Guy Wildenstein: Leading art dealer cleared of tax fraud

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

guy 【名詞】 男

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

The patriarch of an international art-dealing dynasty has been cleared of concealing paintings and properties from the French tax authorities.

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

conceal 【動詞】 を隠す、秘密にする

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

dynasty 【名詞】 1.王朝 2.世襲による権力継承 3.支配者層

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

property 【名詞】 財産、所有、特性

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Guy Wildenstein and seven other defendants were accused of trying to hide millions of euros in assets.

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

guy 【名詞】 男

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

The presiding judge of a Paris court said there had been a "clear attempt" at concealment.

attempt 【他動詞】 を試みる

concealment 【名詞】 隠すこと、隠匿、隠蔽、潜伏

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

preside 【自動詞】 取り仕切る、主宰する、中心的な位置を占める、統轄する

But he acquitted them because of shortcomings in both the investigation and French tax fraud legislation.

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

legislation 【名詞】 立法、法律

shortcoming 【名詞】 欠点

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Guy Wildenstein gave a rare interview three months ago in which he denied wrongdoing and said he hoped he would not be made into a "scapegoat".

deny 【他動詞】 を否定する

guy 【名詞】 男

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

make 【動詞】 作る

rare 【形容詞】 まれな

wrongdoing 【名詞】 悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行

The Wildenstein family estate includes famous paintings, Caribbean properties, racehorses, and a Kenyan ranch.

Caribbean 【形容詞】 カリブ海の、西インド諸島の、カリブ人の

Caribbean 【名詞】 カリブ人、カリブ海

Kenyan 【形容詞、名詞】 ケニアの、ケニア人（の）

estate 【名詞】 財産、地所

include 【他動詞】 を含む

property 【名詞】 財産、所有、特性

ranch 【名詞】 大牧場、農場、牧場、放牧場、牧畜場

The level of secrecy around the family fortune was first uncovered in the late 1990s during messy divorce proceedings between Guy's brother Alec and his then-wife, Jocelyn.

divorce 【名詞】 離婚

divorce 【他動詞】 を離婚する

fortune 【名詞】 運命、幸運、財産

guy 【名詞】 男

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

messy 【形容詞】 1.乱雑な、汚い、散らかった、散らかし放題の、ごみごみしている 2.だらしない、不道徳な 3.面倒な、面倒くさい、厄介な

secrecy 【名詞】 内密、人目を避けること

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

Ten years later in 2008, ...原文はこちら

death 【名詞】 死

declare 【他動詞】 を宣言する

guy 【名詞】 男

inheritance 【名詞】 1.相続 2.相続財産、遺産、受け継いだも 3.〔生物〕 遺伝

But repeated claims by other ...原文はこちら

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

marry 【他動詞】 と結婚する