Doctors confirm 200-year-old diagnosis

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

diagnosis

Doctors have confirmed a diagnosis made more than 200 years ago by one of medicine's most influential surgeons.

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

make 【動詞】 作る

medicine 【名詞】 薬、医学

surgeon 【名詞】 外科医

diagnosis

John Hunter had diagnosed a patient in 1786 with a "tumour as hard as bone".

bone 【名詞】 骨、死骸

diagnose 【自・他動詞】 診断する、原因を突き止める

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

hunter 【名詞】 狩人

patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】 病人、患者

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

John Hunter

Royal Marsden Hospital doctors analysed patient samples and case notes, which were preserved at the museum named after him - the Hunterian in London.

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

case 【名詞】 容器、場合、事件

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

museum 【名詞】 博物館、美術館

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】 病人、患者

preserve 【他動詞】 を保存する、を保護する

royal 【形容詞】 王室の、王の

sample 【名詞】 見本、標本

Royal Marsden Hospital Hunterian in London

As well as confirming the diagnosis, the cancer team believe Mr Hunter's centuries-old samples may give clues as to how cancer is changing over time.

believe 【他動詞】 を信じる

cancer 【名詞】 がん

century 【名詞】 世紀

clue 【名詞】 手がかり

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

hunter 【名詞】 狩人

sample 【名詞】 見本、標本

team 【自動詞】 チームを組む

diagnosis centuries-old

"It started out as a bit of fun exploration, but we were amazed by John Hunter's insight," Dr Christina Messiou told the BBC News website.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】 ＝Doctor

amaze 【他動詞】 をびっくりさせる

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

exploration 【名詞】 探検、探査、調査

fun 【名詞】 楽しみ、戯れ

hunter 【名詞】 狩人

insight 【名詞】 洞察

website 【名詞】 ウェブサイト

John Hunter's Christina Messiou BBC News

Mr Hunter became surgeon to King George III in 1776 and is one of the surgeons credited with moving the medical discipline from butchery to a science.

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

discipline 【名詞】 訓練、規律

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

hunter 【名詞】 狩人

medical 【形容詞】 医学の

surgeon 【名詞】 外科医

King George III butchery

He's also rumoured to have given himself gonorrhoea as an experiment while writing a book about venereal diseases.

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

experiment 【名詞】 実験

rumour 【他動詞】 ～とうわさする、～をうわさする

gonorrhoea venereal

His huge medical collection is now housed at the Hunterian Museum at the Royal College of Surgeons.

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

medical 【形容詞】 医学の

museum 【名詞】 博物館、美術館

royal 【形容詞】 王室の、王の

surgeon 【名詞】 外科医

Hunterian Museum Royal College of Surgeons

It includes his colourful notes describing a man who arrived at St George's Hospital, in 1786, with a hard swelling on his lower thigh.

describe 【他動詞】 を描写する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

include 【他動詞】 を含む

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

swell 【自・他動詞】 1.膨れる、膨張する、大きくなる 2.腫れ上がる 3.増加する、増大する、高まる、増水する 4.〔感情が〕高まる、こみ上げる 5.～を膨らませる、増大させる、高くする

St George's Hospital colourful thigh

"It appeared to be a thickening of the bone, it was increasing very rapidly... On examining the diseased part, it was found to consist of a substance surrounding the lower part of the thigh bone, of the tumour kind, which seemed to originate from the bone itself."

appear 【他動詞】 現れる

bone 【名詞】 骨、死骸

consist 【他動詞】 ～から成る、～にある

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

examine 【他動詞】 を調べる、診察する、試験する

found 【他動詞】 を設立する

increase 【他動詞】 増える、を増やす

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

originate 【自・他動詞】 1.(in …）…を起源とする、～で起こる 2.(from …)…から始まる 3.～を始める、起こす

part 【名詞】 部分、役目、味方

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

substance 【名詞】 1.物質、材料 2.実体、実質、本質 3.内容、要旨 4.財産 5.麻薬、薬物

surround 【他動詞】 を取り囲む

thicken 【他動詞】 1.～を厚くする、太くする、濃くする 2.～を不明瞭にする、複雑にする 3.太くなる、厚くなる、濃くなる 4.複雑になる

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

thigh

Mr Hunter amputated the man's leg and he recovered briefly for four weeks.

brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

hunter 【名詞】 狩人

leg 【名詞】 足

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

amputated

"From this time he began to lose flesh and sink gradually, his breathing more and more difficult," the notes continued.

breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】 （空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

continue 【他動詞】 を続ける、続く

difficult 【形容詞】 難しい

flesh 【名詞】 肉、肉体

gradual 【形容詞】 漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

gradually 【副詞】 だんだんと

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

The patient died seven weeks after the operation and an autopsy discovered bony tumours had spread to his lungs, the lining of the heart and on the ribs.

autopsy 【名詞】 検視解剖、検視、死体解剖

die 【動詞】 死ぬ

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

lung 【名詞】 肺

operation 【名詞】 手術、操作、運転

patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】 病人、患者

rib 【名詞】 1.肋骨、あばら骨 2.〔傘の骨のような〕肋骨状のもの 3.あばら肉 4.《海事》〔船の〕肋材 5.《植物》葉脈、〔セロリ・カルドンなどの〕茎 6.《建築》〔丸天井を補強する〕肋材

spread 【他動詞】 広がる、広げる

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

bony

More than 200 years later, the samples fell under the gaze of Dr Christina Messiou.

Dr 【略語】 ＝Doctor

gaze 【他動詞】 じっと見つめる

sample 【名詞】 見本、標本

Christina Messiou

She said: "Just looking at the specimens, the diagnosis of osteosarcoma came very quickly to me and John Hunter's write up was amazingly astute and fits with what we know about the behaviour of the disease.

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

hunter 【名詞】 狩人

quick 【形容詞】 速い、機敏な

specimen 【名詞】 見本、標本

John Hunter's diagnosis osteosarcoma astute

"The large volumes of new bone formation and the appearance of the primary tumour are really characteristic of osteosarcoma."

appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見

bone 【名詞】 骨、死骸

characteristic 【形容詞】 特有の

formation 【名詞】 1.形成、成立、設立 2.構造、構成 3.〈軍事〉編隊

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

volume 【名詞】 量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

osteosarcoma

She went to get a second opinion from her colleagues at the Royal Marsden in central London.

central 【形容詞】 中心の、主要な

colleague 【名詞】 同僚

opinion 【名詞】 意見、世論

royal 【形容詞】 王室の、王の

Royal Marsden

And in an out-of-hours session at the hospital they used modern day scanning technology to confirm the centuries old diagnosis.

century 【名詞】 世紀

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

modern 【形容詞】 現代の、最新の

session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

technology 【名詞】 科学技術

used 【形容詞】 使い古した、中古の

out-of-hours scanning diagnosis

Dr Messiou, whose speciality is ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】 ＝Doctor

fact 【名詞】 事実、真実

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

modern 【形容詞】 現代の、最新の

patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】 病人、患者

principle 【名詞】 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

Messiou speciality sarcoma diagnosis impressive

But she says the exciting ...原文はこちら

excite 【他動詞】 を興奮させる

exciting 【他動詞】 はらはらする、興奮させる

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

They are now going to ...原文はこちら

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

contemporary 【形容詞】 同時代の、現代の

difference 【名詞】 違い、差

genetical 【形容詞】 遺伝子の、遺伝学的な

historical 【形容詞】 歴史の、歴史的な

hunter 【名詞】 狩人

sample 【名詞】 見本、標本

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

microscopically

Dr Messiou told the BBC: ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】 ＝Doctor

cancer 【名詞】 がん

evolution 【名詞】 進化、発達

honest 【形容詞】 正直な

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

Messiou

"But it would be interesting ...原文はこちら

cancer 【名詞】 がん

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

difference 【名詞】 違い、差

factor 【名詞】 要因

historical 【形容詞】 歴史の、歴史的な

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

lifestyle 【名詞】 ライフスタイル

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

"So we've got big ambitions ...原文はこちら

ambition 【名詞】 野心

specimen 【名詞】 見本、標本

Writing in the British Medical ...原文はこちら

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

breach 【名詞】 違反、絶交

cancer 【名詞】 がん

delay 【名詞】 遅延、延期

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

journal 【名詞】 日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

medical 【形容詞】 医学の

obvious 【形容詞】 明白な、明らかな

royal 【形容詞】 王室の、王の

sample 【名詞】 見本、標本

team 【自動詞】 チームを組む

British Medical Journal Royal Marsden

Follow James on ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Follow James