Migrants storm border fence in Spanish enclave of Ceuta

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

enclave 【名詞】 飛び地、飛び領土、包領、エンクレーブ 1.少数集団、エンクレーブ

enclave 【他動詞】 飛び領地にする

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

Fifty Moroccan and five Spanish border guards were injured when 1,100 African migrants attempted to storm a border fence.

attempt 【他動詞】 を試みる

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

injure 【他動詞】 を傷つける

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

The migrants were attempting to reach Spain's North African enclave of Ceuta.

North 【名詞】 北

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

attempt 【他動詞】 を試みる

enclave 【名詞】 飛び地、飛び領土、包領、エンクレーブ 1.少数集団、エンクレーブ

enclave 【他動詞】 飛び領地にする

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

Only two were successful, but both were injured scaling the six-metre (20 ft) fence and needed hospital treatment. One guard lost an eye, officials said.

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

injure 【他動詞】 を傷つける

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

metre 【名詞】 ＝meter、メートル、ミーター、メーター

official 【名詞】 公務員、役人

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

The attempt comes after more than 400 migrants succeeded in breaching Ceuta's fence in December.

attempt 【他動詞】 を試みる

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ

Hundreds of sub-Saharan African migrants living illegally in Morocco try to enter Ceuta and Melilla, Spain's other North African enclave, each year in hope of getting to Europe.

North 【名詞】 北

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

enclave 【名詞】 飛び地、飛び領土、包領、エンクレーブ 1.少数集団、エンクレーブ

enclave 【他動詞】 飛び領地にする

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

illegal 【形容詞】 違法な

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

sub-Saharan 【null】 サハラ以南の

The enclaves are Europe's only land borders in Africa.

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

enclave 【名詞】 飛び地、飛び領土、包領、エンクレーブ 1.少数集団、エンクレーブ

enclave 【他動詞】 飛び領地にする

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

But most migrants are intercepted and returned to Morocco, while those who make it over the fences are eventually repatriated or released.

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

intercept 【他動詞】 1.～を途中で捕まえる、妨害する、封じる、途中で押さえる 2.《通信》傍受する 3.〔ミサイルなどを〕迎撃する

make 【動詞】 作る

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

This latest attempt - described ...原文はこちら

GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

attempt 【他動詞】 を試みる

describe 【他動詞】 を描写する

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

government 【名詞】 政府、政治

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

office 【名詞】 事務所、仕事

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

representative 【名詞】 代表者、代理人

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

Dozens made it to the ...原文はこちら

agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力

directly 【副詞】 直接に、すぐに

dozen 【null】 ダース

make 【動詞】 作る