Myanmar says 'no evidence' of Rohingya genocide

evidence 【名詞】 証拠、証言

genocide 【名詞】 大量虐殺

Myanmar Rohingya

A commission set up by Myanmar's government says it has so far found no evidence of genocide against Rohingya Muslims in Rakhine state.

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

evidence 【名詞】 証拠、証言

found 【他動詞】 を設立する

genocide 【名詞】 大量虐殺

government 【名詞】 政府、政治

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Rohingya Muslims in Rakhine Myanmar's

In its interim report, the commission also said there was not enough evidence to support widespread rape allegations.

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

evidence 【名詞】 証拠、証言

interim 【形容詞】 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の

interim 【名詞】 1.合間、しばらくの間 2.仮協定、暫定措置

rape 【名詞】 レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

report 【自動詞】 報告する、報道する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

It did not mention claims that security forces had been killing people.

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

mention 【他動詞】 に言及する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

There have been repeated allegations of abuses of Rohingya people since a military counter-insurgency campaign was launched in Rakhine in October.

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】 カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】 逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

insurgency 【名詞】 暴動、反乱、一揆

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Rakhine in October Rohingya counter-insurgency

Some have even said the state's actions amount to ethnic cleansing, and Myanmar's de facto leader Aung San Suu Kyi, a Nobel peace laureate, has faced international criticism.

Aung San Suu Kyi 【名詞】 〈人名〉アウンサン　スーチー、ミャンマーの非暴力民主化運動指導者、1991年ノーベル平和賞受賞、軍政下で自宅軟禁状態

action 【名詞】 行動、活動、作用

amount 【名詞】 量、総額

amount 【自動詞】 総計～になる

cleanse 【他動詞】 を洗い清める

criticism 【名詞】 批評

de facto 【形容詞】 事実上の、現実の

de facto 【副詞】 事実上

ethnic 【形容詞】 民族の

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

face 【他動詞】 に直面する、向いている

facto 【形容詞】 <仏語>事実上の

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

laureate 【名詞】 受賞者、名誉を受けた人、名誉［称賛］を受けた人

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

peace 【名詞】 平和、平穏

state 【名詞】 状態、国家、州

Myanmar's de Nobel

Who will help Myanmar's Rohingya?

Myanmar's Rohingya Myanmar's

Nobel laureates urge action on Rohingya

action 【名詞】 行動、活動、作用

laureate 【名詞】 受賞者、名誉を受けた人、名誉［称賛］を受けた人

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

Nobel Rohingya

The commission, set up by the Myanmar government and led by a former general, Myint Swe, is due to make its final conclusions before the end of January.

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

conclusion 【名詞】 結論、(条約などの)締結

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

government 【名詞】 政府、政治

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】 作る

Myint Swe Myanmar

But, in its interim findings, it dismissed allegations of genocide on the basis that there are still Rohingya Muslims living in Rakhine and that Islamic religious buildings have not been destroyed.

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

basis 【名詞】 基礎

destroy 【他動詞】 を破壊する

dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

genocide 【名詞】 大量虐殺

interim 【形容詞】 1.中間の 2.一時的な、暫定の、暫定的な、臨時の、当座の

interim 【名詞】 1.合間、しばらくの間 2.仮協定、暫定措置

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Rohingya Muslims findings Rakhine

It said it had so far found "insufficient evidence" that anyone had been raped by security forces, despite widespread claims. Accusations of arson, arbitrary arrest and torture are still being investigated.

accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

arbitrary 【形容詞】 任意の、独断的な

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

arson 【名詞】 放火

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

evidence 【名詞】 証拠、証言

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

found 【他動詞】 を設立する

insufficient 【形容詞】 不十分な、不足して、足りない

investigate 【他動詞】 を調査する

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

torture 【名詞】 拷問

torture 【他動詞】 をひどく苦しめる

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Strangely, the commission made no mention of the most serious claim - that Burmese security forces have been killing civilians as collective punishment for attacks by Rohingya militants, the BBC's Myanmar correspondent Jonah Fisher reports.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Burmese 【形容詞、名詞】 ビルマ人、ビルマ人の、ビルマ語、ビルマ語の

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

civilian 【名詞】 市民、民間人

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

collective 【形容詞】 集団の、集まった、全体的な

collective 【名詞】 共同体、集合体

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

correspondent 【名詞】 特派員、通信員

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

make 【動詞】 作る

mention 【他動詞】 に言及する

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

punishment 【名詞】 罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

report 【自動詞】 報告する、報道する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な

BBC's Myanmar Jonah Fisher Rohingya

Three months since this crisis ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

arrest 【他動詞】 を逮捕する

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

loot 【動詞】 略奪する、強奪する、不正利得を得る

make 【動詞】 作る

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

report 【自動詞】 報告する、報道する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

solve 【他動詞】 を解決する、を(問題を)解く

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

weapon 【名詞】 武器

Rohingya

Earlier in the week, several ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

appear 【他動詞】 現れる

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

detain 【他動詞】 （人の）自由を奪う、拘束する、拘留する

officer 【名詞】 将校、役人

operation 【名詞】 手術、操作、運転

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

several 【形容詞】 数個の

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

Rohingya Muslims

The admission that security forces ...原文はこちら

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

development 【名詞】 発達、成長、開発

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

leader 【名詞】 リーダー、指導者

previous 【形容詞】 前の、先の

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

Rakhine state is closed to ...原文はこちら

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

difficult 【形容詞】 難しい

independent 【形容詞】 独立した

make 【動詞】 作る

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

verify 【他動詞】 を立証する

Rakhine investigators