'Casper octopod under threat from deep sea mining'

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

mine 【自・他動詞】 ～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

Casper octopod

A deep sea octopod, dubbed "Casper" after the film ghost because of its appearance, could be at risk from mining, scientists say.

appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

dub 【他動詞】 ダビングする、吹替える、音響効果を加える

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

ghost 【名詞】 幽霊、亡霊

mine 【自・他動詞】 ～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

octopod Casper

The animal, possibly a new species, was discovered last spring at depths of more than 4,000 metres (2.5 miles).

depth 【名詞】 深さ

metre 【名詞】 ＝meter、メートル、ミーター、メーター

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

spring 【動詞】 未定義

Studies suggest females nurture their eggs for several years on parts of the seabed that contain valuable metals.

contain 【動詞】 を含む、収容する

metal 【名詞】 金属

nurture 【名詞】 養育、養成

nurture 【他動詞】 1.〔子供を〕～を育てる、養育する 2.〔植物などを〕～を大切に育てる 3.〔考えなどを〕～を大事に育てる

part 【名詞】 部分、役目、味方

seabed 【名詞】 《the ～》〈英〉海底

several 【形容詞】 数個の

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

valuable 【形容詞】 貴重な、高価な

females

Commercial companies are interested in harvesting metals and minerals from the bottom of the ocean.

bottom 【名詞】 底

commercial 【形容詞】 商業の、貿易の

company 【名詞】 会社、仲間

harvest 【自・他動詞】 1.収穫する 2.～を収穫する、刈り取る、取り入れる 3.捕獲する、漁獲する

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

metal 【名詞】 金属

mineral 【名詞】 鉱物

ocean 【名詞】 大洋

There are growing concerns about the future impact of mining on life in the deep sea, much of which has yet to be discovered and categorised.

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

mine 【自・他動詞】 ～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

categorised

New marine life found in deep sea vents

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

found 【他動詞】 を設立する

marine 【形容詞】 海の

vent 【名詞】 1.抜け穴、通気孔 2.〔魚類、爬虫類、鳥類の〕肛門 3.〔洋服にいれる〕切れ込み、ベンツ

vent 【他動詞】 1.～に出口をつける、穴をあける 2.～にはけ口を与える、～に発散する

Ghost-like 'Casper' octopod discovered

ghost 【名詞】 幽霊、亡霊

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Ghost-like Casper octopod

The octopus lays its eggs on the dead stalks of sponges, attached to rocky crusts which are rich in metals like manganese.

attach 【他動詞】 にくっつける

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

metal 【名詞】 金属

rocky 【形容詞】 1.岩の多い、岩のような 2.不安定な、不確かな 3.ふらふらする

octopus stalks sponges crusts manganese

The female then protects the eggs as they grow, perhaps for a number of years.

female 【形容詞】 女性の

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

"The brooding observation is important as these sponges only grow in some areas on small, hard nodules or rocky crusts of interest to mining companies because of the metal they contain," said Autun Purser, of the Alfred Wegener Institute's Helmholtz Centre for Polar and Marine Research in Germany.

area 【名詞】 地域、分野

brood 【自動詞】 思案する

centre 【名詞】 〈英国〉=center

company 【名詞】 会社、仲間

contain 【動詞】 を含む、収容する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

important 【形容詞】 重要な

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

marine 【形容詞】 海の

metal 【名詞】 金属

mine 【自・他動詞】 ～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

observation 【名詞】 観察、監視

polar 【形容詞】 1.極の、極地の、磁極の、極性の 2.正反対の 3.イオン化できる、イオン化した

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

rocky 【形容詞】 1.岩の多い、岩のような 2.不安定な、不確かな 3.ふらふらする

Autun Purser Alfred Wegener Institute's Helmholtz Centre for Polar and Marine Research in Germany sponges nodules crusts Institute's

"The removal of these nodules may therefore put the lifecycle of these octopods at risk."

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

therefore 【名詞】 それゆえに、したがって

nodules lifecycle octopods

The "Casper" octopod was spotted last year by the camera of a submersible vessel remotely operated by NOAA off Necker Island near Hawaii.

Hawaii 【名詞】 <地名> 1.ハワイ、太平洋上の島々・米国領 2.ハワイ州

NOAA 【略語】 <略>=National Oceanic and Atmospheric Administration、国立海洋大気圏局、米国国務省の機関、海洋と大気の状態の調査と変化の予測が任務

island 【名詞】 島

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

vessel 【名詞】 器、船

Necker Island Casper octopod submersible

A type of octopus without fins, it crawls along the seafloor.

crawl 【動詞】 はう、のろのろ進む

octopus fins seafloor

Jon Copley of the University of Southampton, who is not connected with the new research, said the record for octopus mothers keeping vigil over their eggs is four years, by another deep-sea species in the Pacific.

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

Southampton 【名詞】 <地名>サウサンプトン、イングランド南岸の都市

connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

university 【名詞】 大学

vigil 【名詞】 寝ずの番、徹夜、夜通しの看病

Jon Copley University of Southampton octopus deep-sea

If this species is similar, ...原文はこちら

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

disturbance 【名詞】 妨害、騒動、乱すこと、迷惑、かく乱

mine 【自・他動詞】 ～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

deep-sea

"This discovery shows how we ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】 ＝Doctor

assess 【他動詞】 ～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

discovery 【名詞】 発見

ecology 【名詞】 生態学、自然環境

environment 【名詞】 環境

fundamental 【形容詞】 基本的な

fundamental 【名詞】 基本、原理、〈物理〉基本波

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

history 【名詞】 歴史、経歴

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

mine 【自・他動詞】 ～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

BBC News deep-sea Copley

The German and US researchers ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

environment 【名詞】 環境

investigate 【他動詞】 を調査する

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

researcher 【名詞】 研究者、調査員

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

tow 【他動詞】 ～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

vehicle 【名詞】 乗り物

German and US

They observed 29 octopods from ...原文はこちら

Pacific Ocean 【名詞】 〈地名〉太平洋

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

Peru 【名詞】 〈国家〉ペルー

basin 【名詞】 1.たらい、洗面器、ボール 2.盆地、海盆、滝つぼ

bottom 【名詞】 底

distinct 【名詞】 異なった、明瞭な

observe 【動詞】 と言う、観察する、(法律を)守る、(祝日)祝う

ocean 【名詞】 大洋

part 【名詞】 部分、役目、味方

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

Hawaiian Archipelago Peru Basin octopods