単語表示レベル
The radio station giving hope to listeners in Syria
Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
As horrifying war reports are beamed out of Syria, a tiny radio station sends broadcasts in the other direction from Istanbul. Made up of Syrian exiles, the team gathers news from citizen journalists on the ground and has branched out into dramas and comedy shows. But they say the most important thing they provide is hope.
Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
Syrian 【形容詞】 シリアの
beam 【動詞】 光を発する、ニコニコ笑う、ほほ笑む、顔を輝かせる、～（光、電波）を発する
branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる
broadcast 【名詞】 放送
broadcast 【他動詞】 を放送する
citizen 【名詞】 市民
comedy 【名詞】 喜劇
direction 【名詞】 方向、指示
drama 【null】 戯曲、劇
exile 【名詞】 追放、亡命者
exile 【自動詞】 追放する、亡命させる、流刑にする
grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
horrify 【他動詞】 1.～（人）をゾッとさせる、恐がらせる 2.～をあきれさせる
important 【形容詞】 重要な
make 【動詞】 作る
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
report 【自動詞】 報告する、報道する
team 【自動詞】 チームを組む
thing 【名詞】 物、物事
tiny 【形容詞】 ちっちゃな
war 【自動詞】 戦う、争う
IstanbulThe studio technician patches through the first call of the morning phone-in programme.
patch 【他動詞】 1.～に継ぎを当てる、当て布を当てる、～を継ぎ合わせて作る 2.〔けんかなどを〕収める 3.〈コンピュータソフト〉パッチをあてる 4.〔回線などを〕一時的に接続する
phone 【名詞】 電話
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
technician 【名詞】 技術者、技巧家
phone-in"Hello there!" says Sama the cheerful presenter, nodding through the studio window at the engineer on the other side of the glass.
cheerful 【形容詞】 陽気な、元気のいい
engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う
present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
side 【名詞】 側、側面、脇腹
SamaThere's a long silence followed by a crackle.
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
silence 【名詞】 沈黙、静けさ
silence 【他動詞】 ～を黙らせる、～を静まらせる
crackle"Hello? She repeats "Hello? What's your point about forgiveness?"
forgiveness 【名詞】 許すこと、許し、容赦
It might be any old radio show in any old country but this is Radio Alwan - an independent Syrian news station which broadcasts out of Istanbul and their calls are coming in from inside the war-torn country. Forgiveness takes on a whole new meaning here. No-one's calling the programme to chat about pardoning a cheating partner or absolving a friend who's stood them up.
Syrian 【形容詞】 シリアの
broadcast 【名詞】 放送
broadcast 【他動詞】 を放送する
chat 【他動詞】 おしゃべりする
cheat 【動詞】 だます、ごまかす、欺く
country 【名詞】 国、田舎
forgiveness 【名詞】 許すこと、許し、容赦
independent 【形容詞】 独立した
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
meaning 【名詞】 意味
pardon 【他動詞】 ～を許す、赦免する、放免する
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
tear 【動詞】 を引き裂く
war 【自動詞】 戦う、争う
whole 【形容詞】 全部の、全体の
Radio Alwan Istanbul war-torn No-one's absolving who'sThe crackle splits and splinters into a male voice. It's a paramedic from Idlib province, south-west of Aleppo. He wants to share a comment a colleague has just posted on Facebook straight after witnessing the massacre of 27 people.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
colleague 【名詞】 同僚
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
massacre 【名詞】 大虐殺、皆殺し、大敗、完敗
massacre 【他動詞】 虐殺する、殺戮する、完敗させる、うち負かす
paramedic 【名詞】 救急救命士
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
province 【名詞】 国、地方
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
split 【他動詞】 を割る、を裂く、分裂する
straight 【形容詞】 まっすぐな、垂直な
witness 【他動詞】 を目撃する
Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い
crackle splinters Idlib south-west"The only way forward for Syria's future is to forgive and to be forgiven," he says.
Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
forward 【名詞】 前方へ
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
In the meeting room after her show is off air, Sama tugs at her hair, buzzing with the emotions that have come down the phone lines into the studio.
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
emotion 【名詞】 感情、情緒、感動
phone 【名詞】 電話
room 【名詞】 部屋、空間、余地
tug 【名詞】 強く引くこと、努力、引き綱
tug 【自・他動詞】 戦う、争う、熱心に働く、強く引く、力一杯引く、～を強く引く
Sama buzzing"Did you hear the audience?" she asks me. "I mean they all want to forgive - it's just stunning!" She shakes her head in disbelief. "You know, I would have a problem forgiving you if you slapped me or if you took my cup of tea - yet these people inside Syria who suffered bombings and missiles and death - they say we must forgive. The Syrian people are really amazing."
Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
Syrian 【形容詞】 シリアの
amaze 【他動詞】 をびっくりさせる
audience 【名詞】 聴衆
death 【名詞】 死
disbelief 【名詞】 信じないこと、疑惑、疑念、懐疑、不信
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
missile 【名詞】 ミサイル
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【名詞】 本当は、実に
shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる
slap 【他動詞】 に平手打ちを食わせる
stun 【他動詞】 1.～を当惑させる、うろたえさせる、あぜんとさせる、びっくりさせる、～の肝をつぶす 2.～を打ち負かす、圧倒する 3.気絶［失神］させる
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
bombingsIt's certainly humbling. Like all of Radio Alwan's staff, Sama is an exiled Syrian and she still has family and friends stuck in besieged areas.
Syrian 【形容詞】 シリアの
area 【名詞】 地域、分野
besiege 【動詞】 ～を包囲する、包囲攻撃する、～に質問を浴びせる
certain 【形容詞】 確かな、ある…
exile 【自動詞】 追放する、亡命させる、流刑にする
humble 【他動詞】 1.～を謙虚にする 2.かしこまる、謙遜する 3.〔権威などを〕～をくじく
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Radio Alwan's Alwan's Sama"Sometimes I can hear the bombing when the listener is talking to me," she tells me. "And sometimes when I hear what they tell me, I just want to die - I want to cry or I want to scream. But this is my job and I have to continue."
bomb 【他動詞】 ～を爆撃する、～に爆弾を落とす
continue 【他動詞】 を続ける、続く
die 【動詞】 死ぬ
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
scream 【他動詞】 金切り声を上げる
Sometimes IListen to Emma Jane Kirby's report about Radio Alwan on the PM programme, on BBC Radio 4
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
report 【自動詞】 報告する、報道する
Emma Jane Kirby's Radio Alwan BBC Radio Kirby'sThe incessant bloodshed has made ...原文はこちら
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
bloodshed 【名詞】 流血、殺害、虐殺
continue 【他動詞】 を続ける、続く
destroy 【他動詞】 を破壊する
difficult 【形容詞】 難しい
eastern 【名詞】 東の、東側の
effective 【形容詞】 効果的な
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
government 【名詞】 政府、政治
incessant 【形容詞】 絶え間ない
local 【形容詞】 その地方の、地元の
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
make 【動詞】 作る
mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す
operation 【名詞】 手術、操作、運転
recapture 【他動詞】 1.～を取り返す、取り戻す、奪い返す、再び捕らえる、奪回する 2.（過去のことを）思い出す、記憶を呼び戻す、～を再体験する
smash 【他動詞】 を粉々にする
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢
Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い
Radio Alwan's Eastern Aleppo Radio Alwan Alwan'sSami, the station's head of ...原文はこちら
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
resource 【名詞】 資源
sigh 【名詞】 ため息
sigh 【動詞】 ため息をつく
special 【形容詞】 特別の、専門の
Sami"It was a difficult decision ...原文はこちら
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
correspondent 【名詞】 特派員、通信員
decision 【名詞】 決定、決心、結論
difficult 【形容詞】 難しい
office 【名詞】 事務所、仕事
outskirts 【名詞】 街はずれ、郊外
pray 【他動詞】 祈る
safety 【名詞】 安全、安全性
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い
OKSami explains that the station ...原文はこちら
chase 【他動詞】 を追いかける
circumstance 【名詞】 事情、環境
civilian 【形容詞】 （軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の
civilian 【名詞】 市民、民間人
colleague 【名詞】 同僚
continue 【他動詞】 を続ける、続く
danger 【名詞】 危険
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
horrific 【形容詞】 恐ろしい、ゾッとするような
incredibly 【副詞】 信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく
invite 【他動詞】 を招待する、を促す
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
operation 【名詞】 手術、操作、運転
personal 【形容詞】 個人の
terrible 【形容詞】 恐ろしい、ひどい
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Sami Dima newsroom newsgathering"Our sources in eastern Aleppo ...原文はこちら
eastern 【名詞】 東の、東側の
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
missile 【名詞】 ミサイル
path 【名詞】 小道
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする
trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる
war 【自動詞】 戦う、争う
Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い