Knights of Malta row with Vatican over condom programme

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

Knights of Malta Vatican condom

A row has broken out between the Vatican and the Knights of Malta, an ancient Catholic order, after a top official was sacked over a contraception scandal.

ancient 【形容詞】 古代の

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

sack 【動詞】 〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事

Knights of Malta Vatican Catholic contraception

It followed revelations that the Knights' charity branch had distributed thousands of condoms in Myanmar.

branch 【名詞】 枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

charity 【名詞】 慈善、思いやり

distribute 【他動詞】 を分配する

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ

Knights' condoms Myanmar

The order's grand chancellor, Albrecht von Boeselager, was suspended over the matter on 8 December.

chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

grand 【形容詞】 大きな、雄大な

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Albrecht von Boeselager

The Catholic Church forbids the use of artificial contraception.

artificial 【形容詞】 人工的な

forbid 【他動詞】 を禁じる

Catholic Church contraception

Mr Boeselager has said he did not know about the condom distribution programme, which was an anti-HIV and family planning initiative, and stopped it when he learned of its existence.

HIV 【略語】 〈略〉＝human immunodeficiency virus、ヒト免疫不全ウイルス、エイズ・ウイルス

distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置

existence 【名詞】 存在、実在

initiative 【名詞】 手始め、主導権、自発性、率先

learned 【形容詞】 学問のある、博学な

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

Boeselager condom anti-HIV

Now the 900-year-old order is refusing to co-operate with a Vatican investigation into his sacking, and warning members that if they speak with Pope Francis's team, they must not contradict the decision by the order to replace Mr Boeselager.

co-operate 【自動詞】 協力する、協同する、協賛する

contradict 【他動詞】 と矛盾する、に異議を唱える

decision 【名詞】 決定、決心、結論

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

refuse 【他動詞】 を拒絶する

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

sack 【動詞】 〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

team 【自動詞】 チームを組む

Pope Francis's Vatican Francis's Boeselager

In a statement on Tuesday, the Knights called the Pope's review a legally "irrelevant" move aimed at limiting the order's sovereignty.

aim 【動詞】 ねらう

irrelevant 【形容詞】 見当違いの、無関係の、不適切な 1.〔議論などが〕的外れの、争点から外れた

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する

sovereignty 【名詞】 1.主権、統治権、支配権 2.君主であること 3.独立国

statement 【名詞】 声明

Knights Pope's

Pope Francis appointed a five-member commission to investigate the sacking in December, amid evidence that his own envoy to the group, conservative Cardinal Raymond Burke, helped engineer it without his blessing.

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

appoint 【他動詞】 を指定する、を任命する

bless 【他動詞】 を祝福する

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

conservative 【形容詞】 保守的な

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

envoy 【名詞】 使節、使者、外交官、特使

evidence 【名詞】 証拠、証言

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

investigate 【他動詞】 を調査する

own 【他動詞】 を所有する、を認める

sack 【動詞】 〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

Pope Francis Cardinal Raymond Burke five-member

In some ways, the condom dispute reflects the broader ideological divisions in the Roman Catholic Church that have intensified during Francis's papacy.

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

division 【名詞】 分割、部門

intensify 【自・他動詞】 強まる、増大する、激しくなる、激化する、活発化する 1.～を強める、強化する、強烈にする、激しくする

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

Roman Catholic Church condom ideological Francis's papacy

The pontiff is prone to emphasising the church's merciful side over its more doctrinaire traditions, and this stance has sometimes grieved more hardline Catholics.

emphasise 【他動詞】 ＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

grieve 【動詞】 深く悲しむ

hardline 【形容詞】 強硬な、強硬派の、筋金入りの、信条を曲げない

prone 【形容詞】 ～しがちな

side 【名詞】 側、側面、脇腹

stance 【名詞】 立場、姿勢、見地、スタンス

tradition 【名詞】 伝統、伝説

pontiff merciful doctrinaire Catholics

The row also highlights internal divisions within the order, which dates back to the Crusades - and whether its members are fulfilling their vows of obedience.

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

division 【名詞】 分割、部門

fulfill 【他動詞】 （計画、約束を）実行する、遂行する、履行する、実現させる、成就させる、（義務を）果たす、全うする、(夢を）かなえる

highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

internal 【形容詞】 内部の

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

vow 【他動詞】 を誓う

whether 【名詞】 ～かどうか

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Crusades obedience

The Sovereign Order of Malta traces its history to the 11th Century, with the establishment of an infirmary in Jerusalem that cared for pilgrims of all faiths.

Jerusalem 【名詞】 エルサレム

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

century 【名詞】 世紀

establishment 【名詞】 創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層

faith 【名詞】 信頼、信仰

history 【名詞】 歴史、経歴

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

pilgrim 【名詞】 1.巡礼者、旅人、放浪者 2.最初の移住者

sovereign 【名詞】 君主

trace 【名詞】 跡、少量

trace 【他動詞】 を跡をたどる、をなぞって写す

Sovereign Order of Malta infirmary

The lay religious order of the Catholic Church now has 13,500 members and 100,000 staff and volunteers, who provide healthcare in hospitals and clinics around the world.

clinic 【名詞】 診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Catholic Church

The Order of Malta enjoys many of the privileges of a nation state. It issues its own stamps, passports and licence plates - and holds diplomatic relations with 106 states, the Holy See included.

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

holy 【形容詞】 神聖な

include 【他動詞】 を含む

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

licence 【名詞】 〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】 〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

nation 【名詞】 国家、国民、民族

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

own 【他動詞】 を所有する、を認める

passport 【名詞】 旅券

plate 【名詞】 板、皿

privilege 【名詞】 特権、特典

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Order of Malta Holy See

The BBC's David Willey gave ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

anniversary 【名詞】 記念日

headquarter 【名詞】 本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、～の本拠を置く

impression 【名詞】 印象、感銘

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

BBC's David Willey Knights'

"Today the Knights are a ...原文はこちら

Rome 【名詞】 <地名>ローマ、イタリアの首都

district 【名詞】 地区、地方

entity 【名詞】 1.存在、実在 2.実体、本体 3.自主独立体、団体

except 【接続詞】 但し～ということを除いては

except 【前置詞】 ～を除いて

except 【動詞】 ～を除く、除外する

palace 【名詞】 宮殿

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

smart 【形容詞】 利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

sovereign 【名詞】 君主

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の

unique 【名詞】 比類のない人、他にない［物・こと］

villa 【名詞】 1.いなかの大邸宅 2.〔避暑地や海辺の〕貸し別荘

Knights elegant overlooking

"The order's international headquarters is ...原文はこちら

Rome 【名詞】 <地名>ローマ、イタリアの首都

distance 【名詞】 距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】 ～から遠ざける、間隔を置く

fashion 【名詞】 流行、仕方

headquarter 【名詞】 本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、～の本拠を置く

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

nearby 【形容詞】 近くの

neat 【形容詞】 きちんとした、手際のよい

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

palace 【名詞】 宮殿

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

situated 【形容詞】 位置して、境遇にあって

via 【副詞】 ～経由で

Rome's Via Condotti Spanish Steps boutiques handbags

"The atmosphere inside reminded me ...原文はこちら

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

atmosphere 【名詞】 大気、雰囲気

grand 【形容詞】 大きな、雄大な

lodge 【自・他動詞】 1.泊まる、宿泊する 2.下宿する 3.〔弾丸などが〕体内に止まる 4.～を泊める 5.〔弾丸、矢などを〕～を打ち込む 6.～を銀行に預ける

official 【名詞】 公務員、役人

remind 【他動詞】 に思い出させる

senior 【形容詞】 年長の、上級の

Oxbridge College London Club His Highness Grand Master porter's cubby

Though the order sounds like ...原文はこちら

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

institution 【名詞】 設立、制度、協会

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】 作る

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

masculine 【形容詞】 男性の、男らしい

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

sound 【名詞】 音

Knights Dames

The group is reportedly keen ...原文はこちら

attract 【他動詞】 を引き付ける

continue 【他動詞】 を続ける、続く

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

humanitarian 【形容詞】 人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】 人道主義者

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

keen 【形容詞】 鋭い、熱心な

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

shed 【名詞】 納屋、小屋、物置、倉庫、車庫

shed 【自・他動詞】 （葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】 ～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

talent 【名詞】 才能、人材

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

aristocratic