〕繰返し歌う、〔詩歌などを〕詠唱する、〔大声で〕繰り返し言う、〔呪文・お経・スローガンなどを〕唱える

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

gear 【名詞】 歯車、ギア、道具、用具一式、～装置、～用の道具、周辺機器、衣服、服装、所持品

gear 【自・他動詞】 かみ合う、連動する、適合する、一致する、～にギアを取り付ける、～のギアを入れる、～をかみ合わせる、連動させる、～の調子を合わせる、～を適合させる

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

riot 【名詞】 暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】 暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

tear 【動詞】 を引き裂く

useless 【名詞】 役に立たない

In Caracas

The government had said the scrapping of the 100-bolivar note was necessary to prevent smuggling.

government 【名詞】 政府、政治

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

scrap 【動詞】 ～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

The president said the aim was to tackle gangs which hoard Venezuelan currency abroad, a move he has previously described as part of the "economic war" being waged against his government.

abroad 【副詞】 外国へ

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

currency 【名詞】 通貨

describe 【他動詞】 を描写する

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

gang 【名詞】 ギャング

government 【名詞】 政府、政治

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

part 【名詞】 部分、役目、味方

president 【名詞】 大統領、学長、社長

previous 【形容詞】 前の、先の

tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む

wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

war 【自動詞】 戦う、争う

Venezuelan

Venezuela pulls banknote 'to hit mafia'

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

banknote mafia

Venezuelans mock 'useless' banknote

mock 【他動詞】 をあざける

useless 【名詞】 役に立たない

Venezuelans banknote

What is behind the crisis in Venezuela?

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

Mr Maduro has said the gangs hold more than 300bn bolivares worth of currency, most of it in 100-bolivar notes.

currency 【名詞】 通貨

gang 【名詞】 ギャング

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

worth 【他動詞】 ～の価値がある

Maduro bolivares

He said there were "entire ...原文はこちら

entire 【形容詞】 全体の、完全な

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

Maicao and Buaramanga warehouses Colombian Cucuta Cartagena

The president said one reason ...原文はこちら

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

block 【名詞】 かたまり、一街区

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

exchange 【他動詞】 を交換する

gang 【名詞】 ギャング

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

make 【動詞】 作る

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

president 【名詞】 大統領、学長、社長

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

unable 【名詞】 ～できない

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

worthless 【形容詞】 価値のない、役に立たない、役立たずの、水の泡の

banknotes

Central bank data suggests there ...原文はこちら

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

billion 【形容詞】 10億の

central 【形容詞】 中心の、主要な

circulation 【名詞】 循環、発行部数

currency 【名詞】 通貨

data 【名詞】 データ

make 【動詞】 作る

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

Economic experts fear scrapping the ...原文はこちら

chronic 【形容詞】 1.〔病気が〕慢性の、しょっちゅうぶり返す 2.長患いの、持病がある 3.長続きする、常在する

country 【名詞】 国、田舎

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

political 【形容詞】 政治の

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

scrap 【動詞】 ～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

Opposition leaders say the initiative ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

economy 【名詞】 経済、節約

initiative 【名詞】 手始め、主導権、自発性、率先

leader 【名詞】 リーダー、指導者

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

ouste 【他動詞】 追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

ruin 【他動詞】 を破滅させる、を台無しにする

Maduro