Indonesia justice: Foreign tourists in Gili island 'walk of shame'

Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

island 【名詞】 島

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

shame 【名詞】 恥、残念なこと

tourist 【名詞】 観光客

Gili

Last week photos surfaced of two unidentified Western tourists being paraded around an Indonesian island in a "walk of shame" for alleged theft.

Indonesian 【形容詞】 〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

island 【名詞】 島

parade 【動詞】 パレードする

shame 【名詞】 恥、残念なこと

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁

tourist 【名詞】 観光客

unidentified 【形容詞】 1.〔正体などが〕未確認の、確認できない 2.正体不明の

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

The images show a foreign man and woman walking alongside uniformed officers on the island of Gili Trawangan, with cardboard signs around their necks.

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

cardboard 【名詞】 ボール紙、厚紙、段ボール

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

island 【名詞】 島

neck 【名詞】 首

officer 【名詞】 将校、役人

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

uniformed 【形容詞】 制服を着た

Gili Trawangan

The signs read: "I am thieve [sic]. Don't do what I did...!!!"

read 【動詞】 読む

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

thieve sic

The practice of parading those deemed to have committed crimes on the Gili Islands has gone on for many years although its exact origins are unclear.

although 【名詞】 ～だけれども

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【null】 犯罪

deem 【自・他動詞】 考える、思う、みなす

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

exact 【他動詞】 1.～を要求する、～を強要する、～を必要とする 2.〔力ずくで〕～を取り立てる

island 【名詞】 島

origin 【名詞】 起源、生まれ

parade 【動詞】 パレードする

unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Gili Islands

After pictures of the incident appeared on social media, including an official Facebook page for the tiny islands, a number of questions have been asked about this unusual ritual.

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

appear 【他動詞】 現れる

include 【他動詞】 を含む

island 【名詞】 島

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

ritual 【名詞】 儀式、日常繰り返す習慣

social 【形容詞】 社交的な、社会の

tiny 【形容詞】 ちっちゃな

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

The head of West Nusa ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

crime 【null】 犯罪

island 【名詞】 島

mainland 【名詞】 本土、大陸

office 【名詞】 事務所、仕事

parade 【動詞】 パレードする

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

province 【名詞】 国、地方

West Nusa Tenggara Lalu Muhamad Fauzal tourism locals

Most such walks happen on ...原文はこちら

coast 【名詞】 沿岸、海岸

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

island 【名詞】 島

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

Gili Trawangan Gili Islands Lombok Bali