単語表示レベル

すべて表示 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


India opens first school for transgender pupils

India 【名詞】 〈地名〉インド

transgender pupils

A residential school for transgender people has been opened in the Indian city of Kochi, to help adults who dropped out of school finish their education.

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

adult 【名詞】 おとな、成人

drop 【自・他動詞】 ~を落とす、~をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

education 【名詞】 教育、教養

residential 【形容詞】 1.居住の 2.住居に適した 3.居住施設のある、宿泊設備のある

transgender Kochi

Transgender people can face judgement and hostility in India, and around half of them fail to complete their schooling as a result.

India 【名詞】 〈地名〉インド

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.~を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.~を全部そろえる、~の必要をすべて満たす、~のすべての項目に記入する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

fail 【自動詞】 失敗する、破産する、倒産する、落第する、機能しなくなる、衰える、欠乏する、不足する、~を裏切る、~を不合格にする、~を見捨てる

hostility 【名詞】 敵意、反感

judgement 【名詞】 判決、判断

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

Transgender schooling

Sahaj International is the first school of its kind in India.

India 【名詞】 〈地名〉インド

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

Sahaj International

It will welcome 10 pupils, aged 25-50.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

welcome 【他動詞】 を歓迎する

pupils

The students will be prepared for India's Class 10 and 12 board exams, normally sat when students are aged 15-16 or 17-18 respectively. The curriculum will also include some vocational skills.

India 【名詞】 〈地名〉インド

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる

include 【他動詞】 を含む

normal 【形容詞】 標準の、正常な

prepare 【他動詞】 を準備する

respective 【形容詞】 各自の、それぞれの

respectively 【名詞】 それぞれ

skill 【名詞】 熟練、技能、技、技術

India's Class curriculum vocational

Transgender activist Vijayraja Mallika, who heads the school, told the BBC: "The school aims at making transgenders eligible for taking decent jobs and living a dignified life."

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

activist 【名詞】 活動家、運動家

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

decent 【形容詞】 ちゃんとした、かなりの

dignified 【形容詞】 威厳のある、高貴な、品位のある

eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の

eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

make 【動詞】 作る

Vijayraja Mallika Transgender transgenders

"We have admitted six candidates so far, all male-to-female persons, from 14 applicants. Of the 10 seats, we have reserved one for female-to-male and one for the disabled."

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

candidate 【名詞】 候補者、志願者

disable 【他動詞】 ~(機能)を無効にする、~(人を)無能にする、身体障害にする

female 【形容詞】 女性の

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

person 【名詞】 人、身体、容姿

reserve 【動詞】 を取っておく、を予約する

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

male-to-female applicants female-to-male

The school is in Kerala, which is the first Indian state to adopt a transgender policy against discrimination. It promotes inclusive education, and offers free gender reassignment surgery at government hospitals.

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

education 【名詞】 教育、教養

free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で,無料で

free 【動詞】 ~を開放する、自由にする

gender 【名詞】 性、性の差

government 【名詞】 政府、政治

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

policy 【名詞】 政策、方針

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

Kerala transgender inclusive reassignment

The centre's organisers said they ...原文はこちら

accommodation 【名詞】 〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金

arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める

centre 【名詞】 〈英国〉=center

sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.(国連安保理の)共同提案国

sponsor 【他動詞】 ~のスポンサーになる、~に出資[資金援助]する、~を後援する

organisers

The teachers also belong to ...原文はこちら

belong 【他動詞】 ~に属する

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

design 【自動詞】 設計する

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、(長さ、重さ..)がある、~を測る、~を測定する、~を評価する、判定する

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

transgender pupils

The decision comes after India's ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う

decision 【名詞】 決定、決心、結論

fellow 【名詞】 やつ、仲間

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人[同一物]であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.<法律>正犯、主犯

resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

Manabi Bandopadhyay transgender agitated