Emperor Akihito: Japan considers moves to allow 2018 abdication - reports

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

report 【自動詞】 報告する、報道する

Emperor Akihito abdication

Japan is considering legal changes to allow Emperor Akihito to abdicate at the end of 2018, say local media reports citing government sources.

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

government 【名詞】 政府、政治

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

report 【自動詞】 報告する、報道する

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

Emperor Akihito abdicate

Crown Prince Naruhito could then ascend the throne on 1 January 2019, according to the reports.

accord 【自動詞】 一致する

according to 【null】 ～によると

ascend 【他動詞】 登る

crown 【名詞】 王冠

report 【自動詞】 報告する、報道する

throne 【名詞】 王座、司教座、王位、国王、（口語）便座、便器

Crown Prince Naruhito

Akihito, 83, hinted in August that he wanted to stand down, saying his age could interfere with his duties.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

duty 【名詞】 義務、税金

hint 【動詞】 をほのめかす

interfere 【自動詞】 干渉する、妨げる

Akihito

No Japanese emperor has abdicated for two centuries and the law currently does not allow it.

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

century 【名詞】 世紀

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

No Japanese emperor abdicated

The abdication itself could take place on 31 December 2018, with Akihito's 56-year-old son taking over the next day, the reports said.

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

report 【自動詞】 報告する、報道する

abdication Akihito's

Rather than permanently changing the law to allow emperors to quit, the change being considered would be a one-off exception.

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

exception 【名詞】 例外

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

permanent 【形容詞】 永久の

quit 【他動詞】 をやめる、辞職する

rather 【副詞】 むしろ、かなり

emperors one-off

That would sidestep controversy amongst conservatives about changing succession laws, including whether to allow women to ascend to the Chrysanthemum Throne - something the Japanese public is thought to support but which has long been opposed by ultra-conservative politicians.

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

ascend 【他動詞】 登る

conservative 【形容詞】 保守的な

conservatives 【名詞】 保守派

controversy 【名詞】 論争

include 【他動詞】 を含む

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

oppose 【他動詞】 に反対する

politician 【名詞】 政治家

public 【形容詞】 公共の、公開の

sidestep 【動詞】 （問題などを）避ける、回避する

succession 【名詞】 連続、継承

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

throne 【名詞】 王座、司教座、王位、国王、（口語）便座、便器

ultra 【形容詞】 極端な

whether 【名詞】 ～かどうか

Chrysanthemum Throne amongst ultra-conservative

A six-member advisory panel to Prime Minister Shinzo Abe has been discussing the issue since October, and is expected to issue its report as early as May.

Abe 【名詞】 〈人名〉安部、阿部

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Shinzo Abe 【名詞】 安部晋三、第90代内閣総理大臣（在職：2006年9月26日 – 2007年9月26日）

advisory 【名詞】 勧告、忠告、注意書、報告

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

minister 【名詞】 大臣、牧師

panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

report 【自動詞】 報告する、報道する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Prime Minister Shinzo Abe six-member

Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga ...原文はこちら

Cabinet 【名詞】 内閣

cabinet 【名詞】 内閣

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

consensus 【名詞】 意見の一致

deny 【他動詞】 を否定する

direction 【名詞】 方向、指示

emerge 【他動詞】 現れる

proceed 【動詞】 進む、続ける、生じる

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

secretary 【名詞】 秘書

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

thing 【名詞】 物、物事

Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga

Akihito, who has had heart ...原文はこちら

cancer 【名詞】 がん

death 【名詞】 死

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

prostate 【形容詞、名詞】 前立腺、前立腺の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

throne 【名詞】 王座、司教座、王位、国王、（口語）便座、便器

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Akihito Hirohito

He has not explicitly said ...原文はこちら

explicit 【形容詞】 1.〔話などが細部まで〕はっきりと述べられた、明確な 2.〔考えなどが〕系統立てられた、しっかり練り上げられた 3.〔表現が〕率直な、あけすけな 4.露骨な、どぎつい

make 【動詞】 作る

political 【形容詞】 政治の

statement 【名詞】 声明

abdicate barred