The woman who looks after celebrities' skin

celebrity 【名詞】 1.名声、高名、有名 2.有名人

skin 【名詞】 皮膚、皮

Can you imagine telling an Oscar-winning actress that her face was sagging? It sounds like the stuff of a peculiar dream.

Oscar 【null】 男の子の名前、オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

actress 【名詞】 女優

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

face 【他動詞】 に直面する、向いている

imagine 【他動詞】 を想像する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

peculiar 【形容詞】 風変わりな

sound 【名詞】 音

stuff 【名詞】 1.材料、原料 2.要素、素質 3.〔漠然と〕もの、ブツ、物 4.ごみ、がらくた 5.くだらないこと、たわごと

stuff 【名詞】 物、材料

stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む

Oscar-winning sagging

But that's precisely what London-based facialist Su-Man Hsu did. And the actress? None other than Juliette Binoche, star of films such as Chocolat, The English Patient and The Unbearable Lightness of Being.

actress 【名詞】 女優

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】 病人、患者

precise 【形容詞】 正確な

star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Su-Man Hsu Juliette Binoche English Patient and The Unbearable Lightness of Being London-based facialist Chocolat

Su-Man describes the French actress's arrival for her appointment for a facial treatment like this: "She came... and I said, 'What's happened to you? Stagnating body, sagging, sagging.'"

appointment 【名詞】 任命、約束

arrival 【名詞】 到着

describe 【他動詞】 を描写する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Su-Man actress's facial Stagnating sagging sagging

Unsurprisingly, perhaps, Ms Binoche didn't speak to Su-Man for the whole of the session. "I thought, 'OK then, it's got to be something I said, I'll just move on and forget about it,'" Su-Man recalls.

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

unsurprisingly 【形容詞】 驚くことなく、当然

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Binoche Su-Man OK I'll Su-Man

But the story doesn't end there. A year later her phone rang and on the other end was Juliette Binoche, in London for work, asking Su-Man to come and see her.

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

phone 【名詞】 電話

story 【名詞】 物語、階

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Juliette Binoche Su-Man

Su-Man recalls that Ms Binoche reminded her of what she'd said and quite how badly it had gone down.

badly 【名詞】 悪く、ひどく

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

quite 【副詞】 まったく、かなり

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

remind 【他動詞】 に思い出させる

Su-Man Binoche she'd

"I said, 'Why did you call me then?' She said because she tried it in France, she tried everywhere and no-one [was] like me. And from then on we became best friends, we're still in contact with each other and I became her facialist."

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

facialist

It was a turning point for Su-Man. She says that on the strength of Ms Binoche's recommendations her business took off. Other celebrity fans include the actresses Anne Hathaway and Freida Pinto.

actress 【名詞】 女優

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

celebrity 【名詞】 1.名声、高名、有名 2.有名人

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

include 【他動詞】 を含む

recommendation 【名詞】 推奨

strength 【名詞】 力、強さ

Anne Hathaway and Freida Pinto Su-Man Binoche's

It's a good story to dine out on, but actually it's just one stop on a journey where, in Su-Man's words, "everything's just emerged. A beautiful accident."

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

dine 【自動詞】 食事をする

emerge 【他動詞】 現れる

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

story 【名詞】 物語、階

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Su-Man's everything's

Su-Man was born in Taiwan and lived in a tiny village until she was 14, in what she describes as a mud hut. "Outside's raining, inside's raining, and you need to put all the pots and pans [out], otherwise you'd just slip away. And in the summer you sometimes see little baby mice fall from the ceiling," she says.

Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾

ceiling 【名詞】 天井

describe 【他動詞】 を描写する

mice 【名詞】 ”《動物》ネズミ、ハツカネズミ”の複数形

otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

pan 【他動詞】 1.〔土砂などを〕～を選鉱鍋で洗う 2.～を鍋で料理する

slip 【名詞】 滑ること、滑り、スリップ、誤り、ちょっとした間違い、空転、失脚

slip 【自・他動詞】 滑る、（売上げ・景気など）下がる、飛びつく、間違う、～を滑らせる、～をするっと着る

sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する

tiny 【形容詞】 ちっちゃな

Su-Man hut Outside's you'd

They had four neighbours and after that there was nothing between them and the next village except rice fields. The family had no car but would use a cart drawn by oxen to get around.

except 【接続詞】 但し～ということを除いては

except 【前置詞】 ～を除いて

except 【動詞】 ～を除く、除外する

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

cart oxen

Su-Man was the youngest of 10 siblings and her illiterate parents struggled to support the family. On days when there was no rice to eat everyone - including the animals - would eat porridge.

include 【他動詞】 を含む

sibling 【名詞】 兄弟

struggle 【動詞】 もがく、戦う

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Su-Man illiterate porridge

Or, she says, they would shoot the swallows living in the roof with a slingshot, and then barbecue them.

barbecue 【名詞】 1.〔豚、牛などの〕丸焼き料理 2.〔丸焼き料理が出る〕野外パーティー 3.焼肉器

shoot 【名詞】 撃つ、射撃する、シュートする

swallow 【名詞】 つばめ

swallow 【名詞】 飲み込むこと

swallow 【他動詞】 を飲み込む

slingshot

Su-Man's route away from her parents' smallholding was to become a dancer - despite her mother and father's opposition to it as a career. She worked in Germany, where she met her British-Pakistani husband, and then in Brussels.

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

career 【名詞】 経歴、職業

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Su-Man's smallholding British-Pakistani

When the couple came to live in the UK, Su-Man performed her final dance in the King and I at the London Palladium, and then embarked on her second career looking after people's faces.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

career 【名詞】 経歴、職業

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

embark 【自動詞】 乗船する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

live 【形容詞】 生きている、生の

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

King and I London Palladium Su-Man

She didn't, however, say farewell to dancing completely. One of the highlights was still to come - she was rehearsal director for dancer Akram Khan's ensemble at the opening ceremony of the London Olympics.

Olympic 【名詞】 オリンピック

ceremony 【名詞】 儀式

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

farewell 【形容詞】 別れの、告別の、送別の

farewell 【間投詞】 さようなら、ご機嫌よう、さらば

farewell 【名詞】 別れ［告別］（の言葉［あいさつ］）、送別会

farewell 【自・他動詞】 別れを告げる

highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

rehearsal 【名詞】 リハーサル、試演

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Akram Khan's London Olympics Khan's ensemble

Su-Man was already well-versed in Shiatsu massage techniques, having used them to help her recuperate after an accident at the age of 20. So when she came to set up Su-Man Skincare she developed treatments that combined massage with her own serums and toning products. To start with she made those in her kitchen and tried them out on herself and her clients.

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

client 【名詞】 依頼人、顧客

combine 【他動詞】 を結合する、を連合する

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

make 【動詞】 作る

own 【他動詞】 を所有する、を認める

product 【名詞】 産物、製品

technique 【名詞】 技巧、方法

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Su-Man Skincare well-versed Shiatsu massage recuperate massage serums toning

When clients began to ask her whether they could buy the products, she took the plunge and ordered 5,000 jars (the minimum order) to sell them in.

client 【名詞】 依頼人、顧客

minimum 【形容詞】 最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】 最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

plunge 【動詞】 を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

product 【名詞】 産物、製品

whether 【名詞】 ～かどうか

Su-Man explains that her technique combines nature and science and is a mix of Eastern skincare, based on prevention of problems, and Western science, which corrects them.

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

combine 【他動詞】 を結合する、を連合する

correct 【他動詞】 を訂正する

eastern 【名詞】 東の、東側の

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる

nature 【名詞】 自然、性質

prevention 【名詞】 防止、阻止、予防（法）、止めること

technique 【名詞】 技巧、方法

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Su-Man skincare

If you spend just five minutes extra on your face, she promises, it will repay you by looking younger and happier.

extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】 余分、必要以上、追加

face 【他動詞】 に直面する、向いている

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

repay 【他動詞】 1.〔お金を〕～を払い戻す 2.〔人に〕～に返金する 3.〔～に…を〕返金する

With this belief in natural methods for skincare, she has no time for customers who go down the artificial route offered by Botox. Her message to those who are tempted is unequivocal: "You go there, don't come back to me."

artificial 【形容詞】 人工的な

belief 【名詞】 信念

customer 【名詞】 顧客

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

message 【名詞】 伝言

method 【名詞】 方法

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

tempt 【他動詞】 を誘惑する

unequivocal 【形容詞】 絶対的な、無条件の、あいまいでない、明確な、明解な

skincare Botox

And with a dancer's view ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

design 【自動詞】 設計する

expression 【名詞】 表現、表情

history 【名詞】 歴史、経歴

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

wipe 【動詞】 をふく、をぬぐう

"You don't want people to ...原文はこちら

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

sadden 【他動詞】 〔人を〕～を悲しませる

Although Su-Man's business includes Hollywood ...原文はこちら

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

although 【名詞】 ～だけれども

background 【名詞】 背景

belief 【名詞】 信念

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

include 【他動詞】 を含む

keen 【形容詞】 鋭い、熱心な

product 【名詞】 産物、製品

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】 を強調する

whatever 【副詞】 どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

Although Su-Man's Su-Man's amongst clientele rooted cue

"We used rice water on ...原文はこちら

collect 【形容詞】 〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

face 【他動詞】 に直面する、向いている

flour 【名詞】 小麦粉

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mask 【名詞】 1.覆面、仮面、面 2.防護用マスク 3.覆い隠すもの、偽装、口実

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる

root 【名詞】 根、根源

thing 【名詞】 物、物事

used 【形容詞】 使い古した、中古の

shampoo chop

"We used the leftover green ...原文はこちら

discard 【他動詞】 を捨てる

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

intense 【形容詞】 強烈な、激しい

soothe 【他動詞】 をなだめる、(痛みを)和らげる

splash 【名詞】 1.しぶき、しぶきを散らすこと 2.水しぶきの音、ザブン、バシャッ 3.銭、金 4.女

splash 【自・他動詞】 1.（水が）はねる 2.しぶき音を立てる 3.（しぶきなどを）～を散らす、飛ばす 4.（しぶきで）～を濡らす、汚す 5.～を派手な模様にする、～を派手に書き立てる

stuff 【名詞】 1.材料、原料 2.要素、素質 3.〔漠然と〕もの、ブツ、物 4.ごみ、がらくた 5.くだらないこと、たわごと

stuff 【名詞】 物、材料

stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む

used 【形容詞】 使い古した、中古の

leftover rubbing exfoliating

And just to make sure ...原文はこちら

make 【動詞】 作る

meditate 【他動詞】 深く考える、を企てる

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

sound 【名詞】 音

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Su-Man

The BBC is not responsible ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

content 【形容詞】 ～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ～を満足させる

external 【形容詞】 外部の

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

site 【名詞】 用地

Donald Trump says Democrats had ...原文はこちら

Democrat 【名詞】 民主党(員)

Russia 【名詞】 ロシア

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

intelligence 【名詞】 知能、情報

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、米国次期大統領

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Russia's Putin

The Filipino romance rescued by ...原文はこちら

fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン

rescue 【他動詞】 を救助する

Filipino romance

On which day do you ...原文はこちら

make 【動詞】 作る

mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】 間違う、誤る

email 【名詞】 電子メール

From living in a mud ...原文はこちら

celebrity 【名詞】 1.名声、高名、有名 2.有名人

guru 【名詞】 1.〔ヒンズー教の〕導師 2.〔精神的〕指導者

hut skincare

Will new snow save Swiss ...原文はこちら

Swiss

How one country has almost ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

crime 【null】 犯罪

eradicate 【他動詞】 1.～を全滅させる、絶滅させる、絶つ、絶やす 2.〔汚れ・染みなどを〕取る、消す

gun 【名詞】 銃、大砲

gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

China's ice-and-snow ...原文はこちら

ice-and-snow

The secret weapon in Algeria's ...原文はこちら

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

independence 【名詞】 独立

secret 【形容詞】 秘密の

secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣

weapon 【名詞】 武器

Algeria's

Some of the best news ...原文はこちら

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

Extraordinary images from one family's ...原文はこちら

extraordinary 【名詞】 普通でない

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する