BMW 'absolutely committed' to a new Mexican plant

Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

BMW

BMW has told the BBC that it is "absolutely" committed to a new plant in Mexico despite Donald Trump's hostility to imported cars.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

hostility 【名詞】 敵意、反感

import 【他動詞】 を輸入する

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

Donald 【名詞】 <人名>ドナルド、男性の名前

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、米国次期大統領

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

BMW

The president-elect has threatened to impose a "border" tax on firms that make cars in Mexico for the US market.

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

elect 【他動詞】 を選出する、選挙する

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

make 【動詞】 作る

president 【名詞】 大統領、学長、社長

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

president-elect 【形容詞】 大統領に当選した

BMW is spending $1bn on a plant in Mexico, while other firms are investing in the US or moving production back.

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

invest 【他動詞】 を投資する

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

BMW

On Sunday Fiat Chrysler Automobiles (FCA) announced a $1bn (£816m) plan to produce three Jeep models in the US.

Chrysler 【名詞】 〈企業〉クライスラー

Fiat 【名詞】 <企業>フィアット、イタリア・トリノを拠点とする同国最大の企業グループ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

announce 【自動詞】 発表する、告げる

automobile 【名詞】 自動車

jeep 【名詞】 ジープ、"Jeep"はクライスラー社の四輪駆動車のブランド

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

produce 【他動詞】 を生産する

On Sunday Fiat Chrysler Automobiles FCA

FCA will also move the production of a Ram pickup truck from Mexico to the US.

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

FCA pickup

Last week Mr Trump criticised General Motors for building cars in Mexico for the US market.

General Motors 【名詞】 〈企業〉＝General Motors Corporation、米国一位の自動車メーカー

General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

motor 【名詞】 モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

"General Motors is sending Mexican-made model of Chevy Cruze to US car dealers tax-free across border. Make in USA or pay big border tax!" he tweeted.

General Motors 【名詞】 〈企業〉＝General Motors Corporation、米国一位の自動車メーカー

General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名

Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

make 【動詞】 作る

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

motor 【名詞】 モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Chevy Cruze Make in USA Mexican-made dealers tax-free

He also threatened Toyota with a border tax if it went a head with a plant in Mexico.

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

Toyota 【名詞】 〈企業〉トヨタ

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

BMW sales and marketing director Ian Robertson told the BBC that the firm was "absolutely" committed its new plant in San Luis Potosi, which will make its 3 Series cars for sale across North America.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

North America 【名詞】 〈地名〉北アメリカ

North 【名詞】 北

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【null】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

make 【動詞】 作る

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

series 【名詞】 シリーズ、連続

Ian Robertson San Luis Potosi BMW

He added that the company was investing $1bn in its plant in South Carolina and pointed out that BMW was the biggest exporter of cars, in terms of value, from the US.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

company 【名詞】 会社、仲間

export 【他動詞】 を輸出する

invest 【他動詞】 を投資する

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

term 【名詞】 期間、専門用語、関係、条件

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

South Carolina BMW

"I don't think there's any discussion that BMW is not at home in the United States. Yes we are building a plant in Mexico. Yes we built a plant in Brazil last year. Yes we are building plants in other parts of the world as our capacity increases. But that's part of a normal strategic manufacturing direction," Mr Robertson said.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

capacity 【名詞】 収容能力、能力

direction 【名詞】 方向、指示

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

increase 【他動詞】 増える、を増やす

manufacture 【他動詞】 を製造する

normal 【形容詞】 標準の、正常な

part 【名詞】 部分、役目、味方

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

unite 【他動詞】 を結合させる

BMW Robertson

Last week Ford cancelled a ...原文はこちら

Ford 【名詞】 <企業>フォード社

Ford 【名詞】 〈企業〉フォード

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする

decide 【他動詞】 を決意する、決める

expand 【他動詞】 を広げる、広がる

instead 【名詞】 そのかわり

operation 【名詞】 手術、操作、運転

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

Michigan

Ford boss Mark Fields said ...原文はこちら

Ford 【名詞】 <企業>フォード社

Ford 【名詞】 〈企業〉フォード

confidence 【名詞】 信頼、自信

decision 【名詞】 決定、決心、結論

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【null】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

mark 【null】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

partly 【副詞】 一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

policy 【名詞】 政策、方針

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

vote 【名詞】 投票

vote 【自動詞】 投票する

Trump 【名詞】 <人名>(姓)トランプ

Mark Fields

On Sunday, FCA said it ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

invest 【他動詞】 を投資する

jeep 【名詞】 ジープ、"Jeep"はクライスラー社の四輪駆動車のブランド

make 【動詞】 作る

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

produce 【他動詞】 を生産する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

ram 【自・他動詞】 1.激突する、衝突する 2.打ち固める 3.猛スピードで走る 4.～を激しく［大きな力で］ぶつける、詰め込む、突く

utility 【名詞】 役に立つこと

vehicle 【名詞】 乗り物

On Sunday FCA Michigan

Also, an Ohio plant will ...原文はこちら

Ohio 【名詞】 <地名>米国オハイオ州

jeep 【名詞】 ジープ、"Jeep"はクライスラー社の四輪駆動車のブランド

make 【動詞】 作る

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

retool 【他動詞】 〔工場の設備などを〕～を一新する 1.〔制度などを〕～を改革する

pickup

As a result, FCA says ...原文はこちら

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

FCA

Its announcement was the second ...原文はこちら

SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車

announcement 【名詞】 アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

expand 【他動詞】 を広げる、広がる

outline 【他動詞】 ～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する

phase 【名詞】 段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】 ～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

pickup