Toshiba shares slump: What's going wrong?

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

slump 【名詞】 スランプ、不調、不景気、不振

slump 【動詞】 スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Toshiba shares slumped sharply on Thursday, the third straight day of heavy losses.

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

loss 【名詞】 失うこと、損害

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

slump 【動詞】 スランプに陥る、急落する、衰える、急に落ち込む

straight 【形容詞】 まっすぐな、垂直な

The Japanese industrial giant has now had more than 40% of its value wiped off since 26 December.

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

industrial 【形容詞】 産業の、工業の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

wipe 【動詞】 をふく、をぬぐう

It comes after the firm's chairman apologised and warned that its US nuclear business may be worth less than previously thought.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長

firm 【null】 会社、商会、企業

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

previous 【形容詞】 前の、先の

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

worth 【他動詞】 ～の価値がある

Shares were down 26% at one stage in Tokyo, but pulled back some of those loses to close 17% lower.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

Toshiba stocks had already lost 20% on Wednesday and 12% on Tuesday.

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Most people still recognise the name Toshiba for its electrical products, but it is a very diverse conglomerate.

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

diverse 【形容詞】 まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の

electrical 【形容詞】 電気の、電気に関する

product 【名詞】 産物、製品

recognise 【動詞】 気づく、認知する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

conglomerate

And these latest problems stem from its nuclear services business which brings in about a third of its revenue.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

revenue 【名詞】 歳入

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

stem 【名詞】 茎、幹

stem 【自動詞】 由来する

stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する

Toshiba said on Wednesday that it faced a possible heavy one-off loss, linked to a deal done by its US subsidiary, Westinghouse Electric.

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

electric 【形容詞】 電気の

face 【他動詞】 に直面する、向いている

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

loss 【名詞】 失うこと、損害

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社

Westinghouse Electric one-off

Westinghouse bought a nuclear construction and services business from Chicago Bridge & Iron in 2015. But assets that took on are likely to be worth less than initially thought - and there is also a dispute about payments that are due.

Chicago 【名詞】 〈地名〉シカゴ

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

construction 【名詞】 建設

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

initial 【形容詞】 最初の

iron 【名詞】 鉄

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

payment 【名詞】 支払い

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

worth 【他動詞】 ～の価値がある

Chicago Bridge Westinghouse

It has this week also reported "inefficiencies" in the labour force at CB&I, along with other factors driving up costs.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

factor 【名詞】 要因

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党

labour 【名詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の

labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

report 【自動詞】 報告する、報道する

inefficiencies CB&I

The size of the writedown is not likely to be established until February, but is expected to run to several billion dollars.

billion 【形容詞】 10億の

dollar 【null】 ドル

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

several 【形容詞】 数個の

writedown

Shares have fallen for a reason - investors selling up because of the unease they feel about the position the company is in. That uncertainty saw ratings agencies including Moody's and S&P cut their ratings on Toshiba's credit, making it more expensive for the firm to borrow money.

Moody's 【名詞】 <会社>ムーディーズ

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

borrow 【他動詞】 借りる

company 【名詞】 会社、仲間

credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

expensive 【形容詞】 高価な

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

include 【他動詞】 を含む

investor 【名詞】 投資家

make 【動詞】 作る

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

uncertainty 【名詞】 不確実性

Moody's and S unease ratings S&P ratings

A lower share price also reduces the amount of new funds that can be raised by selling shares. So if it needs to raise funds, that means going to the banks for support or selling off parts of the business. Toshiba recently sold its medical business - which had been doing well - to rival Canon.

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

amount 【名詞】 量、総額

amount 【自動詞】 総計～になる

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

medical 【形容詞】 医学の

part 【名詞】 部分、役目、味方

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

reduce 【他動詞】 を減少させる

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Canon

And clearly for investors who've held on to Toshiba shares, they are now worth markedly less than they were just a few days ago. Longer term though, Toshiba shares had been doing very well in 2016. Until 26 December it was the second biggest gainer on the Nikkei 225 index for the year - adding more than 70%. Recent days though mean those annual gains have been pared to about 5%.

Nikkei 【名詞】 日経

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

clearly 【副詞】 はっきりと、明るく

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標

index 【動詞】 ～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする

investor 【名詞】 投資家

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

markedly 【形容詞】 際立って、著しく

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

pare 【他動詞】 ～の皮をむく、（爪を）切る、～を削り取る、削減する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件

worth 【他動詞】 ～の価値がある

who've

Even if it is a ...原文はこちら

anticipate 【他動詞】 を予想する

badly 【名詞】 悪く、ひどく

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

firm 【null】 会社、商会、企業

loss 【名詞】 失うこと、損害

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

ongoing 【形容詞】 継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】 継続、進行

rather 【副詞】 むしろ、かなり

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

somewhere 【名詞】 どこかで

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

one-off CB&I

Toshiba is still struggling to ...原文はこちら

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

emerge 【他動詞】 現れる

executive 【名詞】 重役

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

struggle 【動詞】 もがく、戦う

overstated

Toshiba president Satoshi Tsunakawa has ...原文はこちら

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Satoshi Tsunakawa

Toshiba's nuclear business has not ...原文はこちら

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

make 【動詞】 作る

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

And while the firm has ...原文はこちら

announce 【自動詞】 発表する、告げる

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

struggle 【動詞】 もがく、戦う

writedowns one-off

Since the Fukushima disaster in ...原文はこちら

Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾

altogether 【名詞】 まったく

case 【名詞】 容器、場合、事件

disaster 【名詞】 災害、惨事

electricity 【名詞】 電気

energy 【名詞】 活力、エネルギー

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

government 【名詞】 政府、政治

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

opt 【自動詞】 選択する、選ぶ

rely 【他動詞】 に頼る、に依存する

renewable 【名詞】 再生可能なエネルギー

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

Fukushima

Big nuclear projects around the ...原文はこちら

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

delay 【名詞】 遅延、延期

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

partly 【副詞】 一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

regulatory 【形容詞】 調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

skilled 【形容詞】 特殊技能を持っている、熟練した

standard 【名詞】 基準、標準

For example in the US, ...原文はこちら

Georgia 【名詞】 <国家>グルジア、西アジアの国、旧ソビエト連邦の構成国のひとつで1991年に独立、北側にロシア・南側にトルコ・アルメニア・アゼルバイジャンと隣接する

Georgia 【名詞】 <地名>ジョージア州、アメリカ合衆国の南東部の州、州都はアトランタ市 (Atlanta)

Toshiba 【名詞】 〈企業〉東芝

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

budget 【名詞】 予算、経費

example 【名詞】 例、見本

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

reactor 【名詞】 原子炉、反応炉、反応装置、陽性反応者

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Georgia and South Carolina Westinghouse