Vesna Vulovic, stewardess who survived 30,000ft fall, dies

die 【動詞】 死ぬ

stewardess 【名詞】 スチュワデス

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

Vesna Vulovic

Vesna Vulovic, an air stewardess, who survived the highest ever fall by a human being after her plane exploded at 33,000ft (10,000m), has died aged 66.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

die 【動詞】 死ぬ

explode 【動詞】 爆発する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

stewardess 【名詞】 スチュワデス

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

Vesna Vulovic

State TV in Vulovic's home country of Serbia said she was found dead in her apartment in Belgrade. The cause of death was not immediately known.

Belgrade 【名詞】 <地名>ベオグラード、セルビア・旧セルビアモンテネグロ、ユーゴスラビアの首都

Serbia 【名詞】 <国家>セルビア共和国、セルビアは南東ヨーロッパ、バルカン半島西部の国、首都はベオグラード

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

country 【名詞】 国、田舎

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

death 【名詞】 死

found 【他動詞】 を設立する

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

State TV in Vulovic's Vulovic's

Vulovic was working on a Yugoslav Airlines flight on 26 Jan 1972 when a suspected bomb brought the Douglas DC-9 down in mountains in Czechoslovakia.

airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【他動詞】 ～を爆撃する、～に爆弾を落とす

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

flight 【名詞】 飛行、逃走

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Yugoslav Airlines Douglas DC-9 Vulovic Jan DC-9 Czechoslovakia

All 27 other passengers and crew died.

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.〔@% about something@〕～の自慢話をする

die 【動詞】 死ぬ

passenger 【名詞】 乗客

Vulovic was trapped by a food cart in the plane's tail section, which plummeted to earth in freezing temperatures.

earth 【名詞】 地球、土、地面

freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

plummet 【動詞】 真っすぐに落ちる、真っ逆さまに落ちる、（価値が）急落する

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

temperature 【名詞】 温度

trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

Vulovic cart tail

The tail landed in a heavily wooded area blanketed by snow, cushioning the impact, investigators said at the time.

area 【名詞】 地域、分野

cushion 【他動詞】 （衝撃を）和らげる

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

land 【自動詞】 上陸する

tail wooded blanketed investigators

She was rescued by Bruno Honke, a woodsman who heard her screaming in the dark while the debris came down around them.

dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある

debris 【名詞】 〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

rescue 【他動詞】 を救助する

scream 【他動詞】 金切り声を上げる

Bruno Honke woodsman

After arriving in hospital, Vulovic fell into a coma for 10 days. She had a fractured skull, two crushed vertebrae and she had broken her pelvis, several ribs and both legs.

coma 【名詞】 昏睡（状態）、〈レンズ〉コマ収差、ものすごく疲れた状態

crush 【動詞】 を押しつぶす、つぶれる

fracture 【自・他動詞】 1.（固いものが）砕ける、折れる 2.骨折する、破砕する 3.～を骨折させる、砕く 4.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする

fractured 【他動詞】 1.～を骨折させる、砕く 2.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする 3.〈俗〉大笑いさせる

leg 【名詞】 足

rib 【名詞】 1.肋骨、あばら骨 2.〔傘の骨のような〕肋骨状のもの 3.あばら肉 4.《海事》〔船の〕肋材 5.《植物》葉脈、〔セロリ・カルドンなどの〕茎 6.《建築》〔丸天井を補強する〕肋材

several 【形容詞】 数個の

skull 【名詞】 頭がい骨、頭、頭脳

Vulovic vertebrae pelvis

"I was broken, and the doctors put me back together again," she told the New York Times in 2008. "Nobody ever expected me to live this long."

New York Times 【名詞】 〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

live 【形容詞】 生きている、生の

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

The fall gained the stewardess a place in the Guinness Book of Records 1985 for the highest fall survived without a parachute.

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

parachute 【名詞】 落下傘、パラシュート

parachute 【自・他動詞】 1.落下傘でおりる 2.～を落下傘でおろす

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

stewardess 【名詞】 スチュワデス

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

Guinness Book of Records

It was suspected that a bomb was planted inside the jet during a stopover in Copenhagen, Denmark, but nothing was ever proven and no arrests were ever made.

Copenhagen 【名詞】 <地名>コペンハーゲン

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【他動詞】 ～を爆撃する、～に爆弾を落とす

jet 【形容詞】 ジェット機の

jet 【名詞】 噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】 ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】 （ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

make 【動詞】 作る

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

stopover

Vulovic was temporarily paralysed from the waist down by the fall but in time made a near-full recovery and returned to work for the airline in a desk job.

airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

make 【動詞】 作る

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

paralyse 【他動詞】 1.～をまひさせる、しびれさせる 2.～を麻痺させる、無力にする

temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Vulovic waist near-full

She had never regained any ...原文はこちら

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

continue 【他動詞】 を続ける、続く

memory 【名詞】 記憶、思い出、記念

passenger 【名詞】 乗客

regain 【他動詞】 ～を取り戻す、回復する、奪還する、～に復帰する

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

The spectacular survival story won ...原文はこちら

Serbia 【名詞】 <国家>セルビア共和国、セルビアは南東ヨーロッパ、バルカン半島西部の国、首都はベオグラード

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

celebrity 【名詞】 1.名声、高名、有名 2.有名人

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

fame 【名詞】 名声

political 【形容詞】 政治の

spectacular 【形容詞】 見事な、目を見張るような、壮大な、目を見張らせる、壮観な

story 【名詞】 物語、階

Vulovic

She was fired from her ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

avoid 【他動詞】 を避ける

continue 【他動詞】 を続ける、続く

decade 【名詞】 10年間

fight 【名詞】 戦い、闘志

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

part 【名詞】 部分、役目、味方

president 【名詞】 大統領、学長、社長

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【他動詞】 異議を申し立てる、抗議する、～に抗議する、～を断言する、主張する

Slobodan Milosevic nationalism

"I am like a cat, ...原文はこちら

New York Times 【名詞】 〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

burst 【自動詞】 爆発する、急に～する

country 【名詞】 国、田舎

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者（の）、愛国者（の）

prevail 【自動詞】 普及する、広がる、広く行き渡る、勝る、勝利を得る、勝者となる、優先する使われている、実施されている、有効である、通用する