UK's EU ambassador tells colleagues to challenge 'muddled thinking'

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

ambassador 【名詞】 大使、使節

challenge 【名詞】 挑戦、課題

colleague 【名詞】 同僚

UK's EU muddled

The UK's ambassador to the EU urged British colleagues in Brussels to challenge "muddled thinking and... speak truth to power" as he quit ahead of Brexit talks, the BBC has learnt.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

ahead 【名詞】 前方に

ambassador 【名詞】 大使、使節

challenge 【名詞】 挑戦、課題

colleague 【名詞】 同僚

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

quit 【他動詞】 をやめる、辞職する

truth 【名詞】 真理

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

muddled

Writing to staff, Sir Ivan Rogers said ministers needed to hear "unvarnished" and "uncomfortable" views from Europe.

Ivan 【名詞】 〈人名〉アイバーン、イワン、大西洋のハリケーンの名称

minister 【名詞】 大臣、牧師

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.<状況が>困った、厄介な

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Sir Ivan Rogers unvarnished

Earlier it emerged Sir Ivan would be leaving his post several months early.

Ivan 【名詞】 〈人名〉アイバーン、イワン、大西洋のハリケーンの名称

emerge 【他動詞】 現れる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

several 【形容詞】 数個の

Sir Ivan

The government said he had quit so a successor could be in place before Brexit negotiations started.

government 【名詞】 政府、政治

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

quit 【他動詞】 をやめる、辞職する

successor 【名詞】 後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Sir Ivan's note to staff, obtained by the BBC, confirmed this but also warned the "government will only achieve the best for the country if it harnesses the best experience we have".

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Ivan 【名詞】 〈人名〉アイバーン、イワン、大西洋のハリケーンの名称

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

country 【名詞】 国、田舎

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

government 【名詞】 政府、政治

harness 【名詞】 馬具

harness 【他動詞】 1.～に馬具をつける 2.〔馬車などに〕～に馬具でつなぐ 3.〔風力、水力などの自然の力を〕～を動力化する

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

obtain 【他動詞】 を獲得する

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Sir Ivan's

BBC diplomatic correspondent James Landale said the clear implication of Sir Ivan's resignation note to his staff in Brussels was that he resigned because some of his advice was being ignored by his political masters in London.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

Ivan 【名詞】 〈人名〉アイバーン、イワン、大西洋のハリケーンの名称

advice 【名詞】 助言、通知

advice 【自動詞】 忠告する、助言する

correspondent 【名詞】 特派員、通信員

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

ignore 【他動詞】 を無視する

implication 【名詞】 含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

political 【形容詞】 政治の

resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する

resignation 【名詞】 辞任、辞職

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

James Landale Sir Ivan's masters

Sir Ivan, who had sparked criticism from some MPs by warning ministers a UK-EU trade agreement might take 10 years to finalise, was due to leave his post in October.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Ivan 【名詞】 〈人名〉アイバーン、イワン、大西洋のハリケーンの名称

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

criticism 【名詞】 批評

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

finalise 【他動詞】 <英>=finalize、〔計画・協定などを　〕～を完成させる、終了させる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

minister 【名詞】 大臣、牧師

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

Sir Ivan UK-EU

His early departure was welcomed by Brexit campaigners while pro-EU politicians said it was a blow to the government's negotiations.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

departure 【名詞】 出発、発車、立ち去ること、出航、門出

government 【名詞】 政府、政治

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

politician 【名詞】 政治家

welcome 【他動詞】 を歓迎する

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

campaigners pro-EU

In his note, Sir Ivan said: "I hope you will continue to challenge ill-founded arguments and muddled thinking and that you will never be afraid to speak the truth to those in power.

Ivan 【名詞】 〈人名〉アイバーン、イワン、大西洋のハリケーンの名称

afraid 【名詞】 恐れて

argument 【名詞】 議論

challenge 【名詞】 挑戦、課題

continue 【他動詞】 を続ける、続く

found 【他動詞】 を設立する

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

truth 【名詞】 真理

Sir Ivan ill-founded muddled

"I hope that you will support each other in those difficult moments where you have to deliver messages that are disagreeable to those who need to hear them."

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.出産する 7.配達する 8.職務を遂行する

difficult 【形容詞】 難しい

message 【名詞】 伝言

moment 【名詞】 瞬間、重要

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

disagreeable

On the UK's Brexit negotiations with the EU, which are due to begin by the end of March, he said "serious multilateral negotiating experience is in short supply in Whitehall", adding this was not the case in the European Commission or in the European Council.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

European Commission 【名詞】 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

case 【名詞】 容器、場合、事件

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

council 【名詞】 会議、議会

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

march 【名詞】 行進

negotiate 【自動詞】 交渉する

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

UK's Brexit European Council multilateral Whitehall

He said the government would only succeed if it "harnesses the best experience we have" and "negotiates resolutely", adding, in a reference to the remaining 27 EU states: "Senior ministers, who will decide on our positions, issue by issue, also need from you detailed, unvarnished - even where this is uncomfortable - and nuanced understanding of the views, interests and incentives of the other 27."

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

decide 【他動詞】 を決意する、決める

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

government 【名詞】 政府、政治

harness 【名詞】 馬具

harness 【他動詞】 1.～に馬具をつける 2.〔馬車などに〕～に馬具でつなぐ 3.〔風力、水力などの自然の力を〕～を動力化する

incentive 【名詞】 1.行動などへの刺激、動機 2.誘因 3.奨励金

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

minister 【名詞】 大臣、牧師

negotiate 【自動詞】 交渉する

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

reference 【名詞】 参照、参考、参考文献、出典、照会、委託、〈測定・評価〉基準

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

senior 【形容詞】 年長の、上級の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ

uncomfortable 【形容詞】 1.心地がよくない 2.<状況が>困った、厄介な

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

resolutely unvarnished nuanced

The nature of the UK's ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

ahead 【名詞】 前方に

debate 【他動詞】 を討論する

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

nature 【名詞】 自然、性質

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

Sir Ivan said that "contrary ...原文はこちら

Ivan 【名詞】 〈人名〉アイバーン、イワン、大西洋のハリケーンの名称

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

belief 【名詞】 信念

contrary 【形容詞】 反対の

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 取り引きする、売買する、交換する

Sir Ivan thwarted

The diplomat also made clear ...原文はこちら

avoid 【他動詞】 を避ける

design 【自動詞】 設計する

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

expire 【動詞】 期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

make 【動詞】 作る

office 【名詞】 事務所、仕事

resignation 【名詞】 辞任、辞職

term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件

"It would obviously make no ...原文はこちら

make 【動詞】 作る

obvious 【形容詞】 明白な、明らかな

role 【名詞】 役割

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

A government spokeswoman said: "Sir ...原文はこちら

European Union 【名詞】 欧州連合

Ivan 【名詞】 〈人名〉アイバーン、イワン、大西洋のハリケーンの名称

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

government 【名詞】 政府、政治

permanent 【形容詞】 永久の

representative 【名詞】 代表者、代理人

resign 【他動詞】 を辞職する、を断念する

spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Sir Ivan Rogers

"Sir Ivan has taken this ...原文はこちら

Ivan 【名詞】 〈人名〉アイバーン、イワン、大西洋のハリケーンの名称

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

appoint 【他動詞】 を指定する、を任命する

article 【名詞】 品物、記事

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

decision 【名詞】 決定、決心、結論

enable 【他動詞】 に～することを可能にする

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

grateful 【形容詞】 感謝している、ありがたい

invoke 【他動詞】 1.〔神に〕～を祈る、祈願する 2.〔法に基づいて〕～を発動する 3.〔魔法使いが呪文を唱えて、PCでコマンドを入力して〕～を呼び出す 4.～を引き起こす

march 【名詞】 行進

successor 【名詞】 後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Sir Ivan