Russia-US row: Trump praises Putin amid hacking expulsions

Russia 【名詞】 ロシア

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Russia-US expulsions

US President-elect Donald Trump has praised Vladimir Putin after the Russian president ruled out a tit-for-tat response to the expulsion of diplomats in a row over hacking.

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Vladimir Putin 【名詞】 ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

response 【名詞】 応答

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、米国次期大統領

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

president-elect 【形容詞】 大統領に当選した

US President-elect Donald Trump tit-for-tat expulsion

Mr Trump tweeted: "Great move on delay (by V. Putin) - I always knew he was very smart!"

delay 【名詞】 遅延、延期

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

smart 【形容詞】 利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

V

Mr Putin had earlier said Russia would not stoop to "irresponsible diplomacy".

Russia 【名詞】 ロシア

diplomacy 【名詞】 外交

irresponsible 【名詞】 無責任な、信頼できない、責任感のない

stoop 【名詞】 かがむ

Washington expelled 35 diplomats over hacking related to the US election. Moscow denies any involvement.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン

deny 【他動詞】 を否定する

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

election 【名詞】 選挙

expel 【動詞】 ～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する

hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

Mr Trump emphasised his statement on the row by pinning his tweet to the top of his account.

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

emphasise 【他動詞】 ＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

statement 【名詞】 声明

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

pinning

It was unclear exactly what he was referring to with the term "delay".

delay 【名詞】 遅延、延期

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

refer 【自・他動詞】 1.〔@% to something@〕～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.〔@% to something as somewhat @〕～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件

unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

He has previously dismissed the hacking claims as "ridiculous" and said that Americans should "get on with our lives" when asked about the possibility of sanctions.

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

possibility 【名詞】 可能性

previous 【形容詞】 前の、先の

ridiculous 【名詞】 ばかげた

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

However, speaking before Mr Putin's decision, Mr Trump did say he would meet US intelligence chiefs next week to be "updated on the facts of this situation".

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

chief 【名詞】 首長、頭

decision 【名詞】 決定、決心、結論

fact 【名詞】 事実、真実

intelligence 【名詞】 知能、情報

situation 【null】 位置、状況

update 【動詞】 更新する

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

His senior aide Kellyanne Conway said on Thursday: "Even those who are sympathetic to President Obama on most issues are saying that part of the reason he did this today was to quote 'box in' President-elect Trump.

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

part 【名詞】 部分、役目、味方

president 【名詞】 大統領、学長、社長

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

senior 【形容詞】 年長の、上級の

sympathetic 【形容詞】 1.同情的な 2.共感して、賛成して

Obama 【名詞】 <人名>(姓)オバマ

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

president-elect 【形容詞】 大統領に当選した

Kellyanne Conway President-elect Trump

"That would be very unfortunate ...原文はこちら

factor 【名詞】 要因

motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える

politics 【名詞】 政治、政治学

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

unfortunate 【形容詞】 不運な

The contrast between the words ...原文はこちら

contrast 【動詞】 対照をなす、対照させる

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

stark 【形容詞】 荒涼とした、飾り気のない、殺風景な、不毛の

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

president-elect 【形容詞】 大統領に当選した

Siding with a foreign adversary ...原文はこちら

departure 【名詞】 出発、発車、立ち去ること、出航、門出

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

dramatic 【形容詞】 劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

instead 【名詞】 そのかわり

normal 【形容詞】 標準の、正常な

phase 【名詞】 段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】 ～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

Siding adversary

And Donald Trump may find ...原文はこちら

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

action 【名詞】 行動、活動、作用

admiration 【名詞】 賞賛、感嘆

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

bipartisan 【形容詞】 二大政党連携の

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broad 【名詞】 平らで広い部分

congress 【名詞】 (米国の）議会

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

president 【名詞】 大統領、学長、社長

schedule 【自・他動詞】 ～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Obama 【名詞】 <人名>(姓)オバマ

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、米国次期大統領

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Under the US ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】 行動、活動、作用