Ford Motors cancels $1.6bn Mexico plant

Ford 【名詞】 <企業>フォード社

Ford 【名詞】 〈企業〉フォード

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

cancel 【名詞】 取消し、キャンセル、使用中止

cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする

motor 【名詞】 モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

Ford Motors

Ford has said it will cancel a $1.6bn (£1.3bn) plant it planned to build in Mexico and instead extend operations at its factory in Michigan.

Ford 【名詞】 <企業>フォード社

Ford 【名詞】 〈企業〉フォード

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

cancel 【名詞】 取消し、キャンセル、使用中止

cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする

extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる

factory 【名詞】 工場

instead 【名詞】 そのかわり

operation 【名詞】 手術、操作、運転

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

Michigan

The US car giant will spend $700m on expanding the plant at Flat Rock.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

expand 【他動詞】 を広げる、広がる

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】 平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

Flat Rock

Ford boss Mark Fields said the decision was partly due to falling sales of small cars and partly a "vote of confidence" in Donald Trump's policies.

Ford 【名詞】 <企業>フォード社

Ford 【名詞】 〈企業〉フォード

confidence 【名詞】 信頼、自信

decision 【名詞】 決定、決心、結論

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

mark 【null】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

partly 【副詞】 一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

policy 【名詞】 政策、方針

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、米国次期大統領

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Mark Fields

The President-elect has criticised both Ford and its rival General Motors over production of models in Mexico.

Ford 【名詞】 <企業>フォード社

Ford 【名詞】 〈企業〉フォード

General Motors 【名詞】 〈企業〉＝General Motors Corporation、米国一位の自動車メーカー

General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

motor 【名詞】 モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

president 【名詞】 大統領、学長、社長

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

president-elect 【形容詞】 大統領に当選した

Mr Trump earlier on Tuesday tweeted criticism of GM's production of its Chevy Cruze model in Mexico.

GM 【略語】 〈企業〉＝General Motors、米国一位の自動車メーカー

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

criticism 【名詞】 批評

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Chevy Cruze

Ford's chief executive, Mark Fields, told the BBC that the main decision to cancel the plant in Mexico was because of a "dramatic decline for the demand for small cars here in North America," allowing the company to cope with its existing plant.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Ford 【名詞】 <企業>フォード社

Ford 【名詞】 〈企業〉フォード

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

North America 【名詞】 〈地名〉北アメリカ

North 【名詞】 北

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

cancel 【名詞】 取消し、キャンセル、使用中止

cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

company 【名詞】 会社、仲間

cope 【他動詞】 うまく処理する

decision 【名詞】 決定、決心、結論

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

dramatic 【形容詞】 劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

executive 【名詞】 重役

exist 【自動詞】 存在する

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

main 【形容詞】 主な

mark 【null】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

Mark Fields

But he said another factor in the decision was the "more favourable US business environment that we see under President-elect Trump and some of the pro-growth policies that he's been talking about".

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

decision 【名詞】 決定、決心、結論

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

environment 【名詞】 環境

factor 【名詞】 要因

favourable 【形容詞】 1.有利な、有益な 2.期待できる、見込みのある 3.賛成の 4.好意的な 5.好ましい、魅力的な

growth 【名詞】 成長、発展、増加

policy 【名詞】 政策、方針

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

president-elect 【形容詞】 大統領に当選した

President-elect Trump pro-growth

"That did play a part and it's a vote of confidence that he can deliver on these things," Mr Fields added.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

confidence 【名詞】 信頼、自信

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.出産する 7.配達する 8.職務を遂行する

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

part 【名詞】 部分、役目、味方

thing 【名詞】 物、物事

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

Ford is not abandoning production completely in Mexico, but is switching production of its Focus model to its existing plant in Hermosillo there to improve profitability.

Ford 【名詞】 <企業>フォード社

Ford 【名詞】 〈企業〉フォード

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

exist 【自動詞】 存在する

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

Hermosillo profitability

It makes the current version ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

facility 【名詞】 容易さ、施設

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

make 【動詞】 作る

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約

safeguard 【他動詞】 ～を守る、保護する

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

version 【名詞】 版、翻訳、意見

Wayne in Michigan

The planned $1.6bn plant in ...原文はこちら

Ford 【名詞】 <企業>フォード社

Ford 【名詞】 〈企業〉フォード

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

electric 【形容詞】 電気の

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】 平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

invest 【他動詞】 を投資する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

sum 【名詞】 合計、金額

sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する

San Luis Potosi Flat Rock

Mexico's economy ministry said it ...原文はこちら

Ford 【名詞】 <企業>フォード社

Ford 【名詞】 〈企業〉フォード

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

assurance 【名詞】 請け合い、確約、言質、保証、保証請合い、保険、安泰、安定

cancellation 【名詞】 取り消し、キャンセル、解除、中止、運休、消印

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

decision 【名詞】 決定、決心、結論

economy 【名詞】 経済、節約

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

incur 【他動詞】 1.〔負債・損失などを〕～を負う、 受ける 2.〔危険、不快なことなどを〕～を招く

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

regret 【自・他動詞】 後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

San Luis Potosi