Berlin truck attack: Tunisian 'linked to Anis Amri' held

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

Anis Amri' Tunisian

A 40-year-old Tunisian man has been detained in Berlin in connection with last week's attack on a Christmas market, German state prosecutors say.

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

detain 【他動詞】 （人の）自由を奪う、拘束する、拘留する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Tunisian

They say his number was found on the phone of Anis Amri, who killed 12 people by hijacking a lorry and ramming it through the stalls.

found 【他動詞】 を設立する

hijack 【他動詞】 1.〔飛行機などを〕～を乗っ取る、ハイジャックする 2.〔輸送中の物資を〕～を盗む、強奪する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

phone 【名詞】 電話

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

stall 【名詞】 売店、露店、屋台、馬小屋の区画、小さく仕切った部屋、行き詰まり、失速、エンスト、指サック

stall 【自・他動詞】 行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる

Anis Amri

Police raided the home and workplace of the man in the Tempelhof area of Berlin, German media report.

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

area 【名詞】 地域、分野

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

raid 【他動詞】 ～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

report 【自動詞】 報告する、報道する

workplace Tempelhof

Officials have until Thursday to decide whether to formally arrest him.

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

decide 【他動詞】 を決意する、決める

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

official 【名詞】 公務員、役人

whether 【名詞】 ～かどうか

Amri was shot dead by police in Milan early last Friday, four days on from the attack, after the 24-year-old Tunisian opened fire and injured an officer during a routine check.

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

injure 【他動詞】 を傷つける

officer 【名詞】 将校、役人

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

routine 【名詞】 きまりきった仕事

routine 【名詞】 決まりきった、日常の

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Amri Milan Tunisian

Meanwhile government officials have said the lorry's automatic braking system may have prevented the loss of more lives, German media reported

automatic 【形容詞】 自動の

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

government 【名詞】 政府、政治

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

loss 【名詞】 失うこと、損害

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

official 【名詞】 公務員、役人

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

report 【自動詞】 報告する、報道する

system 【名詞】 組織、体系

The system kicks in when it senses an impact and this may have cut the hijacker's rampage short.

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

kick 【他動詞】 蹴る

rampage 【名詞】 暴れること

rampage 【自動詞】 1.荒々しく突進する 2.暴れる、たけり狂う

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

system 【名詞】 組織、体系

hijacker's

It was initially believed that the lorry's original driver, Lukasz Urban, had intervened, possibly grabbing the steering wheel, while being held hostage in the passenger seat.

believe 【他動詞】 を信じる

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

hostage 【名詞】 人質

initial 【形容詞】 最初の

intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

passenger 【名詞】 乗客

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

steer 【他動詞】 を操縦する

urban 【形容詞】 都会の

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

Lukasz Urban

But doctors later said Urban would have been unconscious by this point, having been shot some hours before when Amri stole the vehicle from him.

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

urban 【形容詞】 都会の

vehicle 【名詞】 乗り物

Amri

Police in the Netherlands say it was highly likely Amri was spotted on CCTV in Nijmegen station.

CCTV 【略語】 〈略語〉＝closed-circuit television 、監視カメラ

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

highly 【名詞】 大いに

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

CCTV in Nijmegen Amri

They are investigating whether he travelled there immediately after the market attack, following the discovery of an unused Dutch Sim card in his backpack.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

discovery 【名詞】 発見

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

investigate 【他動詞】 を調査する

unused 【形容詞】 使っていない、未使用の

whether 【名詞】 ～かどうか

Dutch Sim backpack

They believe he was probably ...原文はこちら

believe 【他動詞】 を信じる

probable 【形容詞】 ありそうな

Sim Nijmegen

From Nijmegen, it is thought ...原文はこちら

apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい

part 【名詞】 部分、役目、味方

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

via 【副詞】 ～経由で

From Nijmegen Chambery and Turin six-hour Lyon-Part-Dieu Milan

The Sim card found in ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

found 【他動詞】 を設立する

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

report 【自動詞】 報告する、報道する

Zwolle and Nijmegen Sim backpack Breda

It was widely reported after ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

centre 【名詞】 〈英国〉=center

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

report 【自動詞】 報告する、報道する

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

widely 【名詞】 広く

Emmerich Nijmegen

That Amri was able to ...原文はこちら

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

able 【形容詞】 有能な、～できる

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】 学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

warrant 【名詞】 令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

warrant 【他動詞】 ～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う

That Amri