Cancer spread cut by 75% in tests

cancer 【名詞】 がん

spread 【他動詞】 広がる、広げる

The deadly spread of cancer around the body has been cut by three-quarters in animal experiments, say scientists.

cancer 【名詞】 がん

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】 命に関わる

experiment 【名詞】 実験

quarter 【名詞】 4分の1

spread 【他動詞】 広がる、広げる

three-quarters

Tumours can "seed" themselves elsewhere in the body and this process is behind 90% of cancer deaths.

cancer 【名詞】 がん

death 【名詞】 死

elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

seed 【形容詞】 種、原因

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

The mouse study, published in Nature, showed altering the immune system slowed the spread of skin cancers to the lungs.

alter 【他動詞】 を変える

cancer 【名詞】 がん

immune 【形容詞】 免疫の、免疫（性）の、免疫になっている、免除された

immune 【名詞】 免疫者、免除者

lung 【名詞】 肺

nature 【名詞】 自然、性質

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

skin 【名詞】 皮膚、皮

spread 【他動詞】 広がる、広げる

system 【名詞】 組織、体系

Cancer Research UK said the early work gave new insight into how tumours spread and may lead to new treatments.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

cancer 【名詞】 がん

insight 【名詞】 洞察

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

spread 【他動詞】 広がる、広げる

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Cancer Research UK

The spread of cancer - known as metastasis - is a fight between a rapidly mutating cancer and the rest of the body.

cancer 【名詞】 がん

fight 【名詞】 戦い、闘志

mutate 【自・他動詞】 1.突然変異する、変化する、変身する 2.〜を突然変異させる、変身させる、変化させる

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

spread 【他動詞】 広がる、広げる

metastasis

The team at the Sanger Institute in Cambridge was trying to figure out what affected tumour spread in the body.

affect 【他動詞】 に影響する

figure out 【他動詞】 計算して合計［答え］を出す、～であると分かる、解き明かす、解明する

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

spread 【他動詞】 広がる、広げる

team 【自動詞】 チームを組む

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

Sanger Institute in Cambridge

Researchers created 810 sets of genetically modified lab mice to discover which sections of the DNA were involved in the body resisting a cancer's spread.

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

cancer 【名詞】 がん

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

genetical 【形容詞】 遺伝子の、遺伝学的な

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

mice 【名詞】 ”《動物》ネズミ、ハツカネズミ”の複数形

modify 【他動詞】 を修正する、を修飾する

researcher 【名詞】 研究者、調査員

resist 【他動詞】 に抵抗する、(誘惑などに)耐える

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

spread 【他動詞】 広がる、広げる

lab

The animals were injected with melanomas (skin cancer) and the team counted the number of tumours that formed in the lung.

cancer 【名詞】 がん

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

inject 【他動詞】 ～を入れる、～を注入する、～を投入する、～を注射する、～を吹き込む、～を差し挟む

lung 【名詞】 肺

melanoma 【名詞】 <医学>悪性黒色腫、メラニン細胞由来の悪性腫瘍、皮膚がんの一種

skin 【名詞】 皮膚、皮

team 【自動詞】 チームを組む

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

Their hunt led them to discover 23 sections of DNA, or genes, that made it either easier or harder for a cancer to spread.

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

cancer 【名詞】 がん

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

gene 【名詞】 遺伝子

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】 作る

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

spread 【他動詞】 広がる、広げる

Many of them were involved in controlling the immune system.

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

immune 【形容詞】 免疫の、免疫（性）の、免疫になっている、免除された

immune 【名詞】 免疫者、免除者

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

system 【名詞】 組織、体系

Targeting one gene - called Spns2 - led to a three-quarters reduction in tumours spreading to the lungs.

gene 【名詞】 遺伝子

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

lung 【名詞】 肺

quarter 【名詞】 4分の1

reduction 【名詞】 短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

spread 【他動詞】 広がる、広げる

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

Spns2 three-quarters

"It regulated the balance of immune cells within the lung," Dr David Adams, one of the team, told the BBC News website.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Dr 【略語】 ＝Doctor

balance 【名詞】 均衡、天びん

balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

immune 【形容詞】 免疫の、免疫（性）の、免疫になっている、免除された

immune 【名詞】 免疫者、免除者

lung 【名詞】 肺

regulate 【他動詞】 を規制する、を取り締まる

team 【自動詞】 チームを組む

website 【名詞】 ウェブサイト

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

David Adams BBC News

"It changes the balance of cells that play a role in killing tumour cells and those that switch off the immune system."

balance 【名詞】 均衡、天びん

balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

immune 【形容詞】 免疫の、免疫（性）の、免疫になっている、免除された

immune 【名詞】 免疫者、免除者

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

role 【名詞】 役割

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

system 【名詞】 組織、体系

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

The field of immunotherapy - harnessing the power of the immune system to fight cancer - has delivered dramatic results for some patients.

cancer 【名詞】 がん

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.出産する 7.配達する 8.職務を遂行する

dramatic 【形容詞】 劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

fight 【名詞】 戦い、闘志

harness 【他動詞】 1.～に馬具をつける 2.〔馬車などに〕～に馬具でつなぐ 3.〔風力、水力などの自然の力を〕～を動力化する

immune 【形容詞】 免疫の、免疫（性）の、免疫になっている、免除された

immune 【名詞】 免疫者、免除者

patient 【名詞】 病人、患者

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

system 【名詞】 組織、体系

immunotherapy

A rare few with a ...原文はこちら

although 【名詞】 ～だけれども

cancer 【名詞】 がん

disappear 【他動詞】 見えなくなる

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

fail 【自動詞】 失敗する、破産する、倒産する、落第する、機能しなくなる、衰える、欠乏する、不足する、～を裏切る、～を不合格にする、～を見捨てる

patient 【名詞】 病人、患者

rare 【形容詞】 まれな

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

terminal 【形容詞】 末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】 終点、終着駅、端末、末端、端子

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

diagnosis

Dr Adams said: "We've learnt ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

able 【形容詞】 有能な、～できる

biology 【名詞】 生物学

gene 【名詞】 遺伝子

growth 【名詞】 成長、発展、増加

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ

Adams

Drugs that target Spns2 could ...原文はこちら

cancer 【名詞】 がん

distant 【形容詞】 遠い、離れた、時間が隔たった、関係の浅い、遠くを見るような

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

produce 【他動詞】 を生産する

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Spns2 cancer-slowing

Dr Justine Alford, from Cancer ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

cancer 【名詞】 がん

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

gene 【名詞】 遺伝子

highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

insight 【名詞】 洞察

mice 【名詞】 ”《動物》ネズミ、ハツカネズミ”の複数形

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

role 【名詞】 役割

spread 【他動詞】 広がる、広げる

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Justine Alford Cancer Research UK

"Cancer that has spread is ...原文はこちら

cancer 【名詞】 がん

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

spread 【他動詞】 広がる、広げる

tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む

tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】 ごろつき、やくざ

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な

Follow James on ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Follow James