Germany migrants: Record number opt to leave - most to Balkans

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

opt 【自動詞】 選択する、選ぶ

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

A record 55,000 migrants left Germany voluntarily this year - more than twice the number deported.

deport 【他動詞】 ～を本国送還する、国外退去させる、～を強制移送する、（自分の身を）処する、（自分が）振る舞う

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

voluntary 【形容詞】 自発的な

Germany's Sueddeutsche Zeitung (SZ) daily got the January-November data from the Office for Migration and Refugees (BAMF). Most of the migrants went back to the Western Balkans.

daily 【形容詞】 毎日の

data 【名詞】 データ

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

migration 【名詞】 移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

office 【名詞】 事務所、仕事

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Albanians formed the largest group - 15,000. The numbers from Serbia, Iraq and Kosovo totalled about 5,000 each.

Albanian 【形容詞、名詞】 1.アルバニア語、アルバニア人 2.アルバニアの、アルバニア人の

Iraq 【名詞】 イラク

Kosovo 【名詞】 <地名>コソボ、バルカン半島中部に位置し、セルビア共和国の自治州であったが、現在は国連コソボ暫定行政ミッション（United Nations Interim Administration Mission in Kosovo:UNMIK）の暫定統治による管理下にある

Serbia 【名詞】 <国家>セルビア共和国、セルビアは南東ヨーロッパ、バルカン半島西部の国、首都はベオグラード

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Last year 890,000 asylum seekers reached Germany - a record influx.

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

influx 【名詞】 1.流入、流れ込むこと 2.〔大量の人の〕到着、出現

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

In 2016, Germany deported 25,000 ...原文はこちら

deport 【他動詞】 ～を本国送還する、国外退去させる、～を強制移送する、（自分の身を）処する、（自分が）振る舞う

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】 大抵、通常、概して、広く、一般に

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

The BAMF says increasing numbers ...原文はこちら

Afghanistan 【名詞】 〈国家〉アフガニスタン

Iran 【名詞】 〈地名〉イラン

Iraq 【名詞】 イラク

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

increase 【他動詞】 増える、を増やす

voluntary 【形容詞】 自発的な