Syria conflict: Russia-Turkey brokered truce comes into force

Russia 【名詞】 ロシア

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

broker 【他動詞】 仲介する、橋渡しする、調停する

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

truce 【名詞】 停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

Russia-Turkey

A nationwide ceasefire between Syrian government forces and rebel groups has come into effect.

Syrian 【形容詞】 シリアの

ceasefire 【null】 停戦

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

government 【名詞】 政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

nationwide 【形容詞】 全国的な、全国にわたる

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

The truce, brokered by Russia and Turkey, which will act as guarantors, began at midnight (22:00 GMT).

GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

Russia 【名詞】 ロシア

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

broker 【他動詞】 仲介する、橋渡しする、調停する

truce 【名詞】 停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

Russia and Turkey guarantors

The deal includes many rebel groups but not jihadists such as the so-called Islamic State, or the Kurdish YPG.

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】 を含む

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

so-called 【形容詞】 いわゆる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Islamic State Kurdish YPG jihadists

The ceasefire appeared to be holding in most areas early on Wednesday, If it continues, peace talks are due to be held in Kazakhstan within a month.

Kazakhstan 【名詞】 〈国家〉カザフスタン共和国、旧ソ連、中央アジア、カスピ海、アラル海に面している

appear 【他動詞】 現れる

area 【名詞】 地域、分野

ceasefire 【null】 停戦

continue 【他動詞】 を続ける、続く

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

peace 【名詞】 平和、平穏

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

The Syrian Observatory for Human Rights, a UK-based group monitoring the conflict, said most of the country was calm in the first few hours of the truce. However it reported a clash between rebels and government forces in Hama province.

Syrian 【形容詞】 シリアの

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な

clash 【自動詞】 衝突する

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

country 【名詞】 国、田舎

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

government 【名詞】 政府、政治

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

observatory 【名詞】 1.天文台、観測所、気象台 2.屋上展望台、展望台

province 【名詞】 国、地方

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

report 【自動詞】 報告する、報道する

truce 【名詞】 停戦（協定）、休戦、一時的休止、中断

Syrian Observatory for Human Rights UK-based Hama

At least 300,000 people are believed to have been killed in fighting that followed the uprising against President Bashar al-Assad in March 2011.

Bashar al-Assad 【名詞】 〈人名〉バッシャール・アル＝アサド、シリア大統領（在職：2000年7月～ ）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

believe 【他動詞】 を信じる

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

march 【名詞】 行進

president 【名詞】 大統領、学長、社長

uprise 【自動詞】 1.立ち上がる、起きる 2.〔太陽が〕上る 3.音が大きくなる

Assad in March Bashar

A further four million have sought refuge in neighbouring states or Europe.

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

million 【形容詞】 百万の

refuge 【名詞】 避難、避難所

seek 【他動詞】 を探し求める、～しようとと努める

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

How Moscow’s Syria campaign has paid off for Putin

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

Aleppo: Before and after the battle

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Why is there a war in Syria?

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

war 【自動詞】 戦う、争う

If the fall of Aleppo to government forces demonstrated that Russia and its Syrian allies now hold the military initiative, then this new cease-fire deal suggests that Moscow has a good measure of the diplomatic momentum as well.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russia 【名詞】 ロシア

Syrian 【形容詞】 シリアの

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

cease 【他動詞】 終わる、やむ

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

demonstrate 【他動詞】 を説明する、を実証する

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

government 【名詞】 政府、政治

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

initiative 【名詞】 手始め、主導権、自発性、率先

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

cease-fire

Unlike previous ceasefires, this has not come out of US and Russian bilateral spadework, but from a new understanding between Moscow and Ankara.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bilateral 【形容詞】 1.両側のある 2.双方向の、二者間の、二国間の

bilateral 【名詞】 二者協議、二国間協議

ceasefire 【null】 停戦

previous 【形容詞】 前の、先の

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】 ～とは似ていない、同じでない、違った

US and Russian Moscow and Ankara spadework

But this new agreement relates ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

al-Qaeda 【名詞】 アルカイダ

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

describe 【他動詞】 を描写する

encompass 【他動詞】 1.～を包み込む、包囲する、取り囲む、網羅する 2.～を包含する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

fragile 【形容詞】 壊れやすい、もろい

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

main 【形容詞】 主な

president 【名詞】 大統領、学長、社長

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Even President Putin

The real question may be ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】 イラン人、イランの、イラン人の

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

effort 【名詞】 努力

failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

mark 【null】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

moment 【名詞】 瞬間、重要

nonetheless 【副詞】 それにもかかわらず、それでもなお、とはいえ

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

transitional 【形容詞】 過渡的な、過渡期の、移り変わる

Syria and Turkey Russian-Iranian tacitly Ankara's precedence

The diplomatic noises are encouraging, ...原文はこちら

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

noise 【名詞】 騒音、物音、雑音、ノイズ

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

However, previous ceasefire initiatives this ...原文はこちら

ceasefire 【null】 停戦

collapse 【自動詞】 崩壊する

initiative 【名詞】 手始め、主導権、自発性、率先

previous 【形容詞】 前の、先の

quick 【形容詞】 速い、機敏な