Poland buys da Vinci and famous collection for bargain price

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

bargain 【名詞】 安売り、格安品、特売品、掘り出し物、駆け引き、取引、（売買）契約

bargain 【他動詞】 （値段を）交渉で決める、予測する

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

da Vinci

The Polish government has purchased a world-famous art collection, including one of Leonardo da Vinci's most famous paintings, for a fraction of its value.

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

fraction 【名詞】 断片、分数

government 【名詞】 政府、政治

include 【他動詞】 を含む

polish 【動詞】 を磨く

purchase 【他動詞】 を購入する

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Polish 【形容詞】 ポーランド人の、ポーランド語の

world-famous Leonardo da Vinci's

The Czartoryski collection of about 86,000 pieces, based in the city of Krakow, includes da Vinci's Lady with an Ermine and works by Rembrandt.

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

include 【他動詞】 を含む

piece 【名詞】 断片、一個、作品

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Vinci's Lady Czartoryski Krakow da Vinci's Ermine Rembrandt

It was sold for €100m ($105m; £85m) despite being estimated at about €2bn.

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

€100m £85m €2bn

The management board of the Czartoryski Foundation resigned in protest at the bargain price.

bargain 【名詞】 安売り、格安品、特売品、掘り出し物、駆け引き、取引、（売買）契約

bargain 【他動詞】 （値段を）交渉で決める、予測する

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

foundation 【名詞】 土台、基礎、設立

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【他動詞】 異議を申し立てる、抗議する、～に抗議する、～を断言する、主張する

resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する

Czartoryski Foundation

The board says it was not consulted about the sale, which was negotiated between Poland's culture Ministry and the head of the family which owns the collection, Adam Karol Czartoryski.

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう

culture 【名詞】 文化、教養

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

negotiate 【自動詞】 交渉する

own 【他動詞】 を所有する、を認める

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Adam Karol Czartoryski

Mr Czartoryski said he was supporting the Polish nation by accepting the offer, effectively making a large donation to the state.

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

donation 【名詞】 献金、寄付

effective 【形容詞】 効果的な

make 【動詞】 作る

nation 【名詞】 国家、国民、民族

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

polish 【動詞】 を磨く

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Polish 【形容詞】 ポーランド人の、ポーランド語の

Czartoryski

He said he "felt like making a donation" and that it was his choice to make.

choice 【名詞】 選択

donation 【名詞】 献金、寄付

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】 作る

In addition to the artworks, the Czartoryski collection includes about 250,000 manuscripts and books. All are now the property of the Polish state.

addition 【名詞】 追加、足し算

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

include 【他動詞】 を含む

manuscript 【名詞】 原稿

polish 【動詞】 を磨く

property 【名詞】 財産、所有、特性

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Polish 【形容詞】 ポーランド人の、ポーランド語の

artworks Czartoryski

Poland's culture ministry said negotiations for the collection had taken several months.

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

culture 【名詞】 文化、教養

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

several 【形容詞】 数個の

Lady with an Ermine, painted in 1490, is one of only four portraits of women by Da Vinci.

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

Da Vinci Ermine portraits

It shows Cecilia Gallerani, a young woman in the Milanese court who was mistress to Ludovico Sforza, the Duke of Milan.

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

Cecilia Gallerani Ludovico Sforza Duke of Milan Milanese mistress

His nickname at court was ...原文はこちら

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

presence 【名詞】 存在、出席

ermine

It was stolen from Poland ...原文はこちら

Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

owner 【名詞】 所有者、持ち主

restore 【他動詞】 を元に戻す、を回復させる、復帰させる

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

war 【自動詞】 戦う、争う

World War Two Nazi repatriated

In 2014, new techniques revealed ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

least 【形容詞】 最小の

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

technique 【名詞】 技巧、方法

version 【名詞】 版、翻訳、意見

eponymous

Other famous works in the ...原文はこちら

acquire 【他動詞】 を獲得する

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

include 【他動詞】 を含む

landscape 【名詞】 風景

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

drawing 【名詞】 スケッチ、線を引くこと、素描、描画 図面、製図

Rembrandt's Landscape Good Samaritan Pierre-Auguste Renoir Rembrandt's

Parts of the collection have ...原文はこちら

collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

museum 【名詞】 博物館、美術館

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

part 【名詞】 部分、役目、味方

National Museum in Krakow