Nazi war criminal Alois Brunner 'died in Syria squalor'

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

die 【動詞】 死ぬ

war 【自動詞】 戦う、争う

Alois Brunner Nazi squalor

One of the world's most wanted Nazi war criminals died in 2001 aged 89 after spending more than a decade incarcerated in a dilapidated Damascus basement, a French magazine has said.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

decade 【名詞】 10年間

die 【動詞】 死ぬ

magazine 【名詞】 雑誌

war 【自動詞】 戦う、争う

Nazi incarcerated dilapidated Damascus basement

The Revue XXI magazine reported that Austrian-born SS commander Alois Brunner spent his last years living in squalid conditions.

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

magazine 【名詞】 雑誌

report 【自動詞】 報告する、報道する

Revue XXI Austrian-born SS Alois Brunner squalid

It said he remained a fervent anti-Semite right up to his death.

death 【名詞】 死

remain 【他動詞】 とどまる、～のままである

fervent anti-Semite

Brunner is accused of deporting more than 128,000 Jews to death camps.

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

death 【名詞】 死

deport 【他動詞】 ～を本国送還する、国外退去させる、～を強制移送する、（自分の身を）処する、（自分が）振る舞う

Brunner Jews

He was in charge of the Drancy internment camp outside Paris where Jews rounded up in France were held before being sent to the death camps. An estimated 345 children were among his victims.

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

death 【名詞】 死

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Drancy internment Jews

For many years there has been uncertainty as to whether Brunner - born in 1912 - is still alive, although the chief investigator pursuing him told the BBC in 2014 that he believed Brunner died in 2010 in Damascus.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

alive 【他動詞】 生きている

although 【名詞】 ～だけれども

believe 【他動詞】 を信じる

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

die 【動詞】 死ぬ

investigate 【他動詞】 を調査する

pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

uncertainty 【名詞】 不確実性

whether 【名詞】 ～かどうか

Brunner Brunner Damascus

Brunner is believed to have fled to Syria in the 1950s from West Germany, reportedly serving later as an adviser to the Syrian government on torture tactics before being shunned by the authorities.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Syrian 【形容詞】 シリアの

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

believe 【他動詞】 を信じる

flee 【他動詞】 逃げる

government 【名詞】 政府、政治

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する

shun 【他動詞】 1.～を（いつも決まって）避ける 2.～することを避ける

tactics 【名詞】 戦術、戦法、作戦

torture 【名詞】 拷問

torture 【他動詞】 をひどく苦しめる

West Germany Brunner

The latest investigation by the Revue XXI magazine (in French) quotes one of Brunner's guards as saying that he "suffered and cried a lot in his final years, [and] everyone heard him".

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

magazine 【名詞】 雑誌

quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Revue XXI Brunner's

The guard, identified only as Omar, said Brunner survived on meagre army rations in the last years of his life.

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

Omar Brunner meagre rations

The magazine's findings have been welcomed by renowned Nazi-hunter Serge Klarsfeld.

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

hunter 【名詞】 狩人

magazine 【名詞】 雑誌

welcome 【他動詞】 を歓迎する

Nazi-hunter Serge Klarsfeld findings renowned

"We are satisfied to learn ...原文はこちら

AFP 【名詞】 AFP通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

badly 【名詞】 悪く、ひどく

news agency 【名詞】 通信社

rather 【副詞】 むしろ、かなり

satisfy 【他動詞】 を満足させる

Klarsfeld

Brunner was removed in April ...原文はこちら

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

Simon Wiesenthal Center's Brunner signifying

The SS commander played a ...原文はこちら

Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ

Slovakia 【名詞】 <国家>スロバキア共和国、１９９３年チェコスロバキアから分離独立、ポーランド・チェコ・オーストリア・ウクライナ・ハンガリーに隣接

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

describe 【他動詞】 を描写する

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

hunter 【名詞】 狩人

implementation 【名詞】 履行、遂行、実施、実現、推進、実装

monster 【名詞】 怪物

murder 【名詞】 殺人

murder 【他動詞】 を殺害する

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

role 【名詞】 役割

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

Final Solution Jews in Austria SS Hitler's Nazi

In 2001 he was sentenced ...原文はこちら

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

assassination 【名詞】 1.暗殺 2.〔名誉などの〕棄損

attempt 【他動詞】 を試みる

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

intelligence 【名詞】 知能、情報

least 【形容詞】 最小の

report 【自動詞】 報告する、報道する

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

absentia imprisonment