Spain Ceuta: Migrants found hidden in car and suitcase

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

found 【他動詞】 を設立する

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

Spain Ceuta

Police have detained two Moroccans who tried to smuggle migrants into Spain's North African enclave of Ceuta - two hidden in a car and one in a suitcase.

North 【名詞】 北

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

detain 【他動詞】 （人の）自由を奪う、拘束する、拘留する

enclave 【名詞】 飛び地、飛び領土、包領、エンクレーブ 1.少数集団、エンクレーブ

enclave 【他動詞】 飛び領地にする

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

Spain's North African Moroccans Ceuta

When police checked a car on Monday one person was found hidden in the dashboard and another in the hollowed-out back seat.

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

dashboard 【名詞】 １（自動車・飛行機の）計器盤、ダッシュボード 1.（馬車・そりの）泥［雪］よけ、（ボートのへさきの）波よけ板

found 【他動詞】 を設立する

person 【名詞】 人、身体、容姿

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

hollowed-out

The man and woman, thought to be Guineans, received first aid as they had had little air to breathe.

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】 （空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

Guineans

Separately, a young African man was found hidden in a woman's suitcase.

found 【他動詞】 を設立する

separately 【副詞】 分かれて、別々に

African

That incident happened on 30 December and again the man - believed to be from Gabon - required urgent medical attention.

attention 【名詞】 注意

believe 【他動詞】 を信じる

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

medical 【形容詞】 医学の

require 【他動詞】 を必要とする

urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の

Gabon

A 22-year-old Moroccan woman had tried to smuggle him into Ceuta, but customs officers ordered her to open the case, which was tied to a trolley.

case 【名詞】 容器、場合、事件

custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習

officer 【名詞】 将校、役人

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

Moroccan Ceuta trolley

The incidents coincided with a mass attempt by sub-Saharan Africans to storm the 6m (20ft) border fence separating Ceuta from Morocco.

attempt 【他動詞】 を試みる

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

coincide 【自動詞】 一致する、同時に起こる

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

sub-Saharan 【null】 サハラ以南の

Saharan Africans Ceuta Morocco

Fifty Moroccan and five Spanish border guards were injured when 1,100 migrants tried to get over the fence on Sunday.

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

injure 【他動詞】 を傷つける

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

Fifty Moroccan Spanish

None managed to get through, but two people were injured scaling the fence and were taken to hospital in Ceuta. One guard lost an eye, officials said.

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

injure 【他動詞】 を傷つける

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

official 【名詞】 公務員、役人

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

Ceuta

A similar assault on 9 ...原文はこちら

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

African

There have been many such ...原文はこちら

North 【名詞】 北

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

attempt 【他動詞】 を試みる

desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の

enclave 【名詞】 飛び地、飛び領土、包領、エンクレーブ 1.少数集団、エンクレーブ

enclave 【他動詞】 飛び領地にする

illegal 【形容詞】 違法な

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

sub-Saharan 【null】 サハラ以南の

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Saharan Africans North African Morocco Melilla

Guinea migrant hides behind car ...原文はこちら

engine 【名詞】 エンジン、機関、動力

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

Guinea

Boy smuggled to Spain in ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

The enclaves are Europe's only ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

enclave 【名詞】 飛び地、飛び領土、包領、エンクレーブ 1.少数集団、エンクレーブ

enclave 【他動詞】 飛び領地にする

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

Most migrants are intercepted and ...原文はこちら

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

intercept 【他動詞】 1.～を途中で捕まえる、妨害する、封じる、途中で押さえる 2.《通信》傍受する 3.〔ミサイルなどを〕迎撃する

make 【動詞】 作る

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

Morocco repatriated